Значение слова "warzucha" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WARZUCHA

warzucha

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WARZUCHA

цинги-трава

Warzucha

Warzucha - тип растения, принадлежащего семье капусты. В северном полушарии в субарктическом и умеренном климате встречается около 25 видов. Типичным видом является Cochlearia officinalis. ↑ Стевенс П.Ф .: Веб-сайт Phylogeny Angiosperm. 2001- .. ↑ Джефф Берни и другие: Ботаника. Садовые растения. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Индекс Nominum Genericorum .....

Warzucha – rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych. Należy do niego ok. 25 gatunków występujących głównie na półkuli północnej na obszarach o klimacie subarktycznym i umiarkowanym. Gatunkiem typowym jest Cochlearia officinalis.

ПЕРЕВОД СЛОВА WARZUCHA

Посмотрите перевод слова warzucha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова warzucha с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «warzucha» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 坏血病草
• Переводчик с польский языка на испанский язык: escorbuto -grass
• Переводчик с польский языка на английский язык: scurvy-grass
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पाजी - घास
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الاسقربوط العشب
• Переводчик с польский языка на русский язык: цинги - трава
• Переводчик с польский языка на португальский язык: escorbuto - grama
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: স্কার্ভি-ঘাস
• Переводчик с польский языка на французский язык: scorbut - herbe
• Переводчик с польский языка на малайский язык: skurvi-rumput
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Löffelkraut
• Переводчик с польский языка на японский язык: 壊血病、草
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 괴혈병 잔디
• Переводчик с польский языка на яванский язык: scurvy-suket
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: scurvy cỏ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஸ்கர்வி-புல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: नीच-गवत
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: iskorbüt-çimen
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: lo scorbuto - erba
• польский: warzucha
• Переводчик с польский языка на украинский язык: цинги -трава
• Переводчик с польский языка на румынский язык: scorbutul - iarba
• Переводчик с польский языка на греческий язык: σκορβούτο , γρασίδι
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: skeurbuik gras
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skörbjugg gräs
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skjørbuk - gress

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WARZUCHA»

Поиск случаев использования слова warzucha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову warzucha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne (zakres ...

Czasem jest to niemożliwe, np. endemiczna warzucha polska wymarła w miejscu naturalnego występowania (okolice Pustyni Błędowskiej), ale została zachowana w ogrodach botanicznych i na stanowiskach zastępczych. Wówczas mówimy ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014

Cross Name Index of Medicinal Plants - Tom 2 - Strona 698

warfi warfi Catha edulis warfo Catha edulis wargbaer Atropa belladonna wax-imiaballi Capparis cynophallophora warmot Artemisia absinthium warzucha lekarska Cochlearia officinalis waschkraut Sapindus saponaria wash-rag sponge Luffa ...

Anthony R. Torkelson, 1995

Nadzieje i zwñatpienia: o poezji Mariana Piechala - Strona 171

We wrzątku warzuchy korzeń, zieleń wytrwania w tym upaleniu. Tok misternych aliteracji; w opisie popiołu dominuje głoska „ł" oraz samogłoski „o" i „u", natomiast w opisie ognia „ż" i „rz" — warstwa brzmieniowa ściśle odpowiada warstwie ...

Ziemowit Skibiński, 1982

Coś z życia, które minęło: felietony pisane po wyjściu z archiwum

Zupa z warzuchy Weź dwa kawałki warzuchy (cochlearia officinalis, po angielsku Scorbute Grass, po francusku Herba au scorbut, po niemiecku Lóffelkraut i Hirschhorn, po rosyjsku łożecznka arkticzeskaja — roślina dwuletnia do 50 cm, ...

Edward Martuszewski, 1986

Bedeker tatrzański - Strona 395

i wywodzące się od niego nazwy pochodzą od niepozornych roślin: warzuchy lekarskiej (Cochlearia officinaliś) oraz bardzo do niej zbliżonej, lecz będącej endemitem tatrzańskim, związanej wyłącznie z obszarami ...

Ryszard Jakubowski, 2000

Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 291

Jedyne stanowisko naturalne rośliny endemicznej warzuchy polskiej Cochlearia polonica. Ostatnio na skutek obniżenia poziomu wód gruntowych wywierzyska rzeki Białej nie istnieją i stanowisko warzuchy jest w zaniku Jedyne odsłonięcie w ...

Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977

Kapustowate: Gorczyca Biala, Chrzan, Systematyka Kapustowatych Wg ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Edible Wild Plants – Mother Nature’s Delicacies: Eat or Die!

White flowers Danish Scurvygrass (Cochlearia danica) – mustard family DE Dänisches Löffelkraut, NL Deens lepelblad, F Cochléaire officinale, ES Hierba de cucharas, S Dansk Skörbjuggsört, SF Tanskankuirimo, PL Warzucha duńska, RU ...

Detlev Dr. Henschel, 2016

Itinerarii Germaniae Nov-an-tiquae compendium: das ist: ... - Strona 528

M und Wurde /gavtz und gar erloschen, und SrSM Albrecht/solangErgelebt/ffchiulreilienSrasdij^I!' rol / des H. Röm. Reichs Fürsten / und genennet hat. Seine Gemahlin war Zucha, M dorne Hertzogtn zn Meran/ und Sräsin zu ÄuM' mit der Gr ...

Martin Zeiller, 1662

Frisss oder Schtirb! Essbare Wildpflanzen – Leckeres aus der Natur ...

Weiße Blüte Löffelkraut, Dänisches (Cochlearia danica) – Kreuzblütler GB – Danish scurvygrass, NL – Deens lepelblad, F – Cochléaire officinale, ES – Hierba de Cucharas, S – Dansk Skörbjuggsört, SF-Tanskankuirimo, PL – Warzucha ...

Detlev Dr. Henschel, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WARZUCHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин warzucha в контексте приведенных ниже новостных статей.

Lasy wspólnym dobrem

Oprócz bogatej fauny można napotkać dziko występujące rzadkie gatunki roślin takie jak: warzucha polska (zanikające stanowisko), storczyk szerokolistny, ... «Gazeta Częstochowska, Апр 15»

Dzięki soli bije konkurencję na głowę

Przez posypywanie dróg solą warzucha duńska (Cochlearia danica) została najszybciej rozprzestrzeniającą się rośliną Wielkiej Brytanii. Gdy sól oczyści ... «KopalniaWiedzy, Янв 13»

Powstanie Jurajski Park Narodowy?

Dwie unikatowe rośliny endemiczne: przytulia krakowska i warzucha polska oraz dwa gatunki równie rzadkich chrząszczy jaskiniowych mają m.in. znaleźć się ... «Wirtualna Polska, Мар 07»