Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uszkodzenie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА USZKODZENIE

uszkodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО USZKODZENIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uszkodzenie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

повреждение

Uszkodzenie

Повреждение объекта является случайным случаем, что приводит к временной или постоянной потере объекта. После ремонта или ремонта он возвращается к полному или частичному обслуживанию. Ущерб возникает, когда значения параметров данного объекта не являются стандартными и превышают его предельные значения. Часто дефект определяется как прохождение объекта, который работает в соответствии с бинарной моделью от состояния пригодности к состоянию неспособности. Поскольку модели часто работают в нескольких состояниях, вы также должны определять дефекты для таких моделей. Типы повреждений: ▪ Постепенно ▪ Аномальные ▪ Абсорбируемые ▪ Раздражающие ▪ Критические ▪ Важные ▪ Не важно ▪ Не важно. Причины повреждения технических объектов связаны либо с самим объектом, либо с его средой. Это: ▪ внешние факторы ▪ ошибки использования ▪ ошибки обслуживания ▪ ошибки при ремонте ▪ ошибки сборки ▪ технологические ошибки ▪ переполнение объекта ... Uszkodzenie obiektu eksploatacji jest to przypadek losowy, powodujący utracenie chwilowe lub stałe zdatności obiektu. Po dokonaniu remontu lub naprawy powraca się do pełnej lub częściowej zdatności. Uszkodzenie następuje wtedy, gdy wartości parametrów danego obiektu eksploatacji nie są w normie i przekraczają jego graniczne wartości wytrzymałości. Często uszkodzenie definuje się jako przejście obiektu pracującego według modelu dwustanowego ze stanu zdatności do stanu niezdatności. Ponieważ często rozpatruje się modele pracujące w kilku stanach, należy również zdefiniować uszkodzenie dla takich modeli. Rodzaje uszkodzeń: ▪ stopniowe ▪ nagłe ▪ usuwalne ▪ nieusuwalne ▪ krytyczne ▪ ważne ▪ mało ważne ▪ nieistotne Czynniki wywołujące uszkodzenia obiektów technicznych są związane bądź z samym obiektem, bądź z jego otoczeniem. Są to: ▪ działanie czynników zewnętrznych ▪ błędy użytkowania ▪ błędy konserwacji ▪ błędy remontu ▪ błędy montażu ▪ błędy technologiczne ▪ przekroczenie czasu pracy obiektu...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uszkodzenie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ USZKODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USZKODZENIE

uszczypniecie
uszczypnienie
uszebti
uszeczko
uszeregowac
uszeregowanie
uszkadzac
uszkadzac sie
uszkadzanie
uszko
uszkodzic
uszkodzic sie
uszkodzony
uszkowaty
uszlachcac
uszlachcanie
uszlachcenie
uszlachcic
uszlachetniac
uszlachetniacz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО USZKODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Синонимы и антонимы слова uszkodzenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uszkodzenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА USZKODZENIE

Посмотрите перевод слова uszkodzenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова uszkodzenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uszkodzenie» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

破坏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

daño
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

damage
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

क्षति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

ضرر
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

повреждение
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

dano
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ক্ষতি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

dommage
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kerosakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schaden
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

被害
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

손해
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

karusakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tổn thất
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

சேதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

नुकसान
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

hasar
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

danno
65 миллионов дикторов

польский

uszkodzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

пошкодження
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

prejudiciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βλάβη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

skade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uszkodzenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «USZKODZENIE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uszkodzenie» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uszkodzenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «USZKODZENIE»

Поиск случаев использования слова uszkodzenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uszkodzenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 36
Uszkodzenie obiektu eksploatacji to zdarzenie losowe, powodujące, że obiekt czasowo lub na stałe traci stan zdatności i przechodzi do stanu częściowej zdatności lub do niezdatności. Uszkodzenie następuje wtedy, gdy wartości parametrów ...
Stanisław Legutko, 2010
2
Rola oksygenazy hemowej w regulowaniu procesów apoptozy: badania na ...
Ostre i przewlekłe uszkodzenie nerek Nerka, z uwagi na mnogość pełnionych funkcji, jest narządem podstawowym dla zachowania homeostazy. Pogorszenie czynności nerek, oprócz nieprawidłowości gospodarki wodno-elektrolitowej, ...
Rafał Olszanecki, 2008
3
Wady drewna
Wyróżnianym niegdyś nawet w polskich normach przykładem wady tradycyjnie zaliczanej do pęknięć jest pęknięcie piorunowe zwane także inaczej uszkodzeniem piorunowym. Termin „uszkodzenie" jest zresztą w większości przypadków ...
Robert Kimbar, 2011
4
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 259
Naprawa krzywek w przypadku niewielkich uszkodzeń powierzchniowych polega na przetarciu ich powierzchni drobnoziarnistym płótnem ściernym. Jeżeli pomiary wykazują zużycie krzywek przekraczające wartości dopuszczalne, to wałek ...
Seweryn Orzełowski, 1969
5
Samodzielna naprawa laptopa poradnik
Przed przystąpieniem do diagnozy należy wyeliminować czynniki zewnętrzne – np. uszkodzenie kabli, routera. Dla sprawdzenia można się połączyć w ten sam sposób innym urządzeniem. W przypadku połączenia przez kabel sieciowy ...
Sebastian Kiek, 2015
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 528
Z tego względu u pacjentów w stanie stabilnym, u których podejrzewa się uszkodzenie przewodu trzustkowego, należy rozważyć wykonanie przed zabiegiem ERCP w celu oceny ciągłości przewodu. ERCP pełni jeszcze ważniejszą rolę w ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 697
anatomicznych w tym miejscu istnieje najwyższe ryzyko uszkodzeń. Powstają one przez kompresję lub pociąganie. Mimo że ucisk z zewnątrz jest jednym z czynników etiologicznych uszkodzeń nerwu łokciowego, możliwe do uniknięcia błędy ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
uszkodzenia aparatu więzadła poboczne 2 5 57,5 więzadłowo - więzadła krzyżowe 6 15 łąkotkowego stawu uszkodzenia łąkotki 2 5 kolanowego uszkodzenie rzepki 3 7,5 staw skokowo – stłuczenie 7 17,5 goleniowy skręcenie 4 10 i stawy ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
9
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 123
Przyczyny powstawania niepełnosprawności Uszkodzenie może ulec na skutek zadziałania pewnych czynników zewnętrznych lub wewnętrznych. Im dany narząd jest bardziej delikatny i złożony, tym łatwiej ulega uszkodzeniu. Zgodnie z ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
10
Selected aspects of the didactics of physical education, sport and ...
Warto podkreślić, że w przypadku kalectwa mamy do czynienia z jedną dysfunkcją, natomiast w zaburzeniach inwalidzkich uszkodzenia są wielorakie. Współcześnie zrezygnowano z określeń inwalida i kaleka, uznając je za pejoratywne i ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «USZKODZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uszkodzenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pomnik przyrody z informacją o hydrancie. "To nie tylko uszkodzenie
Tabliczki są przybite do drzewa potężnymi gwoździami - alarmuje nasz czytelnik.- To nie tylko uszkodzenie drzewa, ale też jego oszpecenie - mówi. «Dziennik Łódzki, Ноя 15»
2
Dłuższa przerwa Główki. Powodem poważniejsze uszkodzenie
Dłuższa przerwa Główki. Powodem poważniejsze uszkodzenie nadgarstka. 17.09.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 16.09.2015, godz. 19:17 ... «SE.pl, Сен 15»
3
Australijski bokser zmarł po walce. Wcześniej lekarze stwierdzili …
Lekarze stwierdzili uszkodzenie mózgu. Pięściarz pozostawał w stanie śpiączki do momentu, kiedy jego rodzina podjęła decyzję o wyłączeniu aparatury ... «rmf24.pl, Сен 15»
4
Uszkodzenie płotu granicznego będzie przestępstwem. Węgry mają …
Po długiej i burzliwej debacie węgierscy parlamentarzyści przyjęli nowelizację kilku ustaw, które mają pomóc z rozwiązaniu kryzysu imigracyjnego. «Forsal.pl, Сен 15»
5
Nie usiłowanie zabójstwa, a uszkodzenie ciała. Uderzył brata …
To nie usiłowanie zabójstwa, a uszkodzenie ciała. Tak uznał sąd, wydając wyrok w sprawie awantury dwóch braci we wsi pod Białymstokiem. Marek P. spędzi w ... «Kurier Poranny, Авг 15»
6
Pijany przyjechał na komisariat. Chciał zgłosić uszkodzenie auta
45-letni mieszkaniec Lublina miał w organizmie 1,5 promila alkoholu i przyjechał na komisariat, by zgłosić uszkodzenie lusterka w samochodzie. Policjanci ... «Kurier Lubelski, Авг 15»
7
Uszkodzenie stalowego elementu przyczyną katastrofy rakiety …
Uszkodzenie stalowej podpory zbiornika z helem spowodowało 28 czerwca katastrofę rakiety nośnej Falcon 9 - poinformowała firma SpaceX, dostarczająca ... «Wirtualna Polska, Июл 15»
8
Podejrzewani o uszkodzenie 40 samochodów w rękach policji
Obaj usłyszeli zarzuty uszkodzenia mienia, a decyzją sądu oddani zostali pod policyjny dozór - relacjonują krakowscy policjanci. - To nie koniec postępowania, ... «Onet.pl, Июл 15»
9
Myjnia samochodowa a uszkodzenie auta. Jak uzyskać …
Foto: shutterstock.com | Video: TVN24BiŚ Foto: W dzisiejszym "Biznesie dla Ludzi" mówiliśmy o konsekwencjach uszkodzenia auta w myjni samochodowej ... «TVN24 Biznes i Świat, Май 15»
10
„Zabójstwo w zamiarze ewentualnym” czy „uszkodzenie ciała ze …
Nieletni usłyszał zarzuty dokonania rozboju i spowodowania ciężkiego uszkodzenia ciała, które doprowadziło do śmierci ofiary. Gość programu „Po przecinku” ... «TVP, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uszkodzenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uszkodzenie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на