КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UTACZAC»
Поиск случаев использования слова
utaczac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
utaczac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
zwyczay krwie swoiey utaczac w pocieche sie nam obraca: która y teraz za zdrowie tego cnego rycerstwa, ieszcze z niedobrze zaszytey blizny cedze ochotnie (rznql sie tu szablq w gebe) gdyz tu zaden niedba badz przed smiercia badz po ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki,
1843
2
Polish Reference Grammar - Strona 554
... usmiechajq siq idmiercac, usmiercajq usmierzac, usmierzajq uspic, uspiq uswiadamiac, uswiadamiajq uswietniac, uswietniajq uswiqcac, uswiqcajq utaczac, utaczajq utarzac (sie_), utarzajq (sie_) utkac, utkajq utleniac, utleniajq utiuc, utiukq ...
Maria Zagórska Brooks,
1975
3
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 256
... uámiechaé sic I * uámiechnaé sic Va uámiercac I * uámiercic Vld uámierzac I * uámierzyc VIb * uspic Vle uswiadamiaé I * uswiadomic Via uswietniac I * uswietnic Via, e uswiccac I * uáwiccic Vld * utaczac I * utaic Via * utargowac IV * utarzac ...
4
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 170
... siç na- stçpnie: usiekac wqtróbkç, posolic, popieprzyc, wbic 2 lub 3 jaja, wlozyc trochç masla topionego, sucharka, wyrobic dobrze tç masç, robic galeczki, utaczac w gryczanej mace lub sucharku, ugotowac we wrz^tku i wlozyc do zupy.
Waldemar Baraniewski,
2004
5
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
... w nastepny sposób: wa- tróbkç posolic, usiekac, popieprzyé, wbic parç jaj, dodac trochç masla topionego, sucharka, wyrobic dobrze tç massç; robic galeczki, utaczac w gzyczanej mace lub sucharku, ugotowac we wrzatku i dodac do zupy.
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 187
UTACZAC , ob. Utoczyd. 4 TACZKA , i, z, pasowanie sie, mocowanie z kim ; bai Шщт mit jciitaiibctt, bai itärit« pfcit, etfjarmiijtircii. Velitatio , utaezka, harcowanie. Macz. (utarezka). Na utaezke wyjezdzam , velitor. ib. Utaczki, zapasnieze utaczki ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Utiuscié, р. Тfuscié. Uszkadzac, p. uszkodzié. Utoczyc, s. d. utaczac, s. пd. удѣUszko, п. diт. ушко, fleines obr, п.; дипь, уцѣживапь, опвалипь, мочка, обушiе уха, obrläpрфей, п.; megmälgen; abgapfen (bier, jein к.); чszka u trzewikбw, клюши, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
8
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 70
wuScestlévjac, -ajq, -êl, si., uszczesliwiac. wutacac, -tôcajq, -tôcêl, -taôôj, si., utaczac. wutajic, -q, -el, si., utaic, zataic. Pfed Bœge dox ñe wutajis zôdnegœ gfexu. wutocéc, -q, -el, si., utoczyc. wutocéc sq, -q sq, -él sq, si., utoczyc sie. wutrapic, ...
9
Různé listy o Lužici: feuilletony a drobné ǒrty - Strona 132
Utaczac', czam, ~czaiem, v. a. imp. . j: Utoczyé, -cze, czylem, v. a. perf. l odliti, odtoëiti; и. 2 jednej beczki2z jednoho sudu odliti; и. troche k1'wi2proliti, odliti trochu krve;4 utopìla -wzrok w jego oozach2st0pila zrak v jeho oëích. Utrzymaé, mam ...