Значение слова "wielostrunowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIELOSTRUNOWY

wielostrunowy

ПЕРЕВОД СЛОВА WIELOSTRUNOWY

Посмотрите перевод слова wielostrunowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wielostrunowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wielostrunowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на английский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на русский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на французский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на японский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wielostrunowy
• польский: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wielostrunowy
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wielostrunowy

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIELOSTRUNOWY»

Поиск случаев использования слова wielostrunowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wielostrunowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Próby i zamiary - Wydanie 21 - Strona 152

Jej niełatwo było opanować ten skomplikowany instrument wielostrunowy, niełatwo zegrać misterne przyrządy. Mały języczek szukał właściwych punktów oparcia. Wargi rozgniatały spółgłoski, nie umiejąc sprężyć się i rozprężyć w odpowiedni ...

Zofia Romanowiczowa, 1965

Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na międzynarodowej sesji ...

r. kopuz 'jedno- lub wielostrunowy instrument muzyczny' (Muchliñski ZW 63; Brückner SE 241-242; Lok- tosch EWb. 1206; Slawski SE II 308; Sipova ST 188). kobierzec 'ozdobna tkanina jednostronna, dywan' (Gr. 421) < kipcz.

Zofia Kurzowa, ‎Zofia Cygal-Krupowa, 1999

Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu

SDor notuje tylko formy bandura 'wielostrunowy instrument muzyczny podobny do mandoliny, rozpowszechniony na Ukrainie' (zdrobniałe bandurka) i bandurzysta 'mężczyzna umiejący grać, grający na bandurze'. Nazwisko Bandura nosi ...

Witold Taszycki, 2001

Poezje - Strona 191

2 teorban – wielostrunowy instrument muzyczny, podobny do bandury; lutnia basowa. Najdłużej rozpowszechniony na Ukrainie. w. 4. Nawiązanie do pierwszych słów Marii Malczewskiego, brzmiących: „Ej! ty na szybkim koniu, gdzie pędzisz, ...

Jan Lechoń, ‎Roman Loth, 1990

Antologia polskiej literatury kresowej XX wieku - Tom 2 - Strona 286

15 amen - przen : koniec 16 lewa da - miejsce okolone wierzbami lub topolami, lasek leszczy i kozacka nowy " bandura - wielostrunowy, szarpany instrument muzyczny używany na Ukrainie, lutnia 23 Poczajowska Matka Boska - Obraz Matki ...

Bolesław Hadaczek, 1995

Poezje wybrane - Strona 90

... kołku bandury2: Uschłemu drzewu trudno się odmłodzić. DO MUZ ZAMILKŁ YCH1 Kiedy nasz gaik z pączków pierwotnych. 1 Palmira - miasto w Syrii. 2 bandura - ukraiński instrument wielostrunowy. Wiersz powstał po pierwszym rozbiorze.

Adam Naruszewicz, 2001

Język Franciszka Karpińskiego - Strona 58

... wielo struny 'wielostrunowy' PDII 93; L z Kochanowskiego i Grochowskiego. tamtoczesny 'ówczesny': ku końcowi opisu świata tamtoczesnego DzE 188; L nie notuje; SW z Szajnochy. tegowieczny 'współczesny': zbytek tegowieczny O 119; ...

Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979

Utwory poetyckie: wybór - Strona 105

31 sulmońska bandora — poezja Owidiusza, urodzonego w Sulmo- nie; bandora — bandura, lutnia kozacka, wielostrunowy szarpany instrument muzyczny pochodzenia azjatyckiego. w. 32 sobie /.../ amory — szkodliwe dla siebie miłostki.

Wespazjan Hieronim Kochowski, ‎Maria Eustachiewicz, 1991

Wybrane studia slawistyczne: - Strona 696

może wydać wielostrunowy instrument wielkomiejskiego życia. W tym barwnym zbiorowisku bardzo rozmaite bywają role i losy poszczególnych pieśni. Żywot większości z nich jest bardzo krótki: piosenki pojawiają się na chwilę, opanują ulice, ...

Karel Krejčí, 1972

Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys problematyki rozwojowej

Włodzimierz Kamiński. 5. Łuk muzyczny jednostrunowy 6. Łuk muzyczny z rezonatorem 7. Łuk muzyczny wielostrunowy --Fragrrr. wrrr_._r...wa "..." ----- --- ---................. -.5:58:55:53:55:53 J,JT"", "*" -

Włodzimierz Kamiński, 1971