Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uzdrowisko" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UZDROWISKO

uzdrowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UZDROWISKO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uzdrowisko» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

спа

Uzdrowisko

Spa - деревня с природными целебными средствами, включая минеральную воду и климатические свойства. Состояние курортного города - это появление естественных ценностей. Минеральная вода используется для лечебных ванн и для питьевого лечения, а климатические свойства используются в климатотерапии. В Польше термин СПА был определен законом как область, в которой проводится санаторное лечение, посвященное использованию и защите натурального терапевтического сырья в его районе. В Польше для СПА признано 45 городов. Срок пребывания человека в спа-центре - целитель. В Польше в стационарных лечебных учреждениях, то есть в больницах и санаториях, в 2010 году их было 572,9 тыс. Человек. стационарные терапевты, из которых 7,4% были иностранцами. Uzdrowisko – miejscowość dysponująca naturalnymi czynnikami leczniczymi, do których zalicza się wody mineralne oraz właściwości klimatyczne. Warunkiem powstania miejscowości uzdrowiskowej jest występowanie walorów przyrodniczych. Wody mineralne służą do kąpieli leczniczych i do kuracji pitnej, a właściwości klimatyczne stosowane są w klimatoterapii. W Polsce termin uzdrowiska został zdefiniowany ustawowo jako obszar, na terenie którego prowadzone jest lecznictwo uzdrowiskowe, wydzielony w celu wykorzystania i ochrony znajdujących się na jego obszarze naturalnych surowców leczniczych. W Polsce za uzdrowiska jest uznanych 45 miejscowości. Określenie osoby przebywającej na leczeniu w uzdrowisku to kuracjusz. W Polsce w zakładach opieki stacjonarnej, tj. w szpitalach i sanatoriach uzdrowiskowych, w 2010 r. przebywało 572,9 tys. kuracjuszy stacjonarnych, z których 7,4% stanowili cudzoziemcy.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uzdrowisko» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UZDROWISKO


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UZDROWISKO

uzdolniony
uzdowe
uzdrawiac
uzdrawiacz
uzdrawiajaco
uzdrawiajacy
uzdrawianie
uzdrowic
uzdrowic sie
uzdrowiciel
uzdrowicielka
uzdrowicielski
uzdrowienie
uzdrowieniec
uzdrowiskowy
uzdrowotniac
uzdrowotnianie
uzdrowotnic
uzdrowotnienie
uzdzienica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UZDROWISKO

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko

Синонимы и антонимы слова uzdrowisko в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uzdrowisko» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UZDROWISKO

Посмотрите перевод слова uzdrowisko на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова uzdrowisko с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uzdrowisko» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

温泉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

spa
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

spa
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

स्पा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

منتجع
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

спа
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

estância termal
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

স্পা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

spa
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

spa
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Spa
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

スパ
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

온천
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

spa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

spa
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

ஸ்பா
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

स्पा
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

spa
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

terme
65 миллионов дикторов

польский

uzdrowisko
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

спа
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

spa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

spa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

spa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

spa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uzdrowisko

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UZDROWISKO»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uzdrowisko» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове uzdrowisko

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UZDROWISKO»

Поиск случаев использования слова uzdrowisko в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uzdrowisko, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Beskid Sądecki i Małe Pieniny: przewodnik - Strona 267
Uzdrowisko powstało „na surowym korzeniu" w połowie XIX wieku, gdy władze austriackie zarządziły likwidację uzdrowiska w Krynicy (czego zresztą po interwencji prof. Józefa Dietla nie zrealizowano). Obywatel Muszyny Ignacy Medwecki ...
Bogdan Mościcki, 2007
2
Zmęczenie zyciem codziennym - Strona 90
Przeprowadzenie badań zasadniczych Badania przeprowadzono między 1 a 30 września 2007 roku w Ciechocinku, w trakcie turnusu leczniczego trwającego 3 tygodnie. Średnia temperatura na terenie uzdrowiska wynosiła w dzień 13-23°C, ...
Joanna Słapińska, 2010
3
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 198
Po II wojnie światowej zakład kąpielowy przejęły Uzdrowiska Państwowe, przekazując go w gestię oddziału w Jastrzębiu Zdroju, natomiast większość pensjonatów przejął FWP. Uzdrowisko na Zawodziu W 1967 r. zlikwidowano uzdrowisko ...
Mirosław J. Barański, 2007
4
Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ochrony ... - Strona 70
Napierała Marek, Zukow Walery. UZDROWISKO SOPOT JAKO MIEJSCE REKREACJI I CZASU WOLNEGO Resort Sopot as a place of recreation and leisure Wojciech Ratkowski1, Tadeusz Łapian1, Marek Napierała2, Radosław Muszkieta2, ...
Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UZDROWISKO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uzdrowisko в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uzdrowisko Świnoujście zyska zmodernizowany obiekt
Jest to druga inwestycja w br. dofinansowana ze środków unijnych, realizowana przez spółkę Uzdrowisko Świnoujście. Koszt dofinansowania to 2 857 tys. zł, ... «PropertyNews.pl, Ноя 15»
2
Augustów. Nad Nettą jest miejsce na biznes i uzdrowisko
Minister zdrowia zgodził się, by w mieście utworzyć dzielnice uzdrowiskowe. A to oznacza, że na pozostałym obszarze mogą powstawać i funkcjonować zakłady ... «Gazeta Współczesna, Окт 15»
3
Polska Grupa Uzdrowisk z dobrą połową roku
Polska Grupa Uzdrowisk (PGU), w skład której wchodzą Uzdrowisko Cieplice-Grupa PGU, Uzdrowisko Połczyn Grupa PGU, Uzdrowisko ... «PropertyNews.pl, Сен 15»
4
Na wschodzie uzdrowisko, na zachodzie przemysł. Władze chcą …
Szykują się spore zmiany w topografii Ustki. Władze miasta chcą, by uzdrowiskiem była tylko wschodnia część miejscowości. W zachodniej, w okolicach ul. «Radio Gdańsk, Сен 15»
5
Trzecie uzdrowisko w Świętokrzyskiem? Woda szansą dla …
Mogą być wykorzystane w celach leczniczych i przyczynić się do powstania uzdrowiska. Na początek będą używane do ogrzewania Zespołu Szkół Rolniczych ... «Gazeta Wyborcza, Апр 15»
6
Miasto akademickie, potęga przemysłowa a może uzdrowisko? Jak …
Od promocji Krakowa, jako miasta przyjaznego dla przemysłu kreatywnego, miasta potęgi akademickiej, po Kraków uzdrowisko dla ciała i umysłu - takie ... «TVN24, Окт 14»
7
Uzdrowisko coraz bliżej
Ministerstwo Zdrowia wydało decyzję, która otworzyła Lidzbarkowi Warmińskiemu drogę do utworzenia uzdrowiska, chociaż droga to jeszcze daleka, może ... «Gazeta Olsztyńska, Сен 14»
8
Jaworze buduje tężnię, by mieć własną markę i uzdrowisko
Zgodnie z ustawą, w miejscowości o charakterze uzdrowiskowym powinny znaleźć się tzw. urządzenia uzdrowiskowe. Mając tężnię będziemy mogli wykazać ... «Dziennik Zachodni, Авг 14»
9
Małopolskie. Uzdrowisko Szczawnica zostanie rozbudowane
W ubiegłym tygodniu spółka Thermaleo, której właścicielami są spadkobiercy przedwojennego włodarza uzdrowiska Szczawnica hrabiego Adama Stadnickiego ... «Gazeta Wyborcza, Авг 14»
10
Uzdrowisko na samorządowej kroplówce
Uzdrowisko Szczawno - Jedlina wciąż na minusie. Spółka w rok po przejęciu jej przez samorząd województwa ma około ośmiu milionów złotych długów, ... «Portal Radia Wrocław, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uzdrowisko [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/uzdrowisko>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на