Значение слова "wczesniejszy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WCZESNIEJSZY

wczesniejszy

ПЕРЕВОД СЛОВА WCZESNIEJSZY

Посмотрите перевод слова wczesniejszy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wczesniejszy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wczesniejszy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 前
• Переводчик с польский языка на испанский язык: anterior
• Переводчик с польский языка на английский язык: Previous
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पूर्व
• Переводчик с польский языка на арабский язык: سابق
• Переводчик с польский языка на русский язык: предыдущий
• Переводчик с польский языка на португальский язык: anterior
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আগের
• Переводчик с польский языка на французский язык: précédent
• Переводчик с польский языка на малайский язык: yang lebih awal
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: früher
• Переводчик с польский языка на японский язык: 前
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 이전
• Переводчик с польский языка на яванский язык: sadurungé
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: trước
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: முந்தைய
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पूर्वीच्या
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: önceki
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: precedente
• польский: wczesniejszy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: попередній
• Переводчик с польский языка на румынский язык: precedent
• Переводчик с польский языка на греческий язык: προηγούμενος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: vorige
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Föregående
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Forrige

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WCZESNIEJSZY»

Поиск случаев использования слова wczesniejszy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wczesniejszy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...

rzycielami, praw tejże mężatki osłabić nie mogła Co do zwyczajnych wierzycieli, razem zgłaszających się, ten ma lepsze prawo, czyj tytuł wcześniejszy; ale mężatka i nieletni zawsze mają lepsze prawo bez względu na datę tytułu, przez innych ...

Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873

Imiennictwo dynastii piastowskiej we wcześniejszym średniowieczu

ROCZNIKI JJLW ARZYSTWA NAUKOWEGO W TORUŃ lacek Hertel IMIENNICTWO DYNASTII PIASTOWSKIEJ WE WCZEŚNIEJSZYM ŚREDNIOWIECZU IMIENNICTWO DYNASTII PIASTOWSKIEJ WE WCZEŚNIEJSZYM ŚREDNIOWIECZU ...

Jacek Hertel, 1980

O instytucyi hypotecznéj w królestwie polskiém ... - Część 1 - Strona 306

W drugim przypadku, to jest kiedy zgłosi się jednocześnie do tej samej nieruchomości, jeden z kontraktem nabycia, a drugi z obligiem lub innym tytułem do hypoteki, na ten czas jeżeli kontrakt jest wcześniejszy od obligacyi, tylko pierwszy ...

Karol Hube, 1869

Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...

4) Jeżeli chodzi o wcześniejszy podściół dla inwentarza, to przez ostatnie lata zawsze wcześniej było żyto od rzepaku, a nawet na rolach próchnicznych i średnioglinkowych wcześniejsza pszenica banatka, a najśpieszniej dochodzi żyto ...

Marceli Jawornicki, 1869

Słowianie w Europie wcześniejszego średniowiecza: katalog wystawy

anowiliśmy poprzez ekspozycję muzealną przybliżyć wszystkim zagadnienia związane z początkami Słowian w Europie wcześniejszego średniowiecza. Uczyniliśmy to również dlatego, że kwestie związane z naszymi ...

Maria Miśkiewiczowa, 1998

Terapia manualna Maitlanda - Strona 100

Należy też ustalić, czy istnieją jakieś czynniki wywołujące lub przyczyniające się (osobowe lub środowiskowe), które: (i) mogły przyczynić się do wystąpienia objawów: – wcześniejszy uraz – słabe ogniwo – nietypowa lub intensywna ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3

Pierwsza –marksistowskoleninowska, czyli komunistyczna– wersja historii Europy była wcześniejsza chronologiczniei dłużej się utrzymała. Wyrosła z marksizmu, którego ducha i intencje całkowicie zignorowała, iw rękach bolszewików stała ...

Norman Davies, 2012

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1

Pierwsza –marksistowskoleninowska, czyli komunistyczna– wersja historii Europy była wcześniejsza chronologiczniei dłużej się utrzymała. Wyrosła z marksizmu, którego ducha i intencje całkowicie zignorowała, iw rękach bolszewików stała ...

Norman Davies, 2012

Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...

Powstała po wytyczeniu łanów sieć dróg dojazdowych była inna niż układ wcześniejszy, który kształtował się samoistnie. Zapewne wcześniejsza konfiguracja była kompromisem pomiędzy odległością a wysiłkiem potrzebnym do jej pokonania ...

Rafał Kroczak, 2010

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 154

Czynniki środowiskowe (narażenie na dym tytoniowy) i wcześniejszy przebieg choroby (ciężkość astmy, nietolerancja wysiłku, opóźniony początek leczenia choroby, wcześniejsze leczenie na oddziałach intensywnej terapii) wpływają na ...

Karen Marcdante, 2013