КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WERBALISTA»
Поиск случаев использования слова
werbalista в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
werbalista, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mowa wewnętrzna: szkic filozoficzno-psychologiczny - Strona 49
Natomiast verbalizer przetłumaczymy istniejącym w języku polskim, a zbliżonym swym brzmieniem do angielskiego, wyrażeniem „werbalista", wychodząc z założenia, że trudno by było dopasować nadający się do użytku neologizm.
Eugeniusz Grodziński,
1976
2
My--Rozdwojeni - Strona 107
Nabiera dzieweczke. na pokrewieñstwo dusz. Rów- nie niebezpieczny jest pierwszy kochanek-werbalista. Uwodzi sk> wami, oddaje sie. w slowach, przyrzeka zawsze, nigdy nie spelnia. Z reguly nie przyjmuje zadnej odpowiedzialnosci za los ...
3
Ignacy Chrzanowski: historia, naród, kultura - Strona 93
Z. Wasilewski: „W Europie jest przede wszystkim Polska. To Polakowi powinno wystarczać tak, jak wystarcza Francja — Francuzom, Anglia — Anglikom, Niemcy — Niemcom itp. Tylko parweniusz werbalista bez kultury duchowej pozwala się ...
4
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników Naukowych i ...
rat koncentruje sie na sobie i slowach po to, by powstaly „obrazy, które рг/emawiaja do oka, przez dusze sq zas slyszane" (s.ll). Taka autobiografía shizy autoobserwacji, podgladaniu wlasnych wizji i myáli. „Werbalista" Ko- sky ...
Krzysztof Uniłowski, Cezar K. Kęder,
1994
5
Ze studiów nad dawną i współczesną polszczyzną - Strona 117
107), dosłownik ' werbalista'(s. 147), krajomiłość 'patriotyzm ' (s. 153) itd. Oprócz neologizmów na kartach książki Czartoryskiego pojawiają się gdzieniegdzie słowa rosyjskie, por. „lecz kaleczenia języka darować nie można perewodczykóm, ...
6
Słownik racjonalny - Strona 53
Orle loty: wznieść się wysoko, żeby patrzeć z góry na ziemię! Burżuazja nie może zrozumieć, dlaczego arystokracja traktuje ją tak jak ona sama swoją służbę. Werbalista dowiedziawszy się, że zamordowano p. N. N., mówi do siebie: Dobrze ...
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 469
(o tlumaczeniu) doslowny 4. gram czasownikowy; /** noun rzeczownik odslowny <odczasownikowy> verbalism ['va:ba,lizam] s 1. wyrazenie; zwrot 2. slownictwo 3. werbalizm verbalist [-va:balist] s werbalista; pot frazesowicz verbalize ['va:ba ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem,
1982
8
Teoretyczne problemy kalkowania - Strona 100
W innym miejscu zastępuje A.K. Czartoryski werbalistę doslownikiem («każdemu z werbalistów. to jest dosłowników [...]»), a subiekt — podmiotem26*. Jest on twórcą innych jeszcze wyrazów, takich jak np. własnorodność czy przedwiedzenie, ...
9
Listy do przyjaciela: gdy chcemy się modlić - Strona 171
Deklaracja i prośba Wiem, mój Przyjacielu, że dla Ciebie czyn ludzki jest sprawdzianem wypowiedzianych słów, a większość Twoich trudności płynie z obawy werbalisty- cznego, niejako zastępczego załatwienia problemu; po prostu boisz się ...
10
Pisma literackie - Strona 298
Wiele przemawia raczej za tym, że cały ten rozdział był ex post dorobiony przez autora dla nadania swym ekshibicjonistycznym wypadom pozoru założeń ideologicznych. To, co jedynie dałoby się wydćdukować z werbalisty- cznych uogólnień ...
Rafał Marceli Blüth,
1987
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WERBALISTA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
werbalista в контексте приведенных ниже новостных статей.
Szczegóły pogrzebu Józefa Oleksego!
Na cmentarzu pojawi się salwa honorowa, trębacz i werbalista w mundurach galowych. Żołnierze nieść będą także wszystkie wieńce pogrzebowe, a także ... «pomponik.pl, Янв 15»
Mysz na bankiecie
Komentarze: 7. Dodaj komentarz ». Werbalista ... z obrazu z wściekłości że taka szpetna. Werbalista ... Pozdrawiam. Werbalista 24 maja o godz. 1:53 908. «Polityka, Май 11»