Значение слова "ul figuralny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UL FIGURALNY

ul figuralny

ПЕРЕВОД СЛОВА UL FIGURALNY

Посмотрите перевод слова ul figuralny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ul figuralny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ul figuralny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 街figuralny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: figuralny calle
• Переводчик с польский языка на английский язык: Street figuralny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: स्ट्रीट figuralny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: figuralny الشارع
• Переводчик с польский языка на русский язык: Улица figuralny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: rua figuralny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: রাস্তার figuralny
• Переводчик с польский языка на французский язык: rue figuralny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Street figuralny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Straße figuralny
• Переводчик с польский языка на японский язык: ストリートfiguralny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 거리 figuralny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Street figuralny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đường figuralny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: தெரு figuralny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स्ट्रीट figuralny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Sokak figuralny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: via figuralny
• польский: ul figuralny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Вулиця figuralny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: stradă figuralny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Οδός figuralny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Street figuralny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Gatu figuralny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: street figuralny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UL FIGURALNY»

Поиск случаев использования слова ul figuralny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ul figuralny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace i materiały: Seria etnograficzna - Tomy 16-18 - Strona 17

Przydrożne kapłiczki słupowe w południowo-wschodniej części województwa łódzkiego, tamże, s. 211 — 223. Ul figuralny Antoniego Nadolskiego z Pniewa (pow. Kutno), tamże s. 225 — 226. O lelindrach i walczyku „Moja Kasiu" (Laznów, ...

Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1972

Katowice: Ich dzieje i kultura na tle regionu - Strona 398

Ul figuralny, rzeźba w drewnie. Górny Śląsk. Muzeum Górnośląskie w Bytomiu 123. Alojzy Niedbała, rzeźbiarz ludowy z Bobrownik 124. .Sm. Maria Magdalena, obraz na szkle. Katowice-Dąb. Muzeum Górnośląskie w Bytomiu 125. Chrzest w ...

Wacław Długoborski, ‎Wanda Mrozek, 1976

Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Strona 205

Przykłady takiej sytuacji dostarczają nam ule figuralne. Seweryn, autor jedynej dotychczas pracy o rzeźbionych ulach, podkreśla ich monumentalny wyraz i nieprzeciętne wartości artystyczne (1955b, s. 97). Ule Ryc. 13. Niediwiedi, ul figuralny ...

Maria Biernacka, 1981

Pierniki z --- apteki: polskie tradycje, kultura i rzemiosło - Strona 99

Ul figuralny przedstawiający Uberschaera - właściciela pasieki w Dworku na przełomie XVIIIiXIXwieku. Stał on pośrodku zespołu „ Dwunastu Apostołów ". Niestety, zaginął (U. wg Bienćnbaume, Figuren- stócke und Bannkórbe von Irmgard ...

Marek Perzyński, 2001

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 550

A Ul figuralny «dawny ul maj^cy ksztalt postaci ludzkiej lub zwierzecej» O fraz. Gdzies wre, huczy itp. jak w ulu «gdzies panuje nieustanny gwar, zgielk. halas, harmider» 2. posp. «areszt, wiezienie»: Wsadzic kogos do ula. ulac dk Xb, uleje, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Polska sztuka ludowa: bibliografia za lata 1947-1976 - Strona 19

MARCZAKOWA Krystyna: Ul figuralny z województwa rzeszowskiego. 1965 nr 3 s. 173-174, ilustr. 287. MAZUREK Mikołaj: Życiorys własny. 1972 nr 2 s. 122, ilustr. 288. MINORSKI Jan: Ogród bajek Wincentego Zubielewicza 1971 nr 1 s.

Magdalena Kroh, 1979

Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 248

III, 70 x 100 cm, 90 g Oddano do składania 8 III 1966 Podpisano do druku 22 XI 1966 Druk ukończono w grudniu 1966 Zam. nr 330 T-R KRAKOWSKIE ZAKŁADY GRAFICZNE NR 3, UL. BERKA JOSELEWICZA 24 Cena zł 50.- Ul figuralny z ...

Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1966

Między dwoma światami: Żydzi w polskiej kulturze ludowej - Strona 251

Kiwający się Żyd - zabawka (O. Goldberg-Mulkiewicz, Stara i nowa ojczyzna. Ślady kultury Żydów polskich. Łódź 2003, s. 130). 20. Chasyd, ul figuralny, Zabierzów (T. Seweryn, Ludowa świecka rzeźba monumentalna, PSL 1955, nr 2, il. 10).

Ewa Banasiewicz-Ossowska, 2007

Motywy figuralne na ceramice germańskiego kręgu kulturnowego

Bugaj Ewa, Motywy figuralne na ceramice germańskiego kręgu kulturmuego (Figura! oma- mentation on the clay vessels coming from Germanic ... POZNAŃSKA DRUKArNIA NAUKOWA POZNAŃ, UL HEWELIUSZA 40 Spis treści Wstęp 7 1.

Ewa Bugaj, 1999

Polish-English dictionary: - Strona 1171

(wiezienie) the slammer pot., the nick GB pot., the cooler US pot □ ul figuralny beehwe in the form of a decoratwe wooden figurę □ tu huczy a. roi się jak w ulu (panuje zgiełk) the place is a hive a. beehive of activity, the place is buzzing with ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UL FIGURALNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ul figuralny в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ferie w muzeum

Poznają bliżej postać ks. Jana Dzierżona, człowieka, który unowocześnił hodowlę pszczół na terenie Śląska. Dowiedzą się czym jest ul figuralny, kłodowy czy ... «Nowiny Gliwickie, Фев 15»