Значение слова "utrzasnac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UTRZASNAC

utrzasnac

ПЕРЕВОД СЛОВА UTRZASNAC

Посмотрите перевод слова utrzasnac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова utrzasnac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «utrzasnac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на испанский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на английский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на хинди язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на арабский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на русский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на португальский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на французский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на малайский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на японский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на корейский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на яванский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: utrzasnac
• польский: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на румынский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на греческий язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на шведский язык: utrzasnac
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: utrzasnac

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UTRZASNAC»

Поиск случаев использования слова utrzasnac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову utrzasnac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 227

... utrudniac (sic) ndk t 98 о utrudnic 74 utrudzic (sic) dk t 80 о utrudzac 98 rzad. utrupic (sic) dk t 72 utrwalac (sic) ndk t 98 о utrwalic 75 utrzasac (sic) ndk t 98 о utrzasnac 6 rzad. utrzasc (sic) dk t 38 utrzec (sic) dk t 43 > ucierac 98 utrzymac (sic) ...

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 484

»Otrzasc sie« = utrzasnac sic (jadac trzçska^ droga) Ust. z Litwy. »Üotrzcsía sic i jnz nie kciaía na tyk takak (= taczkach) jecbac« Zb. V, 252. || »Otrzasc siy« = wstrzasnac sic (ze strachu), drgnaé: »Józia mówi do mnie: 'Wiesz ty со? to bçdzie ...

Jan Karłowicz, 1903

J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...

Utrudzic, s. d. —dzac, s. па. упруUtioczyc, s. d. uttaczaé, s. пd. y- дипь, мучипь, befd}tperen, ab: пискапь, упискивапь; ужапь, quiten. и. trudzié. ужимапь; надавипь, надавли- Utrwac, и. trwac. Utгzasc, s. d. utrzasnac, s. d. ied. utrzasad, s. пd.

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

Popularny słownik języka polskiego - Strona 757

wstrzasajqc czyms, stra- cac troche, czegos' utrzasnac sic, utrzasc щ 'scislej utozyc síq, ubic síq pod wpb/wem wstrzasów' utrzasc I zob. utr/asac utrzijsc II cz. dk Vc 'o koniu, pojezdzic: zmoczyc trzQsieniem' utrzí'c zob. ucieraé utrzymanie rz. n ...

Bogusław Dunaj, 2000

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 559

M. z. UTRACIC (1) cz «uderzeniem odbié co od czego; ulamaé, uszkodzié co»: Drugi Okrçt szwecki przebito Z Armaty ... Utrzeciego utracono Maszty dwa. 69v. formy: im. bier. lp. M. n. UTRZASNAC SIE (1) cz «doznaé wstrzasów; zmçczyé siç, ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Utrun^c, f. Utrónac. Utrwaé, va. perf. y f. Trwac. Utrwalftc, Utrwalic, f. Trwalac, Trwalic. Utrwanie, -ia, sn. 0. Utrwad, f. b. Utrwian, -u,*m. Ng. gtreifftíPflanje (tat. mogiphanes). Utrz^ác, utrzaal, utrzaeg , utrzç- BÎe, va. perf., Utrzasnac, -en^l, -anie, va.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890