Значение слова "warszawowski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WARSZAWOWSKI

warszawowski

ПЕРЕВОД СЛОВА WARSZAWOWSKI

Посмотрите перевод слова warszawowski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова warszawowski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «warszawowski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на испанский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на английский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на хинди язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на арабский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на русский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на португальский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на французский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на малайский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на японский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на корейский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на яванский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: warszawowski
• польский: warszawowski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на румынский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на греческий язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на шведский язык: warszawowski
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: warszawowski

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WARSZAWOWSKI»

Поиск случаев использования слова warszawowski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову warszawowski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia

Konektyw mozna by tez widziec w strukturach typu harwardowski (od nazwiska Harvard) czy warszawowski (od nazwy marki samochodu). Gdy od homonimów Harvard (nazwa miejscowa i osobowa), czy Warszawa (miasto i samochód) trzeba ...

Bogusław Kreja, 2000

Rzecz o języku: - Strona 200

A swoją drogą jestem ciekaw, jaki będzie rezultat starcia się dwóch żywych tendencji: ucieczki przed homo- nimią z jednej strony (por. warszawski, ale: warszawowski — 'dotyczący samochodu marki warszawa', np. warszawowski hamulec, ...

Jan Miodek, 1983

O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 557

Nawet w Warszawie obok normalnej formy warszawski, odpowiadającej Warszawie jako nazwie miasta, jest w powszechnym użyciu w mowie szoferów i mechaników forma warszawowski, odpowiadająca Warszawie jako marce samochodów: ...

Witold Doroszewski, 1968

Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 52

... SJPD notuje tylko 3 przykłady: społemowski, warszawowski (— warszawa 'samochód'), kurierowski ( — Kurier 'gazeta'). Są używane też takie przymiotniki, jak lotowski (— Lot), orbisowski (— Orbis) itd., ale SJPD ich nie odnotował. 7a: W tej ...

Bogusław Kreja, 1989

Społeczne i jednostkowe znaczenie poradnictwa: materiały II ...

43 'Ostatecznemu ugruntowaniu się postaci plastyk niewątpliwie przeciwdziałała równie silna tendencja, polegająca na uciekaniu przed homonimią: plastyk artysta i tworzywo sztuczne /por. zamek warszawski, ale hamulec warszawowski ...

Alicja Kargulowa, ‎Marian Jędrzejczak, 1982

Poradnik je̜zykowy - Strona 210

Ale szoferzy taksówek, gdy mówią o hamulcach czy innych częściach technicznych samochodu marki „Warszawa", pospolicie używają przymiotnika w formie warszawowski. Podobnie o zamku w Krakowie nie można powiedzieć inaczej niż ...

Roman Zawliński, 1970

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...

Tak więc warszawowski pozostaje w związku z rzeczownikiem warszawa 'marka samochodu', mazowszański zaś z nazwą zespołu pieśni i tańca „Mazowsze". Nie uzasadnione natomiast jest zastępowanie utrwalonego w tradycji przymiotnika ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WARSZAWOWSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин warszawowski в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jak przepadł pierwszy silnik

Jan Bicz z informacją, że posiada silnik dolnozaworowy "warszawowski" o numerze 000001. Silnik ten, po drugim szlifie, jest obecnie eksploatowany w ... «interia.pl, Фев 07»