Значение слова "wiatrak kozlowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIATRAK KOZLOWY

wiatrak kozlowy

ПЕРЕВОД СЛОВА WIATRAK KOZLOWY

Посмотрите перевод слова wiatrak kozlowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wiatrak kozlowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wiatrak kozlowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 栈桥风车
• Переводчик с польский языка на испанский язык: molino de viento de caballete
• Переводчик с польский языка на английский язык: trestle windmill
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पाड विंडमिल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حامل طاحونة
• Переводчик с польский языка на русский язык: эстакады мельница
• Переводчик с польский языка на португальский язык: cavalete moinho de vento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কাঠের পায়া বাতচক্র
• Переводчик с польский языка на французский язык: chevalets moulin
• Переводчик с польский языка на малайский язык: jambatan kincir angin
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Bockwindmühle
• Переводчик с польский языка на японский язык: 架台風車
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 가대 풍차
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Kincir angin kambing
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: giàn cối xay gió
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Trestle காற்றாலை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: पुलाचा लाकडी किंवा पोलादी त्रिकोणाकृती आधार पवनचक्की
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Keçi yel değirmeni
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: cavalletto mulino a vento
• польский: wiatrak kozlowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: естакади млин
• Переводчик с польский языка на румынский язык: estacadă moară de vânt
• Переводчик с польский языка на греческий язык: τρίποδο ανεμόμυλος
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: onderstel windpomp
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bock väderkvarn
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: bukk vindmølle

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIATRAK KOZLOWY»

Поиск случаев использования слова wiatrak kozlowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wiatrak kozlowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Wiatraki północno-wschodniej Polski - Strona 249

Wiatrak rolkowy /paltrak/ w Bobrowce Kolonii. Stan z maja 1979 r. 33. Wiatrak kozlowy w Boguszach Starych. Stan z maja 1979 r. 34. Wiatrak kozlowy w Burchatych /fot. 3. Koziei/, Stan z czerwca 1979 r. 35. Wiatrak holenderski w Dabrowie ...

Mieczysław Pawlik, 1984

Wiatraki: młynarstwo wietrzne na Kujawach - Strona 61

Wiatrak. kozłowy. Budynek koźlaka składa się z trzech podstawowych części: konstrukcji nośnej, obudowy, mechanizmu'2. Konstrukcja nośna wiatraka ustawiona była na fundamencie wykonanym z luźno położonych bezpośrednio na ...

Jan Święch, 2001

Tajemniczy świat wiatraków - Strona 73

Ruszt stanowił podstawę, na której montowano elementy zespołów: napędzających i transmisyjnych wiatraka ... Podobnie jak omówiony wcześniej wiatrak kozłowy, tak i młyn wieżowy posiadał mechanizm złożony z trzech zespołów. Zespół ...

Jan Święch, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział w Łódzki, 2005

Chłopskie wiatraki Podkarpacia - Strona 21

Najczęściej zakładano w jednym wiatraku 6-8 skrzydeł, które posiadały formę wydłużonego rombu. Każde z nich ... Jednym z ostatnich był wiatrak znajdujący się w Kąclowej k. Grybowa ... Wiatrak kozłowy z Domaradza k. Brzozowa. Obecnie ...

Henryk Olszański, 2002

Młynarstwo magiczne - Strona 22

Natomiast na Śląsku najdawniejsze informacje o wiatrakach przypisywane są na pierwszą połowę XIV w.59, a konkretnie: ... Niewątpliwie najstarszym typem młynów wietrznych jest wiatrak kozłowy: „Najpierw budowano wiatraki tego rodzaju, ...

Jerzy Adamczewski, 2005

Z toporem przez wieki: legendy, podania, sensacje Lubelszczyzny i ...

Wiatrak omijały burze i... diabły, bo - jak mawiają młynarze - śmigi mające kształt krzyża odstraszają diablęta. Faktycznie, wiele ... Wiatrak w Zawadówce, jak wszystkie na Pojezierzu Łęczyń- sko-Włodawskim, jest kozłowy. Ustawiono go w ...

Zbigniew Włodzimierz Fronczek, 2003

Architektura i budownictwo - Strona 416

WIATRAK Wiatrak WIATRAK budowla drewniana (niekiedy murowana), wyposażona w skrzydła (najczęściej cztery) poruszane siłą wiatru i napędzające prymitywne urządzenia ... kozłowy, wieszarowy, polski załamany, mansardowy i in.

Witold Szolginia, 1975

Pisma krytycznoliterackie. 1971 - Strona 461

Szereg domów banalnych, szablonowych ciągnie się wzdłuż bulwaru nad wybrzeżem, a wieniec wiatraków okala morze ... kilku wiorst, potem płaszczyzna nieznacznie się podnosi i „stepy Kozłowa" występują od razu w całej swej okazałości.

Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971

Duchy i demony w wierzeniach ludowych z okolic Stalowej Woli, ...

... zając pojawiał się nagle na pastwisku i biegał nieuchwytny przez nikogo pomiędzy pasącym się bydłem (M. Kozłowa). ... H. Pietruszyński wspomina ze swej młodości, że „kiedy za klasztorem na Piaskach w Rozwadowie czynny był wiatrak, ...

Wilhelm Gaj-Piotrowski, 1993

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...

... i Wielka Walioszewska, Krucina Mała, Jantoszowa, Pod Liu- bawkami, staw wiatrak pod Głodnem, [bór] Osie, bór zw. ... syn Szczepan6 (KoścZ 2, 28v); 1406-07 tenże Wojciech toczy procesy o 1/2 Miałka Małego: 1406 z Janem z Kozłowa [k.

Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001