Скачать приложение
educalingo
urocze

Значение слова "urocze" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UROCZE

urocze


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UROCZE

cwiercrocze · focze · jednoocze · krocze · miedzykrocze · nadoblocze · omrocze · osocze · otocze · pobocze · polmrocze · polrocze · poltorarocze · polwlocze · pomrocze · przeciwzbocze · przezrocze · przybocze · zamrocze · zmrocze

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UROCZE

urobic sie · urobienie · urobilina · urobilinogen · urobisko · uroboros · uroczenie · urocznie · uroczny · uroczo · uroczy · uroczyc · uroczyscie · uroczysko · uroczysto · uroczystosc · uroczystosciowy · uroczystowac · uroczysty · uroczyszcze

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UROCZE

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercwiecze · cze · roztocze · stocze · ubocze · zatocze · zblocze · zbocze

Синонимы и антонимы слова urocze в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «urocze» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UROCZE

Посмотрите перевод слова urocze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова urocze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urocze» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

可爱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

precioso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

lovely
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

सुंदर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جميل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

прекрасный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

adorável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কমনীয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

charmant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menawan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

schön
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

愛らしいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

아름다운
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nengsemake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đẹp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அழகான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आकर्षक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

büyüleyici
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

bello
65 миллионов дикторов
pl

польский

urocze
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

прекрасний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

minunat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

όμορφη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

pragtige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

fina
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

lovely
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urocze

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UROCZE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urocze
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urocze».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове urocze

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UROCZE»

Поиск случаев использования слова urocze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urocze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Chojnowski Park Krajobrazowy: przewodnik - Strona 50
Od północy dołącza szlak zielony (nr 11) ze Złotokłosu przez Henryków-Urocze. Oba szlaki przechodzą na wschodni brzeg rzeczki. | Łoś (^ 135). Można stąd wędrować dalej: za znakami niebieskimi do Głoskowa-Zielonego (szlak nr 12) lub ...
Lechosław Herz, 2007
2
Psia trawka
Mer wygłosił krótkie urocze przemówienie nacechowane serdeczną życzliwością. Serdeczność i życzliwość towarzyszyła całemu uroczemu spotkaniu. Uroczy wieczór zakończyła potańcówka. Nazajutrz Rude Agricole wrócił do pełnienia ...
Raymond Queneau, 2014
3
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. Legenden ...
Urocze oczy. W powiecie Łocickim we wsi Świniarzew był wieśniak zwany Hryć Gerełła; miał on złe i urocze oczy; na co tylko spojrzał, zaraz się niedarzyło; ludziom i zwierzętom spojrzeniem swojem śmierć niósł i chorobę. Starzec sam w to ...
Lucyan Siemienski, 1845
4
Malowanki na szkle
Pomalowany na zielono, z drewnianymi okiennicami i gankiem opartym na kolumnach, wyglądał na urocze siedlisko oferujące swoim mieszkańcom życie pełne szczęśliwych chwil. – Może my będziemy mogli go nazwać Domeczkiem?
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
5
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Kochana, słodka, urocze ma ica. Jej lubej mowy cudowne są dźwięki. Jakże śliczną ma talię, szczupłą niebywale Jakże długo spuszczone ma ku ziemi oczy. Nikt nie wyrzeźbił jeszcze kształtów tak wspaniałych Żaden portret jej nie jest jak ...
Jarek Zawadzki, 2015
6
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
O odrodzeniu duchownem urocz. Trójcy przen. O tejże uroczystości urocz. Bożego ciała. O uczęszczaniu do św. Komunii niedź. 2 po świątkach. 0 ofiarze mszy św. . . . . . niedz. 5 po Świątkach, O litości Chrystusa P. nad grzesznymi niedz. i po ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
7
Nocturn - Strona 166
Z centrum, bogatego w urocze kawiarenki i sklepy z miejscową sztuką, rozpościera się widok na Szrenicę ze starym schroniskiem. Migotało ono właśnie rzęsistym światłem, które stąd, z dołu, nieuzbrojone oko obserwatora mogło uchwycić ...
Marcin Rabka, 2014
8
Opowiadania nowojorskie
To urocza dziewczyna – podjął jego lordowska mość. – Oczywiście, że urocza. Nie znam dziewczyny bardziej uroczej, z natury rzeczy. Ale istnieją urocze dziewczęta bliżej domu. – Podoba mi się, że ma charakter – oświadczył lord Lambeth, ...
Henry James, 2012
9
Krucyfiks: - Strona 43
Uroczy blondyn, metr osiemdziesiąt wzrostu, z burzą loków na głowie, odziedziczył właśnie po zmarłym ojcu, milionerze, całkiem spore pieniądze. Jako że był jedynakiem, a jego matka zmarła, gdy miał zaledwie pięć lat, stał się jedynym ...
Chris Carter, 2015
10
Spisek Tudorów
Uroczy. kuzyn, to zapewne Courtenay. Musia em sięz nim rozminąć. Gdybym przyszed chwilę wcze9niej, móg bym przyjrzeć się temu męZczyXnie, którego znajomo9ć z ElZbietą napawa a mnie coraz większym niepokojem. #Comi powiesz o ...
C. W. Gortner, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UROCZE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urocze в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jolie i Pitt promują film. To oznacza wywiady. A w nich? Urocze
Dzień bez Brangeliny dniem straconym - ostatnio nasza ulubiona hollywoodzka para dostarcza nam dużo tematów. Codziennie nowe zdjęcia i nowe wywiady. «Plotek.pl, Ноя 15»
2
2-letnia North West do paparazzi: „żadnych zdjęć!”. Zobacz urocze
Jaki ojciec… Taka córka. Kanye West z pewnością jest dumny z reakcji małej North, która dała paparazzi wyraźnie do zrozumienia, że nie podoba jej się ich ... «RMF MAXXX, Окт 15»
3
Iga Lis została modelką. Co na to jej siostra? Urocze. Włączyła się …
Najmłodsza córka Kingi Rusin i Tomasza Lisa stawia swoje pierwsze kroki w modelingu. Jak się okazuje, może liczyć na wsparcie starszej siostry, która w tym ... «Plotek.pl, Окт 15»
4
Pharrell Williams odpowiada na pytania dzieci. Urocze wideo na …
Urocze wideo na Eska.pl / fot. YouTube. Ilustracja do artykułu: Pharrell Williams odpowiada na pytania dzieci. Urocze wideo na Eska.pl. Pharrell Williams stanął ... «Radio Eska, Окт 15»
5
Urocze corgi jeszcze śpią, ale zaraz usłyszą wezwanie na śniadanie …
Urocze corgi jeszcze śpią, ale zaraz usłyszą wezwanie na śniadanie. I wtedy się zacznie... Youtube.com/danbimom (Licencja Creative Commons - uznanie ... «Gazeta.pl, Окт 15»
6
eskacinema.pl » Harry Potter – fani próbują uwolnić Zgredka …
eskacinema.pl » Harry Potter – fani próbują uwolnić Zgredka. Urocze zdjęcie! KINO ». | 11:29 01.10.2015. Tagi: filmy online, harry potter, harry potter nowy film, ... «Radio Eska, Окт 15»
7
Pluszektorium takie urocze
Pluszektorium takie urocze. 10. Startups · Grzegorz Marczak. Administrator Artykułów: 6096. Grzegorz Marczak. Rocznik 74. Pasjonat nowych technologii, kibic ... «Antyweb, Сен 15»
8
Urocze. Platforma rozlicza prezydenta Dudę... po 30 dniach. "Mamy …
Prezydent Andrzej Duda nie realizuje obietnic wyborczych, nie buduje wspólnoty ponad podziałami i angażuje się politycznie po stronie PiS - ocenili we wtorek ... «wPolityce.pl, Сен 15»
9
Maja i Grzegorz Hyży opublikowali urocze zdjęcie swoich synów!
Choć ich małżeństwo jest już fikcją, para wciąż musi utrzymywać kontakt ze względu na dzieci. Maja i Grzegorz są rodzicami uroczych bliźniaków. To właśnie ... «pomponik.pl, Сен 15»
10
Urocze psy, które oczekują na narodziny dziecka
Masz psa? Na pewno nie raz przekonałeś się o tym, że to najlepszy przyjaciel człowieka. Pupile dzielą z nami radości, wspierają w trudnych sytuacjach i ... «dzieci.pl, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urocze [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/urocze>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU