Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uczciwy" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UCZCIWY

uczciwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UCZCIWY


bezbolesciwy
bezbolesciwy
beztresciwy
beztresciwy
bolesciwy
bolesciwy
chciwy
chciwy
ciezar wlasciwy
ciezar wlasciwy
kardamon wlasciwy
kardamon wlasciwy
lechciwy
lechciwy
leciwy
leciwy
litosciwy
litosciwy
milosciwy
milosciwy
mosciwy
mosciwy
msciwy
msciwy
niechciwy
niechciwy
nielitosciwy
nielitosciwy
niemilosciwy
niemilosciwy
niepoczciwy
niepoczciwy
nietresciwy
nietresciwy
nieuczciwy
nieuczciwy
poczciwy
poczciwy
przepoczciwy
przepoczciwy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCZCIWY

uczaic sie
uczcic
uczciwie
uczciwiec
uczciwosc
uczczenie
uczebnosc
uczelnia
uczelniany
uczen
uczenie
uczenie sie
uczeniec
uczennica
uczep
uczepiac
uczepic
uczepic sie
uczepienie
uczepka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UCZCIWY

barwliwy
bekliwy
beksiwy
belkotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
niewlasciwy
opor elektryczny wlasciwy
piesciwy
podsciwy
roztwor wlasciwy
tresciwy
ulamek niewlasciwy
ulamek wlasciwy
wlasciwy
zazdrosciwy
zemsciwy
zlocien wlasciwy

Синонимы и антонимы слова uczciwy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uczciwy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UCZCIWY

Посмотрите перевод слова uczciwy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова uczciwy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uczciwy» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

诚实
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

honesto
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

honest
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

ईमानदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صادق
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

честный
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

honesto
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সত্
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

honnête
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

jujur
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

ehrlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

正直な
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

정직한
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

jujur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

thành thật
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நேர்மையான
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

प्रामाणिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

dürüst
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

onesto
65 миллионов дикторов

польский

uczciwy
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

чесний
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

cinstit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τίμιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

eerlike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

ärlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ærlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uczciwy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UCZCIWY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uczciwy» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uczciwy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UCZCIWY»

Поиск случаев использования слова uczciwy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uczciwy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Każdy uczciwy i zdrowo myślący Polak na Górnym Śląsku głosuje na listę
Druk ulotny - ulotka wyborcza Narodowo-Chrześcijańskiego Zjednoczenia Pracy nawołująca do głosowania na listę nr 1 - BBWR.
Narodowo-Chrześcijańskie Zjednoczenie Pracy, 1928
2
Otello
Alboż on nie jest uczciwy? JAGO Uczciwy, Mój wodzu? OTELLO Tak jest, uczciwy, uczciwy! JAGO O ile znam go — OTELLO Jaka myśl jest twoja? JAGO Moja myśl, wodzu? OTELLO Moja myśl, wodzu? Czemuż mnie powtarzasz, Jak gdyby ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
3
I stała się ciemność: - Strona 217
Na samym krańcu naszej mieściny mieszkał uczciwy człowiek. Zdarza się. Nawet w najprzyzwoitszej rodzinie znajdzie się parszywa owca. Sam Jakub zresztą bynajmniej z przyzwoitej rodziny nie pochodził, jego matka od niepamiętnych ...
Marcin Wolski, 2013
4
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 150
miotniki: uczciwy, cnotliwy, sławetny, rzadko zacny. Materiał nasz nie pozwala na stwierdzenie zależności między rodzajem przydawki a pochodzeniem społecznym nazywanej osoby. Taką prawidłowość odnotowała M. Kamińska w łaskiej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
5
Romans Uczciwej Kobiety
Wiktoria Cherbuliez. ROMANS UCZCIWEJ KOBIETY, ROMANS UCZCIWEJ KOBIETY WIKTORA CHERBULIEZ. . Tom I. W KRAKOWIE Front Cover.
Wiktoria Cherbuliez, 1866
6
Polactwo:
W sposób genialnie prosty opisał sprawę anonimowy autor powiedzonka (nieźle by on wyglądał, gdyby nie był anonimowy!), że człowieka w socjalizmie opisać można trzema parametrami: mądrość, uczciwość i partyjność, przy czym zasada ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
7
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 152
a) Warunek prosty a | ) Prawdopodobieństwa warunkowe pracowity chciwy zapracowany gospodarny nieużyty religijny bogaty ma charakter uczciwy niezadowolony pracowity zapracowany uczciwy wyzyskiwany szanuje swojo, prace chciwy ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
8
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
odkrycia nagromadzonych przez naturę zasobów. (1464.1)132:5.173. Tak długo, jak ludzie zechcą prowadzić światowy biznes handlowy i wymienny, mają prawo do uczciwego i uzasadnionego zysku. Każdy kupiec ma prawo do zarobku za ...
Multiple Authors, 2013
9
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Ja jestem w caej swojej podej naturze uczciwy. I ludzie to wyczuwają. Ġ Ty uczciwy! Ġ Zaniosa się niepohamowanym 9miechem. Ġ Mój Sta9 uczciwy! Fiodorze, syszae9? Garbaty alchemik wyszczerzy ciemne pie"ki zębów. Ġ Tak, uczciwy.
Rafał Dębski, 2016
10
A na imię jej będzie Aniela
masz dobre chęci, ty w ogóle uczciwy złodziej jesteś! Ale to nie on, skiepściłeś tym razem. – Ja skiepściłem? Ja?! Żebym tak jutra nie dożył, mówię prawdę! – powtórzył Kisło. – To panu ktoś bajc wcisnął. Aż żal to mówić, ale żeby taki kumaty ...
Marcin Wroński, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UCZCIWY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uczciwy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Niesiołowski wstawia się za medialnym obrońcą PO. „Tomasz Lis …
Niesiołowski wstawia się za medialnym obrońcą PO. „Tomasz Lis prowadził uczciwy, obiektywny i zrównoważony program”. Stefan Niesiołowski, PO, Tomasz ... «Telewizja Republika, Ноя 15»
2
TVP Gdańsk ma nowego dyrektora. "Dziennikarz. Porządny, uczciwy
Marek Wałuszko to wieloletni pracownik TVP, dotychczas współpracował z „Telekurierem”., TVP Info i redakcją publicystyki TVP1. Jest także wykładowcą na ... «Radio Gdańsk, Ноя 15»
3
Merkel znów apeluje o "uczciwy" podział uchodźców w Unii …
Kanclerz Angela Merkel opowiedziała się we wtorek po raz kolejny za „uczciwym” podziałem uchodźców w ramach UE i ostrzegła kraje, które uważają, że ten ... «wPolityce.pl, Ноя 15»
4
Augustów. Uczciwy znalazca nie połasił się na portfel
Augustowscy policjanci otrzymali zgłoszenie o kradzieży portfela. Jak się później okazało portfel został zgubiony. Dzięki uczciwym ludziom zguba wróciła do ... «Gazeta Współczesna, Окт 15»
5
Merkel: Izolacja jest złudzeniem. Celem jest uczciwy i solidarny …
Mimo silnego oporu w UE kanclerz Niemiec Angela Merkel forsuje nadal pomysł ustanowienia stałego mechanizmu podziału imigrantów wśród wszystkich ... «TVN24, Окт 15»
6
Uczciwy nie dostanie pomocy. Kontrowersje wokół zwierząt i suszy
A ja, głupi, byłem uczciwy i na odszkodowanie nie mam szans - mówi załamany rolnik dzwoniący do redakcji. Komisje suszowe stratę z produkcji rolnej ... «Gazeta Pomorska, Окт 15»
7
Uczciwy doradca finansowy generuje większe zyski
Czy uczciwość w finansach rzeczywiście się opłaca? Przecież w praktyce oznacza ona zwykle znacznie niższy zysk. Robert Czerwiński, wiceprezes Alex T. «Puls HR, Окт 15»
8
Uczciwy znalazca oddał właścicielowi zgubę z 1000 złotych w …
Uczciwy znalazca oddał właścicielowi zgubę z 1000 złotych w gotówce. Fot.: Tymon ... Cieszy fakt, że nie brakuje wśród nas uczciwych ludzi - komentuje KPP w ... «Nowości, Окт 15»
9
Skazany, czyli uczciwy
Kamiński, b. szef CBA, ma do słowa "uczciwy" słabość. 4 lata temu na swoim plakacie wyborczym umieścił hasło "Uczciwe państwo - cdn". To aluzja, że wybór ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
10
Tadeusz Truskolaski. Andrzej Meyer jest uczciwy
Prezydent Białegostoku Tadeusz Truskolaski na konferencji prasowej stanął murem za swoim byłym wiceprezydentem z Platformy Obywatelskiej. «Kurier Poranny, Окт 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uczciwy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uczciwy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на