Скачать приложение
educalingo
urwisostwo

Значение слова "urwisostwo" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URWISOSTWO

urwisostwo


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URWISOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URWISOSTWO

urwany · urwipolec · urwis · urwisek · urwisko · urwiskowy · urwisowac · urwisowanie · urwisowato · urwisowaty · urwisowski · urwisowsko · urwistek · urwisto · urwistosc · urwisty · urwisz · urwiszowac · urwiszowski · urwizywot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URWISOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Синонимы и антонимы слова urwisostwo в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «urwisostwo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА URWISOSTWO

Посмотрите перевод слова urwisostwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова urwisostwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urwisostwo» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

嬉闹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

frolics
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

frolics
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

frolics
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حفلات سمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

резвится
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

frolics
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

frolics
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

ébats
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

frolics
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

frolics
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

frolics
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

frolics
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

frolics
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

frolics
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

விளையாடுகிறார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

मौज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

frolics
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

frolics
65 миллионов дикторов
pl

польский

urwisostwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

пустує
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

frolics
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ευθυμίες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

frolics
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

frolics
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

festligheter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urwisostwo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URWISOSTWO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urwisostwo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urwisostwo».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове urwisostwo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URWISOSTWO»

Поиск случаев использования слова urwisostwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urwisostwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 293
Bliskoznaczne: spryt. kokieteria, urwisostwo, zalotnoác. Por. cecha. szelmowski poch, od szelma; przym.; szelmowska. szelmowskie, szelmowscy; nie stopniuje sie; 1. ..charakterystyczny dla szelmy - hultaja, lobuza; taki, który dotyczy szelmy": ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Przedwiośnie
... znowu jako człowiek honoru musiał się mścić w sposób właściwy i za właściwy uznany w sferach miarodajnych, wśród „starych” kolegów piątej klasy. Zabawy – zresztą niewinne – łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł.
Stefan Żeromski, 2017
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 376
«zalotnoác, kokieteria; urwisostwo»: Szelmostwo spojrzenia. szelmowski ~scy 1. «wlaádwy szelmie; podstçpny, przebiegry, lobuzerski, hultajski»: Szelmowski wybryk. wyczyn. Szelmowski spryt. Szelmowska przebiegloác. 2. «flluterny, figlarny ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzieła: Powieści - Tom 14 - Strona 21
Zabawy — zresztą niewinne — łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł. W gronie kilku starych kolegów drałował z lekcy j i bujał po okolicy, a nawet nocą ganiał po ulicach, po jamach i wertepach, po zwaliskach gwebryjskich ...
Stefan Żeromski, ‎Stanisław Pigoń, 1956
5
Z moją młodością przez Warszawę - Strona 95
Jakże głęboko orały mi serce rozpacze wstępniaka, niesłychanie często skazywanego za nadmiar temperamentu i nieokiełzane urwisostwo na parogodzinną ciupę, którą mi umilał sadystycznymi rozmówkami „klasowy gospodarz" Archan- ...
Kazimierz Wroczyński, 1957
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Urugwajczyk -kiem; -ycy Urugwajka -jce; -jek urugwajski -scy urwać, urwę, urwiesz; urwij urwipołeć -łcia; te -łcie, tych -łciów (a. -łci) urwis -a, -sie; te -sy urwisko -kiem; -wisk urwisostwo -wie urwisowski -scy urynkowienie -nia urywek -wka (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Pisma zebrane. 19: Przedwiośnie - Strona 21
Zabawy — zresztą niewinne — łazęgostwo i urwisostwo, pochłonęły go jak jakiś żywioł. W gronie kilku starych kolegów drałował z lekcji i bujał po okolicy, a nawet nocą ganiał po ulicach, po jamach i wertepach, po zwaliskach gwebryjskich ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1996
8
Zwykłe sprawy niezwykłych ludzi - Strona 166
... tak mi w liście opisał te dawne sprawy: „Dziadek mój, Gracjan Hulanicki, zmuszony był szukać nauczyciela dla syna swego, a mego wuja, Władysława [wydalonego z gimnazjum «za figle i urwisostwo»], starszego o dwa lata od mojej matki.
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1978
9
Najlepszy - Strona 193
Gdyby przyczyną była jego cecha wrodzona, którą Francuzi nazywają dźwięcznie „gami- nerie" (urwisostwo), nie byłoby w tym niczego specjalnie dziwnego. Lecz powodem okazało się coś, co starożytni Grecy nazwali „demokracją" (władzą ...
Waldemar Łysiak, 1992
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 989
... szelmostwo n Ul 1. «postępek nieuczciwy, niegodziwy, przebiegły; oszustwo, hultaj- stwo* 2. « zespół cech właściwych szelmie; spryt, urwisostwo, filutemość* szelmowski 1. «właściwy szelmie; podstępny, przebiegły, hultajski*: Miał s. spryt.
Elżbieta Sobol, 2001
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urwisostwo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/urwisostwo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU