Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "umuzycznienie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UMUZYCZNIENIE

umuzycznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UMUZYCZNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMUZYCZNIENIE

umozolic
umrzec
umrzyk
umts
umundurowac
umundurowanie
umurzac
umuskac
umuslinowac
umuzycznic
umuzykalniac
umuzykalnianie
umuzykalnic
umuzykalnienie
umwertung aller werte
umyc
umyc sie
umycie
umykac
umykanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UMUZYCZNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синонимы и антонимы слова umuzycznienie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «umuzycznienie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UMUZYCZNIENIE

Посмотрите перевод слова umuzycznienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова umuzycznienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «umuzycznienie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

umuzycznienie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

umuzycznienie
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

umuzycznienie
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

umuzycznienie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

umuzycznienie
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

umuzycznienie
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

umuzycznienie
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

umuzycznienie
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

umuzycznienie
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

umuzycznienie
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

umuzycznienie
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

umuzycznienie
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

umuzycznienie
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

umuzycznienie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

umuzycznienie
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

umuzycznienie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

umuzycznienie
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

umuzycznienie
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

umuzycznienie
65 миллионов дикторов

польский

umuzycznienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

umuzycznienie
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

umuzycznienie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

umuzycznienie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

umuzycznienie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

umuzycznienie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

umuzycznienie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова umuzycznienie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UMUZYCZNIENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «umuzycznienie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове umuzycznienie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMUZYCZNIENIE»

Поиск случаев использования слова umuzycznienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову umuzycznienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 549
Umuzycznienie literatury obejmowało przede wszystkim poezję i wyrażało się nie tylko w szczególnym nacisku położonym na stronę brzmieniową, która jakby miała naśladować właściwości ekspresyjne muzyki za pomocą środków, jakie ...
Alina Brodzka, 1992
2
Józef Czechowicz: od awangardy do nowoczesności - Strona 270
Stçkic organi^ji qvsoptsma „Zmowa", [w:] id., Wyobra^nia..., s. 95. 50 W. H. Sokel przez „umuzycznienie" (mustcaliiçatitm) rozumie nadanie twórczosci literackiej cech muzyki, która wedle Schopenhauera jako jedyna sposród ...
Jerzy Święch, 2004
3
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 449
występują również u Liedera próby umuzycznienia wiersza: zamykanie utworów w strofy kantyleny, stosowanie refrenów, wreszcie użycie wagnerowskich aliteracji czy chwytów z zakresu eufonii jakościowej. O świadomym nawiązywaniu do ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968
4
Zygmunt Krasiʹnski: Oblicza poety - Strona 241
Jesli ewolucja literatury pod wpfywem postepu cywiliza- cyjnego wiedzie od poezji (wiersza) do prozy, to taka tesknota za pierwotn^ poezja-muzyk^, kaze Krasiñskiemu myslec o umuzycznieniu prozy: „Lecz i w prozie pewien rodzaj rytmu byc ...
Andrzej Waśko, 2001
5
Mickiewicz a literatury słowiańskie: z dziejów recepcji od ... - Strona 175
ołując tradycję umuzyczniania językowej struktury wypowiedzi, wykorzystuje oboczności sensów bądź bliskodźwięczność wyrazów": Rozpędził blade palce świergotem w wiolinie I mały smutny strumień spod ręki mu płynie Raz ...
Eugenia Łoch, 2004
6
Gwiazdy z Krakowa: osobistego przewodnika część pierwsza : [Bałata, ...
Najpierw.jest cos charakterystycznego, ze wiekszosc teatrów robi dzis spektakle mnzyczne czyjakos specjalnie umuzycznione. Nie odchodzac od teatru klasycznego, dramatycznego. Niedawno konsul- towalem cos w Lublinie - i patrze, a tam ...
Jan Poprawa, 1996
7
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Musikalisierung)220; polski odpowiednik „umuzycznienie” lub „umuzykalnienie” nie oddaje istoty rzeczy221, sugerując cel eufonii brzemienia. Podobny problem przedstawia pojęcie Vertonung/Textvertonung (niem.), które nie ma w ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
8
Rilke po polsku - Strona 147
Umuzycznienie miłości i śmierci29 Drugim tekstem, który chciałabym omówić, jest jeden z wielu, a jednocześnie jeden z najnowszych przekładów innego utworu prozą Rilkego: Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke, von ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
9
O teatrze i dramacie: studia, przyczynki, materiały - Strona 119
Symboliści, szczególnie poeci epoki symbolizmu, dążyli do umuzycznienia poezji, na wiele sposobów i z różnym skutkiem: od usiłowań Verlaine'a, by wykorzystać foniczne, dźwiękowe wartości francuszczyzny, do usiłowań Mallarmego. by ...
Edward Krasiński, ‎Zbigniew Raszewski, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1989
10
W kręgu secesji ukraińskiej: wybrane problemy poetyki twórczości ...
Pisarze „Młodej Muzy" umuzycznienie swych utworów uzyskiwali również poprzez odpowiednie ukształtowanie tkanki dźwiękowej tekstu, nawiązując w ten sposób do jednego z kluczowych założeń symbolizmu, opierającego się na kulcie ...
Agnieszka Matusiak, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UMUZYCZNIENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин umuzycznienie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kto ćwiczy, ten słyszy
Kanadyjczycy chcieli sprawdzić, czy kontynuowane przez całe życie umuzycznienie chroni przed typową dla procesu starzenia utratą słuchu. Skupili się na ... «KopalniaWiedzy, Сен 11»
2
Z wiejskimi dylematami w Karniewie
Drugie miejsce zajął Babski Półświatek z Klubu Garnizonowego w Przasnyszu za zdolności obserwacji, entuzjazm sceniczny i wyjątkowe umuzycznienie ... «Tygodnik Ostrogłecki, Июл 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Umuzycznienie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/umuzycznienie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на