Скачать приложение
educalingo
wianowac

Значение слова "wianowac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIANOWAC

wianowac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIANOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIANOWAC

wialka · wialnia · wialnik · wian · wianeczek · wianek · wianie · wianki · wiano · wiano klasztorne · wianowanie · wianowy · wianuszek · wiara · wiardunek · wiarodajny · wiarogodnie · wiarogodnosc · wiarogodny · wiarolomca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIANOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Синонимы и антонимы слова wianowac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wianowac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIANOWAC

Посмотрите перевод слова wianowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wianowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wianowac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

wianowac
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

wianowac
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

wianowac
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

wianowac
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

wianowac
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

wianowac
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

wianowac
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

wianowac
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

wianowac
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

wianowac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wianowac
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

wianowac
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

wianowac
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

wianowac
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

wianowac
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

wianowac
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

wianowac
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

wianowac
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

wianowac
65 миллионов дикторов
pl

польский

wianowac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

wianowac
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

wianowac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

wianowac
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wianowac
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

wianowac
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

wianowac
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wianowac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIANOWAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wianowac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wianowac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wianowac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIANOWAC»

Поиск случаев использования слова wianowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wianowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Lud: Krakowskie - Strona 90
Któż o was teraz dbać będzie, kiej Marysi juz nie bgdzie. i t. d. Po ukończeniu tej pieśni, zaśpiewały inną, która dotyczyła wianowania, a każda strofka odnosiła się do którejś osoby ł rodziny. Mniej-więcej następnej ona treści : 178. N ._ .
Oskar Kolberg, 1873
2
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 90
Po ukończeniu tej pieśni, zaśpiewały inną, która dotyczyła wianowania, a każda strofka odnosiła się do którejś osoby z rodziny. Mniej-więcej następnej ona treści : 178. x , ^ pi 3 ± TTfr I. Zawołajcież mi pana dziadka me - go, bo ma będę ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
3
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
Unterschied: Passiv im deutschen Text // Aktiv im polnischen Text dt. begaben // poln. wianowac ́; s. auch (be)morgengaben nicht begobit ist {Passiv} [nicht begabt, d.h. 'nicht mit einer Morgengabe beschenkt' ist] // nycz nye wyanowal {Aktiv} ...
Inge Bily, ‎Wieland Carls, ‎Katalin Gönczi, 2011
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 269
List wianowany > z;ipis wiana. Stat. Lit. 225. Urzad na wianowanym imieniu nikomu odprawy nijakiéj za wystepek mçia czynic nie ma , okrom sainej pani wianowanej przezwolenia. Slat- Lit. 256. Przy matee na jéj imieniu wfasnym albo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Prawo prywatne polskie, napisał - Tom 1 - Strona 407
Zięć miał wystawić list wianowany (tabulae dotales, instrumenta dotalia), którym zgodnie z przepisami statutu zapisywał żonie posag i wyprawę, osobno miał on wystawić ojcu żony list umocowany zakładem, którym zobowiązywał się zeznać ...
Przemysław Dąbkowski, ‎Towarzystwo naukowe we Lowowie, 1910
6
Tytuły prawa majdeburskiego - Strona 75
Odpowiedź: Jeśliby mąż mianował żenie swojej wiano wedle zwyczaju powiatu, krom wymówienia, iż po śmierci swojej wianuje, a umarłaby żona bez płodu, takowe wiano ojcu idzie. A jeśli przy wianowaniu ten sposób dołożył, iż po śmierci ...
Poland, ‎Bartłomiej Groicki, 1954
7
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding Customs and ...
Wianowanie. Zbadać, czy w obrzędzie weselnym istnieje zwyczaj składania młodej parze darów, czyli 'wianowanie'?: a) czy wiąże się je lub wiązało z oczepinami? tj. następowało w czasie oczepin lub zaraz po nich? b) jeśli się nie wiązało, ...
Anna Drożdż, 2009
8
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 324
65 wianowanie: Michał (...) planuje jakieś posunięcia w związku z możliwością małżeństwa i wianowaniem Róży, s. 255 wieczorki: urządzać młodzieńcze wieczorki muzyczne i literackie (marzenie o domu otwartym), s. 98 wtorki: uczestnikami ...
Kwiryna Handke, 1995
9
Mir, sława, znak krzyżowy: rozbiór najdawniejszego pierwiastka ...
„Według prawa pospolitego, mąż żonie czyni da r w es el ny, który czasem przedweselnym darem, czasem szczodrobliwością oblubieńczą, czasem wianem zowią". (Linde, VI., str. 268). O wianowaniu owem jako o oprawie królewien polskich, ...
Jan Sas Zubrzycki, 1921
10
Kto przy Obrze, temu dobrze: Wspomnienia rolnika wielkopolskiego ...
... ale — co znamienne — bez przeciążania treści szczegółowymi danymi agrotechnicznymi, do czego rolnicy są bardzo skłonni; dalej: zwyczaje prawne z systemem działów rodzinnych i wianowania dzieci oraz charakterystycznego „wycugu"; ...
Tomasz Skorupka, 1974
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wianowac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wianowac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU