Значение слова "wismarski" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WISMARSKI

wismarski

ПЕРЕВОД СЛОВА WISMARSKI

Посмотрите перевод слова wismarski на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wismarski с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wismarski» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 维斯马
• Переводчик с польский языка на испанский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на английский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на хинди язык: विस्मर
• Переводчик с польский языка на арабский язык: فيسمار
• Переводчик с польский языка на русский язык: Висмар
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на французский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на японский язык: ウィスマール
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 비스 마르
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Wismar
• польский: wismarski
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Вісмар
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на греческий язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Wismar
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Wismar

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WISMARSKI»

Поиск случаев использования слова wismarski в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wismarski, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Miasta Słowian Pólnocnopołabskich - Strona 57

Łaby ku Bałtykowi i port wismarski, poświadczony w 1 połowie XII w., był w najbliższym sąsiedztwie dogodnym miejscem wyjścia na morze 82. Tędy wiodła też najpewniej lądowa droga z Hamburga ku ujściu Odry. Targ mechliński jest ...

Lech Leciejewicz, 1968

Junge Frau von 1914: Roman

die meisten Ärzte, horchte Doktor Wismarski einen Moment lang diesem Rufe zu, ehe er sein Urteil sprach: »Kriegen Sie nur ruhig das Kindchen, Fräulein. Da wird Ihnen niemand von helfen.« Lenore begriff nicht. »Aber Herr Doktor!

Arnold Zweig, 2012

Flota polska w latach 1587-1632 - Strona 362

Do blokady portu wismarskiego wyznaczono ponadto szereg jednostek pomocniczych, które z uwagi na małe zanurzenie i dobrą manewrowość mogły działać na rzece w pobliżu portu. Dużą rolę odegrały zwłaszcza strusy. Z ich pomocą, w ...

Eugeniusz Koczorowski, 1973

Ziemie polskie w X wieku i ich znaczenie w kształtowaniu się nowej ...

239- 242 Wzgórze Wawelskie zob. Wawel Wzgórze Zamkowe (Czersk) 297 Wzgórze Zamkowe (Przemyál) 156 Ystad, m. 130 Zabor, g. 74 Zadar, m. 365 Zakrzówek. m. 297, 299 Zalesie, m. 209 Zalew Wismarski zob. Wismarski Zalew Zawada ...

Henryk Samsonowicz, 2000

Polacy na morzach i oceanach: Do roku 1795 - Strona 165

W sumie polskie okręty stanowiły trzy czwarte — zamiast planowanych dwóch piątych — utworzonej w Wismarze zjednoczonej floty. Niejednokrotnie zapowiadana hiszpańska flota nigdy się na Bałtyku nie pojawiła. Może pretekstem stała się ...

Jerzy Pertek, 1981

Polacy na szlakach morskich świata - Strona 82

Przez kilka pierwszych miesięcy swego pobytu w Wismarze flota polska miała jako przeciwnika flotę duńską, której 2 kwietnia stawiła skuteczny opór podczas ataku tej ostatniej na port wismarski. Gdy zaś 22 maja 1629 r. nastąpiło w Lubece ...

Jerzy Pertek, 1957

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana

-okę — wisłocki Wisłoujście «twierdza wGdańsku» D. -ścia Wismar «miasto wNiemczech» D. -ru, Ms. -rze — wismarski Wisznu «bóg indyjski» ndm Wiślanie «plemię słowiańskie» DB -an Wiślica «wieś gminna w województwie kieleckim» fi.

Jan Grzenia, 1998

Roczniki - Strona 225

Węgierski Andrzej historyk protestancki 79. Wielkałąka (Wielkołąka) w. w pow. wąbrzeskim 112. Wielkopolska 69, 77/8, 85, 95a, 198. Wigand Jan superintendent wismar- ski, „biskup" pomezański 91/2. Wilno 50, 54, 60, 128. Wirtembergja 67.

Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1934

Niemiecka Republika Demokratyczna - Strona 122

Tu jednak w przeciwieństwie do stadium brandenburskiego nie zaznaczają się ani łańcuchy jezior ani systemy rynien, występują natomiast festonowato pooddzielane loby (lubecki, wismarski, warnowski, malchinerski, Tollense i wkrzań- ski).

Wojciech Walczak, 1970

Stosunki kościelne w Toruniu w stuleciu XVI i XVII na tle dziejów ...

Węgierski Andrzej historyk protestancki 79. Wielkałąka (Wielkołąka) w. w pow. wąbrzeskim 112. Wielkopolska 69, 77/8, 85, 953, 198. Wigand Jan superintendent wismar- ski, „biskup" pomezański 91/2. Wilno 50, 54, 60, 128. Wirtembergja 67.

Tadeusz Glemma, 1934

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WISMARSKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wismarski в контексте приведенных ниже новостных статей.

Taka była nasza flota podczas Bitwy pod Oliwą

Inwentarz wismarski nie dostarcza ścisłych informacji o wymiarach poszczególnych części kadłuba. Wymusza to odwołanie się do zasad i manier ogólnie ... «trojmiasto.pl, Ноя 14»