Скачать приложение
educalingo
uwiazac

Значение слова "uwiazac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UWIAZAC

uwiazac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UWIAZAC

dociazac · dowiazac · motowiazac · nadwiazac · nawiazac · obciazac · obowiazac · obwiazac · odciazac · odwiazac · owiazac · podwiazac · powiazac · przeciazac · przewiazac · przywiazac · rozwiazac · uciazac · wiazac · wwiazac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UWIAZAC

uwiac · uwiad · uwiad starczy · uwiadamiac · uwiadomic · uwiadomienie · uwiarygodniac · uwiarygodnic · uwiazac sie · uwiazanie · uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UWIAZAC

dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · kazac · mazac · nadazac · nakazac · namazac · narazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obmazac · obnazac · wywiazac · zawiazac · zobowiazac · zwiazac

Синонимы и антонимы слова uwiazac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uwiazac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UWIAZAC

Посмотрите перевод слова uwiazac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uwiazac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uwiazac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

领带
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

corbata
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

tie
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

टाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

التعادل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

галстук
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

tie
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

টাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

lien
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tali leher
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Krawatte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

タイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

넥타이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

dasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tie
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

टाय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kravat
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

cravatta
65 миллионов дикторов
pl

польский

uwiazac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

краватку
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

cravată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

γραβάτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

tie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

slips
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uwiazac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UWIAZAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uwiazac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uwiazac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uwiazac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UWIAZAC»

Поиск случаев использования слова uwiazac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uwiazac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Podróż w zaświaty: powieści i bajki śląskie - Strona 233
Nie było to trzeba szperki włożyć na plecy i nieść do domu, a potem wynieść na górę i uwiązać u grzędy? — Dobrze, będę wiedział, jak robić — powiada Maciek. Za niejaki czas poszedł znowu do Basi; dała mu tą razą krowę. Maciek wewalił ...
Jan Kupiec, 1975
2
Lud: Kujawy - Strona 161
Przychodzi do matki i opowiada matce: „Kozaliście my w czapkę wetchnąć; ja tyż psiaka tchałem i udusił się “ A matka: a nimógeś go na krajce uwiązać.“ Na trzeci dzień poszed jeszcze tamoj do swoji żony. Dali mu okrasy i kozali mu nieść do ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
3
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 161
Nie mogłeś tyż ty uwiązać na postronku i wołać: pś! pś! pś! — Ano to na drugi raz tak, matusiu, zrobię. Amo poszedł do Maryny, dostał kawałek spyrki i uwiązał tę spyrkę na postronku i wołał: pś! pś! pś! Psy się pozlatywały i zjadły mu tę spyr- kę ...
Dorota Simonides, 1979
4
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
A przecieZ pan oberlejtnant dok adnie rozwaZy uwiązanie swego pucybuta. Powiedzia em temu szczeniakowi, Zeby dobrze się zastanowi , nim zacznie robić z manszaftu zwierzęta. #Skoro juZ mowa o pucybucie #spyta Szwejk# czy moZe ...
Jarosław Hašek, 2014
5
Dolina bez wyjścia:
Ukończywszy te wszystkie przygotowania, przyjaciele nasi postanowili wypróbować starannie moc liny, której mieli życie swoje powierzyć. Chcieli ją najpierw uwiązać do drzewai ciągnąćz całej siły wszyscy trzej razem. Karol i Gustaw sądzili, ...
Thomas Reid, 2014
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
... [po-odwiązywać] V,V,V,V [po-przywiązywać] V,V,V przywiązać się, przywiązywać się 1 . 'uwiązać się' V,V, V | u-wiązać, u-wiąz-(ywać) V,V uwięź-(0) a), b) lotn., mors. V,V,S [uwiązać się, uwiązywać się] V,V,V [u-wiązać] Dun II [MSJPN: przen.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Tajemniczy przyjaciel - Strona 117
Proszę uwiązać psy i otworzyć! Stara patrzyła bez ruchu, wreszcie potrząsnęła przecząco głową i pokazała ręką w stronę miasta. — Czy pani nie rozumie, co się mówi?! Uwiązać natychmiast psy! Mamy nakaz przeprowadzenia rewizji! Kobieta ...
Janusz M. Korczak, 1957
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 593
uwiazac dfe IX, uwiaze, uwiazesz, uwiaz, ~al, ~any — uwiazywac ndfe Villa, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~ywal, ~ywany «przytwierdzjc, przymocowaé do czegoá za pomocq sznura, lancucha itp.; przywiazaé mocno do czegoá»: Uwiazaé psa na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Pisarstwo Jana Ostroroga: 1565-1622 - Strona 86
Pisarz wierzył bowiem, że na robaki w ranach skutecznie działa ziele mrzygłód (zwane też kaletki), pospolity chwast, który należy dać psu do zjedzenia, a nawet wystarczy uwiązać je zwierzęciu u szyi za korzonki. Dobrym też sposobem jest ...
Maria Wichowa, 1998
10
Syn Jazdona
Każ że mi kamień uwiązać do szyi! Ks. Paweł konia popędził, okiem krwawem obejrzawszy się na Wierzeję. Ten już wiedział, co to znaczyć miało. Łowy dnia tego poszły jak najgorzej, co Biskupa doprowadziło do wściekłości zwykłej i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uwiazac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uwiazac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU