Скачать приложение
educalingo
wiatr wschodni

Значение слова "wiatr wschodni" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIATR WSCHODNI

wiatr wschodni


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIATR WSCHODNI

bengal zachodni · bliskowschodni · blok wschodni · dalekowschodni · irian zachodni · judaszowiec wschodni · nieprzechodni · polnocno wschodni · polnocno zachodni · poludniowo wschodni · poludniowo zachodni · pozachodni · prowschodni · prozachodni · przechodni · przedwschodni · przedzachodni · przychodni · sajan wschodni · sajan zachodni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIATR WSCHODNI

wiatr · wiatr halny · wiatr polnocny · wiatr poludniowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wiatr zachodni · wiatraczany · wiatraczek · wiatraczkowy · wiatrak · wiatrak holenderski · wiatrak kozlowy · wiatrakowiec · wiatrakowy · wiatrek · wiatrobrzmiacy · wiatrochron · wiatrochronny · wiatroenergetyczny · wiatrogon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIATR WSCHODNI

arcyprzedni · bezposredni · bieg bezposredni · czeladni · dzien powszedni · godni · gospodni · grzech powszedni · motyw przewodni · podspodni · przewodni · przygodni · przyrodni · spodni · srodkowo wschodni · srodkowowschodni · wiatr zachodni · wschodni · wychodni · zachodni

Синонимы и антонимы слова wiatr wschodni в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wiatr wschodni» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIATR WSCHODNI

Посмотрите перевод слова wiatr wschodni на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wiatr wschodni с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wiatr wschodni» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

东风
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

viento del este
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

east wind
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

पुरवाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

صبا ريح شرقية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

восточный ветер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

vento leste
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

পূবের বাতাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

vent oriental
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

angin timur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Ostwind
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

東風
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

동풍
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

Wétan angin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

gió đông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கிழக்கு காற்று
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पूर्वेकडून जोराचा वारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Doğu rüzgarları
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

vento dell´est
65 миллионов дикторов
pl

польский

wiatr wschodni
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

східний вітер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

vîntul de răsărit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ανατολικός άνεμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

oostewind
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

östanvinden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

østavinden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wiatr wschodni

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIATR WSCHODNI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wiatr wschodni
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wiatr wschodni».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wiatr wschodni

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIATR WSCHODNI»

Поиск случаев использования слова wiatr wschodni в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wiatr wschodni, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Powtóre: wzdłuż brzegów zachodnich Afryki wykręca się ten wiatr ku południowi; wzdłuż zaś brzegów wschodnich Ameryki ku zachodowi. Od brzegów Afryki oddaliwszy się 15 mil jeograficznych trafiamy na wiatr wschodni, kiedy ten przy ...
Hugo Kołłątaj, 1842
2
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
1,6 7,821,3 28,3 203,1 Na Hali Gąsienicowej w latach 1980–1999 najczęściej wiał wiatr południowo-zachodni (36,6%), północno-wschodni (18,3%) i południowy (11,7%), najrzadziej natomiast wiatr wschodni (2,3%) i południowo-wschodni (3 ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
3
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 322
Japońskim aż za szerokość północną 5o stopni, gdzie spotykają wiatr zachodni, pędzący ie do brzegów Kalifornii, skąd ... Podobnie na wielkiey części oceanu Atlantycznego między Afryką i Brezyliią, wiatr wschodni iest ciągle panuiący.
Jan Śniadecki, 1818
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
#5, wiatr: wschodni poboczny ku + omyślny, günftiger; przeciwny, mi: riger; łagodny, fanfter; gwałtowny, beftiger Ş ciągły, 6efiáňbiget $inb_(aud 3ugminb); wielki, gro: §ęt $imb, Q5turmminb. c) wiatr ciągnie, iest wiatr, wieie, eś if 3ug: minb_eś ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Powtóre: wzdłuż brzegów zachodnich Afryki wykręca się ten wiatr ku południowi; wzdłuż zaś brzegów wschodnich Ameryki ku zachodowi. Od brzegów Afryki oddaliwszy się 1 5 mil jeograficznych trafiamy na wiatr wschodni, kiedy ten przy ...
Hugo Kollątaj, 1842
6
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Powtóre: wzdłuż brzegów zachodnich Afryki wykręca się ten wiatr ku południowi; wzdłuż zaś brzegów wschodnich Ameryki ku zachodowi. Od brzegów Afryki oddaliwszy się 1 5 mil jeograficznych trafiamy na wiatr wschodni, kiedy ten przy ...
Hugo Kollontaj, 1842
7
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 88
Podobnie na wielkiej części oceanu Atlantycznego między Afryką i Brazyliją, wiatr wschodni jest ciągle panujący. Okręty z Europy do Ameryki idące, płyną naprzód z północy na południe, aż do szerokości północnej 20 stopni, tam spotkawszy ...
Jan Śniadecki, 1837
8
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 323
Jan Sniadecki. nuie. Ale w niewielkićy od lądu odległości w pasie wyżey określonym, przez cały ten occam aż do wysp Filipińskich i blizkości brzegów Chińskich, wiatr wschodni wieie nieustannie. Na tym oceanie pod samą linią równonocną ...
Jan Sniadecki, 1818
9
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Przypuśćmy np. że wiatr wiał z południa, ztamtąd więc, jeżeli inne okoliczności każą się spodziéwać uraganu, wyglądać go należy. Lecz aby poznać czy we wschodniej, czy w zachodniej stronie okrętu znajduje się punkt niszczący uraganu, ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Powtóre: wzdłuż brzegów zachodnich Afryki wykręca się ten wiatr ku południowi; wzdłuż zaś brzegów wschodnich Ameryki ku zachodowi. Odbrzegów Afryki oddaliwszy się 15 mil jeograficznych trafiamy na wiatr wschodni, kiedy ten przy ...
Hugo Kollataj, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WIATR WSCHODNI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wiatr wschodni в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Prognoza pogody na 15 i 16 października
Temperatura maksymalna od 7 do 12 st C. Wiatr wschodni i południowo-wschodni, umiarkowany, miejscami dość silny, porywisty, w północnej połowie kraju ... «Gazeta Wyborcza, Окт 15»
2
Prognoza pogody na dziś: słonecznie i ciepło. Pogoda poprawi …
C. Wiatr wschodni i południowo-wschodni, słaby i umiarkowany. Ciśnienie: 1030 hPa, wolno spada. POZNAŃ. Słonecznie. Temperatura maksymalna 10 st. «TVN Meteo, Мар 15»
3
Pogoda na dziś: ciepło i słonecznie w całym kraju
Wiatr wschodni i południowo-wschodni, słaby i umiarkowany, nad morzem umiarkowany i dość silny, porywisty. Nie można wyświetlić wideo. Brak informacji o ... «Polskie Radio, Мар 15»
4
Prognoza pogody na jutro: wschód Polski zimowy, zachód z odwilżą
W ciągu dnia prószyło między innymi na wschodnim Mazowszu i na Podhalu. W nocy z ... C. Wiatr wschodni i południowo-wschodni, słaby i umiarkowany. «TVN Meteo, Ноя 14»
5
Pogoda na dziś: w całym kraju deszcz i deszcz ze śniegiem. Będzie …
Wiatr wschodni i północno-wschodni, na południu i zachodzie słaby, na ... Wiatr słaby, wschodni i północno-wschodni, a na południowym zachodzie północny. «Polskie Radio, Ноя 14»
6
Chmury, mróz i wiatr
Wiatr wschodni i południowo-wschodni, umiarkowany i dość silny, porywisty, na krańcach północnych w porywach do 55 km/h, a na wybrzeżu wschodnim wiatr ... «Newsweek Polska, Янв 14»
7
Do Polski wkroczyła zima. Uwaga na śliskie drogi i chodniki!
Wiatr wschodni i południowo-wschodni, słaby i umiarkowany, na wschodnim wybrzeżu umiarkowany i dość silny, w porywach do 60 km/h, powodujący zawieje ... «Polskie Radio, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wiatr wschodni [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wiatr-wschodni>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU