Скачать приложение
educalingo
wieszczy

Значение слова "wieszczy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIESZCZY

wieszczy


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WIESZCZY

пророческий

Халк - форма славянской демонологии, форма посмертного существования человеческой души, похожая на образ призрак или вампир, но с его собственной самобытностью во многих областях, отличающихся особыми качествами. Различие между фигурой сира и обычным призраком было в основном обнаружено в убеждениях кашубцев, коцеяков и среди куявских людей. Характерные верования, приписываемые пророку, также появились в других регионах страны, где эта цифра рассматривалась либо как автономная демоническая сущность, либо как конкретное демоническое разнообразие в ее поведении. У нас нет данных о физических образах этого персонажа, но мы можем предположить, что они не отличались от призраков. ↑ Перзон, Дж.: На краю жизни и смерти: обычаи, ритуалы и похороны и молитвенные убеждения в Кашуби. Научное общество Люблинского католического университета, Люблин, 1999, стр. 168 ↑ К. Мошинский, Народная культура славян, Варшава 1967, том.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIESZCZY

antywynalazczy · czczy · drapiezczy · elektrobodzczy · grabiezczy · hulaszczy · ladaszczy · lupiezczy · najezdzczy · podproboszczy · samodzierzczy · uchodzczy · wychodzczy · wynalazczy · zlowieszczy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIESZCZY

wieszaczek · wieszadelko · wieszadlo · wieszak · wieszanie · wieszar · wieszarowy · wieszcz · wieszczba · wieszczbiarka · wieszczbiarnia · wieszczbiarski · wieszczbiarstwo · wieszczbiarz · wieszczek · wieszczenie · wieszczka · wieszczo · wieszczyc · wieszczyca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIESZCZY

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · autorczy · autoszyderczy · awanturniczy · badawczy · bagrowniczy · bajkotworczy · bakteriobojczy · baletniczy · balwochwalczy · bartniczy

Синонимы и антонимы слова wieszczy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wieszczy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIESZCZY

Посмотрите перевод слова wieszczy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wieszczy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wieszczy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

预言的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

profético
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

prophetic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

भविष्यवाणी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

نبوي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

пророческий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

profético
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

prophétique
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

kenabian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

prophetisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

予言的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

예언
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

sunnat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tiên tri
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தீர்க்கதரிசன
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

भविष्यसूचक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kehanet gibi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

profetico
65 миллионов дикторов
pl

польский

wieszczy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

пророчий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

profetic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

προφητικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

profetiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

profetiska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

profetiske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wieszczy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIESZCZY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wieszczy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wieszczy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wieszczy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIESZCZY»

Поиск случаев использования слова wieszczy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wieszczy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Wszyscy czterej stoja jak oczarowani; slowa wieszcze brzmia im 77 uszach, wyraz twarzy wieszcza tkwi w pamiçci, a dusze rozoguiona myála placza 510 ро krainie wieszczej, We trzy dni poohowano zwloki Wernyhory po niZej Korsuńskich ...
Michał Czajkowski, 1870
2
Oratorium wieszcze - Strona 300
Wieszcz? To wybrane, przedrogie naczynie, To cos' z wszechmocy Boàéj w kruchéj gliníe Darowanego l11d0wi na chlube; Na, s'wiatlos'ó wiekom pod ciemn0s'ci grube; Jako wysoka wieàyca u morza, ` Na któréj czole zapalona zorza Éwieci ...
Bohdan Zaleski, 1866
3
Ostrze zdrajcy:
Wieszczy. koń. Kiedy odzyskałem przytomność, miałem ręce związane w nadgarstkach, ale niespecjalnie się tym przejmowałem. Byłem tak otępiały, że Auć musiał mnie prawie nieść przez korytarze lochów księcia. Ściany były tu z tego ...
Sebastien de Castell, 2017
4
Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych: Komentarz filologiczny
... ponieważ przejąłeś we władanie wieszczy trójnóg, którego strzegł Wielki Wąż tpito6a udvteiov” – „Wieszczy trójnóg”; trójnóg – czara na trzech nogach. Pierwotnie było to zwykłe naczynie domowego użytku, służące do gotowania: czara ...
Krzysztof Bielawski, 2013
5
Bo to jest wieszcza najjaśniejsza chwała
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
6
Encyclopedia of Vampire Mythology - Strona 151
To prevent a person from rising up as a wieszczy, he must be buried with several crosses made of willow wood, with one placed under each arm, under the chin, and upon the chest. Before the COFFIN is closed a handful of dirt from the ...
Theresa Bane, 2010
7
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
#wieszczy. ponurym tonem,. Ze. ca a Europa zmierza nieuchronnie ku socjalizmowi, który tak naprawdę jest nowym feudalizmem, jeszcze bardziej despotycznym niZ poprzedni. Nazwago nowym niewolnictwem. AZew Rosji. gleba.
Sylwia Frołow, 2014
8
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
#wieszczy. To samo powtórzy mu po premierze Popioów.Ale Olbrychski ufa juZinnemu mistrzowi. #. Andrzejowi Wajdzie. GWIAZDOREK. JAMES. CYBULSKI, Zanim jednak dojdzie do najwaZniejszego zawodowego spotkania w Zyciu Daniela ...
Aleksandra Szarłat, 2014
9
Krwawa jutrznia
#wieszczy. zago"czyk ponuro.# Je9li nie zwalczysz w sobie tego afektu, który w Zaden sposób odwzajemniony być nie moZe, spalisz się jako ta ćma ku swej zgubie lecąca do pomienia 9wiecy.
Mariusz Wollny, 2013
10
Polska a Rosja w pieśni największych wieszczów narodu - Strona 10
10 mają tej bohaterskiej odwagi, by z despotyzmem caratu rozpocząć walkę, śmiało odzywa się Mickiewicz db "Przyjaciół Moskali": Ta ręka, którą do mnie Bestużew wyciągnął, Wieszcz i żołnierz, ta ręka od pióra i broni Oderwana i car ją do ...
Władysław Bandurski, 1917

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WIESZCZY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wieszczy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giertych wieszczy WOJNĘ i ocenia Macierewicza: BŁAZENADA
Ostre słowa Romana Giertycha pod adresem nowo tworzącego się rządu PiS. Najbardziej oberwali: Antoni Macierewicz, Mariusz Kamiński i Zbigniew Ziobro. «SE.pl, Ноя 15»
2
Tomczyk wieszczy apokalipsę: „Kiedy oglądałem konferencję Beaty …
Tomczyk wieszczy apokalipsę: „Kiedy oglądałem konferencję Beaty Szydło i Jarosława Kaczyńskiego, to złapałem się za głowę. Po prostu szkoda Polski!”. «wPolityce.pl, Ноя 15»
3
Żakowski wieszczy: Teraz tak będzie. Będziemy gadać dużo i bez …
Nie słuchasz radia 24 godziny na dobę? W "Liście Przebojów" ocalamy od przeoczenia słowa/lapsusy i wypowiedzi niezwykłe z wielu różnych powodów: ... «tokfm.pl, Ноя 15»
4
Zazdrości jej Chylińska, Foremniak wieszczy wielką sławę. Natalia …
Natalia Capelik-Muianga już jest w gronie finalistów 8. edycji programu Mam Talent. W półfinale zaśpiewała "Feeling Good". Piosenką oczarowała publiczność i ... «Radio Gdańsk, Окт 15»
5
"Taniec z gwiazdami": Donatan wieszczy porażkę Cleo
Cleo i Jan Kliment to poważni kandydaci do zwycięstwa w bieżącej edycji "Tańca z gwiazdami". Wokalistka znana przede wszystkim ze współpracy z ... «Wirtualna Polska, Окт 15»
6
"Polska będzie potęgą w regionie". Amerykański politolog wieszczy
Agresywna polityka Rosji skłania część polskich polityków do obawiania się o bezpieczeństwo ojczyzny. Amerykański politolog George Friedman uważa jednak ... «naTemat, Окт 15»
7
PSL jednak pod progiem? Coraz więcej pogłosek wieszczy porażkę …
Coraz więcej pogłosek wieszczy porażkę ludowców i sukces partii KORWIN. opublikowano: 26 października · aktualizacja: 26 października. fot. PAP/Bartłomiej ... «wPolityce.pl, Окт 15»
8
Goldman Sachs wieszczy trzecią falę kryzysu
Analitycy amerykańskiego banku inwestycyjnego zapowiadają trzecią odsłonę wielkiego kryzysu finansowego, który zaczął się w 2008 r. Tym razem ... «Wyborcza.biz, Окт 15»
9
Kopacz zapowiada powstanie Polskiej Grupy Promowej i już …
Kopacz zapowiada powstanie Polskiej Grupy Promowej i już wieszczy triumf. "Ten projekt ma szansę stać się wspólnym sukcesem branży". opublikowano: 13 ... «wPolityce.pl, Окт 15»
10
Harry Redknapp wieszczy Chelsea katastrofę. "Skończą sezon poza …
Chelsea poza pierwszą czwórką Premier League? Zdaniem Harry'ego Redknappa tak katastrofalny rok w wykonaniu mistrza Anglii jest całkiem możliwy. «SportoweFakty.pl, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wieszczy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wieszczy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU