Скачать приложение
educalingo
urlop zdrowotny

Значение слова "urlop zdrowotny" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URLOP ZDROWOTNY

urlop zdrowotny


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URLOP ZDROWOTNY

adres zwrotny · bezpowrotny · bezrobotny · bezzwrotny · bezzywotny · bilet powrotny · blotny · czlowiek jaskiniowy pierwotny · dozywotny · krajobraz naturalny pierwotny · niepierwotny · niezywotny · nowotny · pierwotny · prozdrowotny · przedzywotny · rzeczownik niezywotny · rzeczownik zywotny · zdrowotny · zywotny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URLOP ZDROWOTNY

uriasz · uriasza list · uriel · url · urlop · urlop dziekanski · urlop macierzynski · urlop okolicznosciowy · urlop wychowawczy · urlop wypoczynkowy · urlopik · urlopnik · urlopny · urlopowac · urlopowanie · urlopowany · urlopowicz · urlopowiczka · urlopowy · urm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URLOP ZDROWOTNY

blyskotny · bystrolotny · chichotny · chyzolotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · gaz blotny · gornolotny

Синонимы и антонимы слова urlop zdrowotny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «urlop zdrowotny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА URLOP ZDROWOTNY

Посмотрите перевод слова urlop zdrowotny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова urlop zdrowotny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urlop zdrowotny» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

病假
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

baja por enfermedad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sick leave
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

अस्वस्थ्य की छुट्टी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

أجازة مرضية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

отпуск по болезни
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

licença por doença
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অসুস্থতার ছুটি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

congé de maladie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

cuti sakit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Kranken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

病気休暇
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

병가
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

ninggalake lara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

nghỉ ốm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மருத்துவ விடுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आजारी रजा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

hastalık izni
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

assenze per malattia
65 миллионов дикторов
pl

польский

urlop zdrowotny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

відпустку через хворобу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

concediu de boală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αναρρωτική άδεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

siekteverlof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sjukfrånvaro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

sykefravær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urlop zdrowotny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URLOP ZDROWOTNY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urlop zdrowotny
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urlop zdrowotny».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове urlop zdrowotny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URLOP ZDROWOTNY»

Поиск случаев использования слова urlop zdrowotny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urlop zdrowotny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Tajemnice Los Angeles:
Wiosną 1956 roku wziął dziewięciomiesięczny urlop (łącząc urlop zdrowotny ze statutowym), kiedy to kapitanowi E. J. Exleyowi zostało powierzone kierownictwo wydziału zabójstw. (Wiadomo, że od czasu afery związanej z brutalnością policji ...
James Ellroy, 2015
2
Edukacja w kulturze. Kultura (w) edukacji - Strona 199
tylko te działania, które będą poleceniem służbowym, a także o urlopie zdrowotnym dla poratowania nerwów, a nawet o zmianie miejsca pracy. Wybrałam urlop zdrowotny z myślą, aby już nie przysłaniać zasług koleżanek swoją osobą.
Praca zbiorowa, 2016
3
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Od pracodawców wiele zależy – na przykład czy przyznają pracownikowi urlop okolicznościowy z okazjipogrzebu. Pośmierci mojegotaty szefowie ... Urlop zdrowotny, coza błogosławieństwo! Kiedy chorowałam na raka w 1998 roku, bałam się ...
Regina Brett, 2014
4
Kronika umarłych
To, że bał się wody, nie miało teraz znaczenia, tym bardziej że wziął dwa tygodnie urlopu i był zwolniony z akcji na morzu. Zdecydował się na urlop, by mieć jako ... Wciąż nie zgadzała się na urlop zdrowotny. Jako świeżo zatrudnioną mogli ją ...
Daniel Odija, 2010
5
Recykling - Strona 19
Rzadko ją widywałam, bo na początku wzięłam urlop naukowy na habilitację, a potem dali mi urlop zdrowotny na poratowanie zdrowia, bo zostało nadwyrężone intensywną pracą na urlopie habilitacyjnym. Do Instytutu Semikomunikacji ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
6
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
No wa9nie, ale nie kaZdy go rozumie. PrzecieZ nie musisz nic mówić dyrektorce. Na napisanie ksiąZki masz cay rok. Zmobilizuj się. Sko"cz ją przed początkiem nowego roku szkolnego. Potem weX roczny urlop zdrowotny. Na nim wydasz ...
Adrianna Trzepiota, 2015
7
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 174
Z miejsca wysłaliśmy go na urlop zdrowotny. Choć na pogrzeby przyznajemy raczej urlop rodzinny. – Gappa uśmiechnął się sucho. – Shachō kazał mi zająć się tą sprawą jak najszybciej. Obawia się, że możemy być świadkami szpiegostwa ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
8
Era Wodnika - Strona 148
Mówiłem, żeby od razu Emila załatwić po cichu. Emerytura, renta, ale Boss nadal swoje. Dał mu urlop zdrowotny w Głuchołazach. Tam z dziewczyną mieli dalej w tajemnicy szukać mordercy. – Bo w sprawę wtrąciła się Warszawka? – Właśnie.
Aleksander Sowa, 2016
9
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
W oficjalnym raporcie zabrzmi to tak: „Udał się na urlop zdrowotny celem podreperowania zdrowia nadszarpniętego w wyniku wytężonej służby”. Nieoficjalnie zaś będziemy wiedzieć, że zrobił pan to po to, by poprawić morale swoje i załogi.
Marcin Mortka, 2015
10
Obrońcy skarbów - Strona 33
Hitler, Człowiek gniewny, lecz nie paranoicznie mściwy, zaproponował, by jego minister uzbrojenia wziął urlop zdrowotny. – Speer – powiedział. – Gdyby pan chociaż wierzył, że wojnę można jeszcze wygrać, gdyby przynajmniej mógł pan ...
Robert M. Edsel, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «URLOP ZDROWOTNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urlop zdrowotny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Urlop dla poratowania zdrowia, a wypowiedzenie umowy o pracę
Urlop zdrowotny. Nauczyciel zatrudniony jest przez mianowanie i spełnia warunki art. 73 KN. 2 dni po radzie pedagogicznej (09.05.) opiniującej arkusz ... «Onet.pl, Ноя 15»
2
Urlop zdrowotny nie zawsze chroni nauczyciela przed zwolnieniem
Jestem nauczycielką geografii w jednym z liceów ogólnokształcących. Od marca korzystam z rocznego urlopu dla poratowania zdrowia. Wczoraj odebrałam z ... «GazetaPrawna.pl, Май 15»
3
Stawiski. Marek Waszkiewicz poszedł na urlop zdrowotny po...
Były burmistrz Stawisk wrócił do szkoły i... otrzymał roczny, płatny urlop dla poratowania zdrowia. Miesięcznie otrzymuje ok. 3500 zł brutto. «Gazeta Współczesna, Мар 15»
4
Urlop zdrowotny nauczyciela – najważniejsze informacje
Urlop zdrowotny nauczyciela, zwany również urlopem na poratowanie zdrowia to szczególny przywilej, który przysługuje nauczycielom na mocy ustawy z dnia ... «INFOR.pl, Сен 14»
5
Naukowcy dostaną urlop zdrowotny po dłuższej pracy
Obecnie urlop na poratowanie zdrowia przysługuje akademikom już po pięciu latach pracy na uczelni. Rząd zaproponował, aby z przywileju tego mogli ... «GazetaPrawna.pl, Апр 14»
6
Naukowcy powalczą o zachowanie zasad udzielania urlopów dla …
Związki zawodowe będą wnioskować, aby rząd wycofał się z wprowadzenia zasady, że urlop zdrowotny może być udzielony akademikowi dopiero po 20, a nie ... «GazetaPrawna.pl, Мар 14»
7
Płatny urlop zdrowotny dla nauczyciela akademickiego dopiero po …
Nauczyciel akademicki skorzysta z płatnego urlopu zdrowotnego dopiero po 20 latach, a nie po pięciu – jak jest obecnie. Tak wynika z projektu nowelizacji ... «GazetaPrawna.pl, Ноя 13»
8
Urlop zdrowotny dla pielęgniarek? Ministerstwo zdrowia: NIE, bo …
Urlop dla poratowania zdrowia jest to szczególne uprawnienie, przysługujące tylko niektórym grupom zawodowym z uwagi na szczególny rodzaj i warunki ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, Июл 13»
9
Urlop zdrowotny dla nauczycieli
Urlop zdrowotny dla nauczycieli, inaczej nazywany urlopem na poratowanie zdrowia, przysługuje nauczycielom, na mocy ustawy z dnia 26 stycznia 1982 roku ... «Kadry, Июл 13»
10
SN: Urlop zdrowotny nie chroni nauczyciela przed zwolnieniem z …
Nauczyciele korzystający z urlopu zdrowotnego mogą być zwolnieni z pracy z przyczyn organizacyjnych w szkole - stwierdził w środę w uchwale Sąd Najwyższy ... «Interia, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urlop zdrowotny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/urlop-zdrowotny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU