Значение слова "uzyznienie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UZYZNIENIE

uzyznienie

ПЕРЕВОД СЛОВА UZYZNIENIE

Посмотрите перевод слова uzyznienie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова uzyznienie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uzyznienie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 受精
• Переводчик с польский языка на испанский язык: fertilización
• Переводчик с польский языка на английский язык: fertilization
• Переводчик с польский языка на хинди язык: निषेचन
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إخصاب
• Переводчик с польский языка на русский язык: оплодотворение
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fertilização
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: নিষেক
• Переводчик с польский языка на французский язык: fertilisation
• Переводчик с польский языка на малайский язык: persenyawaan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Befruchtung
• Переводчик с польский языка на японский язык: 受精
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 수분
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pembuahan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thụ tinh
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: கருத்தரித்தல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: dölleme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: fecondazione
• польский: uzyznienie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: запліднення
• Переводчик с польский языка на румынский язык: fertilizare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: γονιμοποίηση
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: bevrugting
• Переводчик с польский языка на шведский язык: befruktning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: befruktning

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UZYZNIENIE»

Поиск случаев использования слова uzyznienie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uzyznienie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Rolnictwo ... - Strona 132

Przez użyźnienie roli rozumimy usposobienie teyże do stanu takiego, ażeby nasienie każde wrzucone obfity, czysty i zdrowy plon wydało , . . Użyźnienie iest troiakie, przez poprawę, sprawę i uprawę roli. . . . . . . . . . Przez poprawę rozumimy ...

Adam Kasperowski, 1826

Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 47

W powszechności brakuie ieszcze rolnictwu dokładney względem pognoiów nauki i nie okazano z pewnością dotąd, czy użyznienie roślin z powierzchu leżących pognoiu części z powietrza nieiako wessane bywa, czy też to użyznienie przez ...

Ferdinand Reuter, 1816

Stoeckhardta prelekcye chemiczno-gospodarskie: Przetłomaczone na ...

Szczegóły dalsze względem użyznienia i poprawienia gruntu podam niżej, opisując trzy główne gatunki gruntów, to jest leśny, łąkowy i orny. Użyźnienie ląk i lasów. Najprościejszy sposób użyznienia gruntu, wskazują nam lasy i pastwiska ...

Julius Adolph Stöckhardt, 1859

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

rzamy niemi użyznić; – dla tego posiadając rośliny, najlepiej gruntowi odpowiednie, potrzebą je uprawiać na nasienie na oddzielnem kawałku ziemi. Wszakże przeznaczony na ten cel kawał ziemi, więcéj nam tym sposobem przyniesie ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1836

Rolnictwo: poema oryginalne w czterech piesniach - Strona xxiii

Zapal íwoia pochodnia о Boski Himenie Poprzedzaiac nia dwóch ptci niewinne zhiczenie Rozniec qgnie wefelne , niech ich ptomien czyfty , Oswieci nam ich ptodu obrzadek wieczyfty , Obiasni nieprzefiepne uzyznienia rysy , A w nich madre ...

Dyzma Bończa Tomaszewski, 1801

Świadek epoki: listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876

Ludwik tez pracuje, ale w inny sposób, robi badania na równinie Crau7 — jest to pustynia w poblizu Arles i chodzi o jej uzyznienie, cos w rodzaju owych pieknych posiadlosci, na których biedny Roger (Raczyñski)8 stracil tyle czasu i pienicdzy.

Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995

Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie: ...

Na poziomie tym zachodzi bardzo często odkwaszenie wsiąkającej wody, a tym samym użyźnienie roztworu wodnego, na skutek zetknięcia się z warstwą niewyługowaną, zasobną w wapno. Mówię wówczas o poziomie żyznym lub ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948

Cywilizacje bez okien: teoria Mikołaja Danilewskiego i późniejsze ...

Ostatnim z wymienionych przez Danilewskiego procesów dyfuzji kultur jest użyźnienie (noneeHHoe ydo6peHue) (84-85). Dokonuje się ono poprzez wykorzystanie przez pewien naród osiągnięć innego, stanowiących inspirację własnych, ...

Joachim Diec, 2002

Ocena efektywności stosowania zanieczyszczonych wód powierzchniowych ...

Poprzez nadmierne użyźnienie wód, eutrofizacja jest przyczyną starzenia się i obumierania jezior. W warunkach naturalnych eutrofizacja jest procesem powolnym, który może trwać setki i tysiące lat. Obecnie proces ten został gwałtownie ...

Joanna Rakowska, ‎Bożenna Porycka, 2012

Prace - Wydania 2-11 - Strona 33

obu rodzajów gospodarki, a to z powodu chęci użyźnienia. Łąki dają tylko wówczas plony, jeśli zostaną później użyźnione, a to jest możliwe z powodu wielkiej odległości od ekumeny i wysokości tylko przez pobyt bydła na górze. Gdyby tego ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927