Скачать приложение
educalingo
usypisko

Значение слова "usypisko" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USYPISKO

usypisko


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ USYPISKO

cepisko · chalupisko · chlopisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsepisko · odsypisko · okopisko · osypisko · oszczepisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USYPISKO

usyp · usypac · usypac sie · usypanie · usypiac · usypiacz · usypiajaco · usypiajacy · usypialnia · usypianie · usypiskowy · usypywac · usypywac sie · usypywanie · usystematyzowac · usystematyzowanie · usystemizowac · usytuowac · usytuowac sie · usytuowanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USYPISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · sklepisko · skupisko · slupisko · szkapisko · trupisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

Синонимы и антонимы слова usypisko в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «usypisko» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА USYPISKO

Посмотрите перевод слова usypisko на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова usypisko с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «usypisko» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

卵石
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

pedregal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

scree
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

रोड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حصاة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

осыпь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

seixos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

scree
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

éboulis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

scree
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Geröll
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

がれ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

애추
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

scree
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

những hòn đá nhỏ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சிறு கல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

डोंगराची खडकाळ उतरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kayşat
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

ghiaione
65 миллионов дикторов
pl

польский

usypisko
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

осип
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

grohotișuri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σάρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

steenslag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

scree
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова usypisko

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «USYPISKO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова usypisko
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «usypisko».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове usypisko

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USYPISKO»

Поиск случаев использования слова usypisko в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову usypisko, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Czarna rzeka:
Anton podszedł do usypiska i zaczął wyciągać z niego drobne kamienie, które ciskał w krzaki. – Ta ziemia nie spadła z nieba. Pojąłem, co miał na myśli. – Ktoś to wszystko wykopał i zrzucił w tym miejscu. – Kto? – Chciałbym raczej wiedzieć ...
Tom Harper, 2017
2
Cień Poego:
Tam go ułożono, gdzie drzewa wysokie Ocieniały łoże jego czarne, Pospiesznie, w ciszy wzniesiono Z traw nad głową jego usypisko marne. Potem się nikt nie modlił i nie płakał, Nawet nie przystanął w owym miejscu świętym; Lecz prędko o ...
Matthew Pearl, 2017
3
Dzwony piekieł - Strona 271
Biegacie po mieście, zachwycacie się nim, a to przecież nie jest nic innego jak potworne usypisko. Powiedziałbym nawet, że jest to coś gorszego niż olbrzymie usypisko, tylko brak mi właściwego określenia na to, co tłucze mi się w głowie.
Kazimierz Truchanowski, 1986
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Ci ludzie, oprowadzający po Muzeum Zagłady, Oni z tym Obcują na CO dzień, spędzają godziny pracy pośród baraków, drutów, pieców krematoryjnych, komór gazowych, wyschniętych ciał, usypiska z piszczeli. Codziennie przechodzą ...
Józef Hen, 2013
5
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 99
Są przechowywane gigantyczne „usypiska” widzeń dziwnych, zamazanych, fantasmagorycznych, jakichś plam czy figur niezidentyfikowanych lub zgoła nieidentyfikowalnych, oderwanych od miejsc, w których się nam zjawiły, lub należących ...
Edward Balcerzan, 2013
6
R - Z. - Strona 627
Uápié chorego przed o- peraeja.. 3. «zabijaé, uémiercaé zwierzç przez wstrzyk- niecie érodka chemieznego» usyplajaco przyslów. od usypiajacy (p. II usypiaé): Melodia ta dzialala usypiajaco. usypisko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk L «na- syp, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Ostateczny Sztorm:
Po jakiejś półgodzinie wędrówki doszli do usypiska luźnych skał, na które musieli się wspiąć. Wymagało to użycia rąk, jako że wspinali się na postrzępione skały na czworakach. Dilja z łatwością wdrapywała się po tej nawierzchni, ale Oskar ...
Richard Castle, 2015
8
Krwawy Sztorm
Po jakiejś półgodzinie wędrówki doszli do usypiska luźnych skał, na które musieli się wspiąć. Wymagało to użycia rąk, jako że wspinali się na postrzępione skały na czworakach. Dilja z łatwością wdrapywała się po tej nawierzchni, ale Oskar ...
Richard Castle, 2013
9
Kogo kocham, kogo lubię
Robert Ostaszewski, Marta Mizuro. Książki oraz bezpłatny katalog Wydawnictwa W.A.B. można zamówić pod adresem: 02-386 Warszawa, ul. Usypiskowa 5 oraz pod telefonem 0 80I 989 870 ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
10
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 26,Wydanie 2 - Strona 275
Hałda I przedstawia teren usypiska najmłodszy, od 1 — 4 lat. Hałda II przedstawia teren usypiska nieco starszy, 10 — 15 lat. Hałda III, powierzchnia usypiska około 30 lat. Hałda IV, najstarsza, której lata w przybliżeniu określa się na 50 lat.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «USYPISKO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин usypisko в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kiedy z tragedii robi się odpust
Jana, dziewczyna ze szturmówki "Parasola", pracująca przy selekcji zwożonych trupów najprzód tam na Woli, a teraz tutaj, brnie przez usypisko zbiorowego ... «Interia, Июл 15»
2
Czekoladki, ubrania, kości, butelki... W Polsce żyje pół miliona …
Sąsiedzi podejrzewają, że ma do nich żal o sprzątanie. Wychodzi rano i wraca wieczorem. Za każdym razem z pełnymi reklamówkami. Usypisko, czyli łóżko «Gazeta Wyborcza, Мар 15»
3
Projekt Asasif: Misja archeologów z Wrocławia
Tajemnicze usypisko, pierwotnie zinterpretowane jako dzieło raczej nowo, niż starożytnych, okazało się rampą prowadzącą do grobowca wezyra Nespakashuti. «Portal Radia Wrocław, Окт 14»
4
Tajemnice wawelskiego wzgórza. Jak otwierano grób "Króla Królów"
Szkielet, szata oraz przerdzewiałe szczątki miecza przełamały się na zgiętym pręcie środkowym i opadły wraz z trumną, tworząc bezładne usypisko ze sterczącą ... «Gazeta Krakowska, Май 14»
5
Kamczatka: diamentowy wulkan!
Gdy rozdrobniono kawał lawy o wadze pół kilograma, znaleziono tam całe usypisko diamentów. Tak przynajmniej twierdzi wicedyrektor Instytutu Wulkanologii i ... «Portal Trybuny Górniczej, Окт 13»
6
Dość bzdur, jakby piszący spadli z księżyca. Fachowcy i ludzie …
Prostokątna z początku pryzma zamieniła się na usypisko. Otóż kierowca wojskowej ciężarówki założył się z dwoma innymi żołnierzami, którym takie sąsiedztwo ... «Interia360.pl, Ноя 12»
7
Janina: siedemsetka sypie węglem i premią
Piękny węgiel i wydobycie, ile się chce - omiata światłem lampy usypisko kęsów na przenośniku. - Sekcje po remoncie, kombajn po modernizacji, przenośniki ... «Portal Trybuny Górniczej, Фев 12»
8
Moje Kresy. Ludzie Kałusza
Do legendy miasta przeszedł fakt, iż sam latami w chwilach wolnych, w pocie czoła woził taczkami ziemię na istniejące do dziś usypisko. Po śmierci w wieku 90 ... «Nowa Trybuna Opolska, Фев 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Usypisko [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/usypisko>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU