Значение слова "wielki ksiaze" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIELKI KSIAZE

wielki ksiaze

ПЕРЕВОД СЛОВА WIELKI KSIAZE

Посмотрите перевод слова wielki ksiaze на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wielki ksiaze с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wielki ksiaze» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 大公
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Gran Duque
• Переводчик с польский языка на английский язык: grand Duke
• Переводчик с польский языка на хинди язык: महा नवाब
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الدوق الأكبر
• Переводчик с польский языка на русский язык: великий князь
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Grão-Duque
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: মহান রাজকুমার
• Переводчик с польский языка на французский язык: grand-Duc
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Putera besar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Großherzog
• Переводчик с польский языка на японский язык: 大公
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 대공
• Переводчик с польский языка на яванский язык: pangeran gedhe
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: thái công
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பெரிய இளவரசன்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: महान राजपुत्र
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: büyük prens
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: granduca
• польский: wielki ksiaze
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Великий князь
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Marele Duce
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μέγας δούκας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Grand Duke
• Переводчик с польский языка на шведский язык: STORHERTIG
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: storhertug

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIELKI KSIAZE»

Поиск случаев использования слова wielki ksiaze в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wielki ksiaze, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Litwa: przewodnik - Strona 54

Zygmunt August, ostatni król i wielki książę litewski z dynastii Jagiellonów, zmarł bezpotomnie w 1572 r. Unia Lubelska 1569 Układem w Wilnie w 1559 r., chcąc ustrzec się najazdu moskiewskiego, Inflanty (Zakon Krzyżacki) oddały się pod ...

Tomasz Krzywicki, 2005

Dzieje Krzyzakow - Strona 454

wrotu do Berlina, co zwłaszcza w ostatnich czasach było skutkiem tego, że Wielki Książe Moskiewski znowu z potężną siłą zbliżył się ku granicom Polski. Ale Wielki Książe i Wielki Mistrz oddawna już okazywali wzajemną ku sobie życzliwość, ...

Leona Rogalskiego, 1846

Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...

wrotu do Berlina, co zwłaszcza w ostatnich czasach było skutkiem tego, że Wielki Książe Moskiewski znowu z potężną siłą zbliżył się ku granicom Polski. Ale Wielki Książe i Wielki Mistrz oddawna już okazywali wzajemną ku sobie życzliwość, ...

Leon Rogalski, 1846

Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...

wrotu do Berlina, co zwłaszcza w ostatnich czasach było skutkiem tego, że Wielki Książe Moskiewski znowu z potężną siłą zbliżył się ku granicom Polski. Ale Wielki Książe i Wielki Mistrz oddawna już okazywali wzajemną ku sobie życzliwość, ...

Leon Rogalski, 1846

Wielki ksiaze Konstanty w Warszawie. 1862-1863. (1. wyd.) - ...

Car był drażliwy na punkcie swej władzy, wokół niego ścierały się wpływy różnych ugrupowań, w tym również zdecydowanych wrogów wielkiego księcia. Niektórzy podejrzewali Konstantego o skryte dążenia do usunięcia Aleksandra II i ...

Irena Koberdowa, 1962

Kordian

Książę Konstanty wbiega zadyszany / Jak się masz, Kostusiu! co słychać? WIELKI KSIĄŻĘ Wasza cesarska mość... niech... CAR Nie możesz oddychać? Widać, żeś się tu spieszył! Czemuż ci tak śpieszno? Zapewne mi przynosisz jaką wieść ...

Juliusz Słowacki, 2015

Testament Nierządnicy:

A teraz z chęcią się dowiem, jak smakuje ci miód. Wielki książę Wasyl, któremu niedawno przesłałem beczułkę, stwierdził, że miód jest trochę za słodki. – Wielki książę pija twój miód? – Jarosław wlepiał w Griszę zdziwione oczy. – Nikt mi nie ...

Iny Lorentz, 2015

Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...

i Swatawy-Świętosławy, mąż Rychezy z Bergu 126, 129, 276–277, 290, 365, 369, 503, 517 Władysław II Wygnaniec, książę polski, syn Bolesława III Krzywoustego i Zbysławy 204, 275, 293, 362, 473, 523 Władysław Jagiełło, król Polski, wielki ...

Grzegorz Pac, 2013

Potop:

Niech żyje książę hetman, wojewoda nasz! Wtem pan Jurzyc, już trochę pijany, zakrzyknął całą siłą płuc: – Niech żyje Janusz Pierwszy, wielki książę litewski! Radziwiłł poczerwieniał cały jak panna, którą dziewosłębią, ale zmiarkowawszy, ...

Henryk Sienkiewicz, 2017

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 17

Pewnego razu przyjechał Wielki Książę Giedymin ze stolicy swej Kiernowa na łowy mil 5 za rzekę Wilię. I znalazł w puszczy górę krasną, dąbrowami i równinami otoczoną. Spodobało mu się to miejsce i osiadł tam i założył gród nadając mu ...

Józef Krajewski, 2013