Скачать приложение
educalingo
wieza hetmanska

Значение слова "wieza hetmanska" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WIEZA HETMANSKA

wieza hetmanska


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WIEZA HETMANSKA

akademia mohylanska · bialka tatrzanska · brodka hiszpanska · bukowina tatrzanska · czerny stefanska · goraczka maltanska · hanska · jalapa meksykanska · lawka bosmanska · lilia afrykanska · marjanska · meka panska · modlitwa panska · msza gregorianska · mucha hiszpanska · noc swietojanska · przestrzen euklidesowa kartezjanska · puszcza marianska · republika srodkowoafrykanska · skora marokanska

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIEZA HETMANSKA

wiez · wiez spoleczna · wieza · wieza cisnien · wieza kontrolna · wieza krolewska · wieza spadochronowa · wieza szybowa wyciagowa · wieza triangulacyjna · wieza wiertnicza · wiezadla glosowe · wiezadlo · wiezadlowy · wiezar · wiezarowy · wiezasto · wiezasty · wiezba · wiezc · wiezenie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WIEZA HETMANSKA

biedrzynska · chadzynska · cirlic straszynska · cwiklinska · cywilizacja lacinska · era proterozoiczna eozoiczna algonkinska · gameta zenska · ges garbonosa chinska · grodzienska · gucwinska · hurma wschodnia japonska · iksinska · sodalicja marianska · spiaczka afrykanska · sztuka romanska · wodka gdanska · wojna trojanska · z panska · z poznanska · z wielkopanska

Синонимы и антонимы слова wieza hetmanska в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wieza hetmanska» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WIEZA HETMANSKA

Посмотрите перевод слова wieza hetmanska на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wieza hetmanska с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wieza hetmanska» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

塔Hetmanska
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

torre Hetmańska
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

tower Hetmanska
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

टावर Hetmanska
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

برج Hetmanska
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

башня Гетманская
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

torre Hetmańska
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মিনার Hetmanska
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

tour Hetmańska
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

menara Hetmanska
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Turm Hetmanska
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

タワーHetmanska
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

타워 Hetmanska
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

menara Hetmanska
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tháp Hetmanska
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கோபுரம் Hetmanska
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

टॉवर Hetmanska
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kule Hetmanska
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

torre Hetmanska
65 миллионов дикторов
pl

польский

wieza hetmanska
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

вежа Гетьманська
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

turn Hetmańska
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

πύργος Hetmanska
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

toring Hetmanska
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

torn Hetmanska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

tårn Hetmanska
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wieza hetmanska

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WIEZA HETMANSKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wieza hetmanska
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wieza hetmanska».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wieza hetmanska

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WIEZA HETMANSKA»

Поиск случаев использования слова wieza hetmanska в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wieza hetmanska, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 136
... innego statku лагуна ж laguna ладейный wiezowy szach. ладонь ж dtoñ ладья ж wieza szach. белая - biata wieza - королевского фланка wieza królewska - ферзевого фланка wieza hetmañska чёрная - czarna wieza лаз м 1 . przejscie, ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść historyczna
Harfa stała oparta o ścianę i drzemała; fasza gniotła węzgłowie, a Hetmańska ręka ni razu nie siągnęła po nią. ... Z czyjegoż to rozkazu więżą żonę dobrodzieja i opiekuna Hetmańskiego? z czyjegoż rozkazu siostry Hetmańskie jak w ...
Michał Czajkowski, 1863
3
Ulas. Nocleg Hetmanski. Marcin Studzienski. Dni doroczne na Litwie. ...
Dzwon zajęczał z pośród wieży. Ścichnął gwarny tłum młodzieży, Stanął w miejscu jak przykuty. Szał wesela i Swawoli Jeszcze w sercach drga stopniowo; Upamiętał się powoli, Chmurka płynie mu nad głową – I sam siebie człowiek szuka, ...
Władysław Syrokomla, 1868
4
Uniwersal Hetmanski - Strona 25
W tej chwili przejścia nocy w dzień cały krajobraz pokryty był zasłoną mgły porannej, przedartej już tu i owdzie, podobnej do olbrzymiego morza, z którego tu i owdzie jakby maszty okrętów sterczą to nieruchome wieże kościółków dalekich o ...
Jozefa Dzierzkowskiego, 1858
5
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
... hnfcem zje- go woyska, niesione byly bunczuki z konskich ogonów i grzyw , na nieprzyjacielu zdobyte , z których jeden (hetmañski) mial na sobie pulxiezyc. ... Wieza ta roku 1492 «dokonczona, da- chówka. byla pokryta , a na wierzcholku ...
Ignacy Chodynicki, 1829
6
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 76
... szachowych (najniższa); drab' W A E // SMiTK [hasło szachy] pionek hetmana 'pionek hetmański' Z pionek hetmański 'pionek stojący na linii hetmańskiej' D ... Karpi 99-100 roszować 'przysunąć wieżę do króla, a jego przestawić za nią' 76 1.
Anna Piotrowicz, 2004
7
Poezye - Strona xxvi
Na wieZy kruiganku znów nowe zjawiska, 0d króla polskiego kosztowny podarek, Zlocona choragiew hetmańska ponska. Gdy miasto w plomieni oki'on sie wianku, Chorqvgiew dla turków to eaìunl grobowy; A przy niéj stak kozak na wiez'y ...
Juliusz Słowacki, 1861
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 237
Prócz tego dla utrzymania kości, w należytćra względem siebie położeniu, znajdują się więzy kostne (ligamenta), tudzież worek stawowy ... W prawach dawnych polskich znajdujemy artykuły hetmańskie i artykuły marszałkowskie (ob.).
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
9
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
uzbrojeni pod choragwiami stali, i jakby straz hetmanska swojej towarzyszyli opiekunce. ... Uroczystosc takowa caly dzieñ dwu- dziesty czwarty Lipca zajela , poniewaz wie- czorem wieza ratuszna uroczystym ogniem cala zajasniala wesolo i ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
10
Hetman Stanisław Żółkiewski - Strona 155
Innych, którzy brali udział w gwałcie na pół lub ćwierć roku na dno wieży osadził107). Znamy i wyroki hetmańskie w sprawach spornych pomiędzy żołnierzami108), a i one dowodzą, że hetman, przestrzegając ładu i dyscypliny w wojsku, ...
Antoni Prochaska, 1927
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wieza hetmanska [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wieza-hetmanska>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU