Значение слова "ustepowanie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USTEPOWANIE

ustepowanie

ПЕРЕВОД СЛОВА USTEPOWANIE

Посмотрите перевод слова ustepowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ustepowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ustepowanie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 段
• Переводчик с польский языка на испанский язык: párrafos
• Переводчик с польский языка на английский язык: paragraphs
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पैराग्राफ
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الفقرات
• Переводчик с польский языка на русский язык: Пункты
• Переводчик с польский языка на португальский язык: parágrafos
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: অনুচ্ছেদ
• Переводчик с польский языка на французский язык: paragraphes
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perenggan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Absätze
• Переводчик с польский языка на японский язык: 段落
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 단락
• Переводчик с польский языка на яванский язык: paragraf
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đoạn văn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பத்திகள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: परिच्छेद
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: paragraflar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: paragrafi
• польский: ustepowanie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пункти
• Переводчик с польский языка на румынский язык: alineatele
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Οι παράγραφοι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: paragrawe
• Переводчик с польский языка на шведский язык: punkterna
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: avsnitt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USTEPOWANIE»

Поиск случаев использования слова ustepowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ustepowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 9

253 Zakaz przecinania kursu przed dziobem 254 Sposób ustępowania z drogi 255 Statek wyprzedzający inny statek 263 Sposób ustępowania z drogi 265 Strona wyprzedzania 265 Zjawisko przyssania 267 Wyprzedzanie na kursach ...

Władysław Rymarz, 1985

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...

... morskiem: zowiemy go wzbieraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kollontaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

... ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; tak dalece: że następowanie musi pochodzić od ...

Hugo Kollątaj, 1842

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

... morskiem: zowiemy go wzbieraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...

... morskiem: zowiemy go wzbiéraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

... morskiém: zowiemy go wzbiéraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kollataj, 1842

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

30a ber: ustępowanie morskie, bie $bbe. 3) atmeiden, a) magnesowa igiełka od północy, bie $agnetnabę! ; b) Człowiek od drogi na kilkanaście kroków, eig.; fig. od drogi sprawiedliwości Pańskiey, od cnoty, etc. 4) attreten, a) zkąd „z świata; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Anestezjologia - Tom 1

Kolejne dawki antystetyku muszą być podawane w odpowiednich odstępach czasu, aby uniknąć tachyfilaksji. U pacjentów przytomnych i współpracujących ustępowanie blokady można łatwo stwierdzić, wówczas podaje się kolejną dawkę ...

Reinhard Larsen, 2013

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 49

Ocena WZOrca płaczu, Obserwacja przez 1–2 godz. | | Samoistne ustępowanie płacz Uporczywe utrzymywanie się płaczu ... W miarę ustępowania kolki poprawia się samopoczucie matki. Tylko w wyjątkowych przypadkach nadużyć wobec ...

Karen Marcdante, 2013

Biblia. Stary Testament.:

7 A ten był obyczaj zdawna w Izraelu między powinnymi, że, jeźli kiedy jeden drugiemu swego prawa ustępował, aby ustępowanie było ważne, zzuwał człowiek trzewik swój i dawałgo bliskiemu swemu; to było świadectwo ustępowania w ...

Przekład Jakuba Wujka, 2014