Значение слова "witalnik" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WITALNIK

witalnik

ПЕРЕВОД СЛОВА WITALNIK

Посмотрите перевод слова witalnik на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова witalnik с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «witalnik» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 网格化
• Переводчик с польский языка на испанский язык: celosía
• Переводчик с польский языка на английский язык: latticed
• Переводчик с польский языка на хинди язык: जाली का
• Переводчик с польский языка на арабский язык: مشبك
• Переводчик с польский языка на русский язык: решетчатыми
• Переводчик с польский языка на португальский язык: treliça
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: জাফরিকাটা
• Переводчик с польский языка на французский язык: latticed
• Переводчик с польский языка на малайский язык: berkisi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: vergittert
• Переводчик с польский языка на японский язык: 格子
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 격자 형상
• Переводчик с польский языка на яванский язык: latticed
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: latticed
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பின்னல்வகை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: जाळी बसवलेला
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kafesli
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: latticed
• польский: witalnik
• Переводчик с польский языка на украинский язык: гратчастими
• Переводчик с польский языка на румынский язык: zabrele
• Переводчик с польский языка на греческий язык: δικτυωτό
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: getralied
• Переводчик с польский языка на шведский язык: bruten
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: smårutete

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WITALNIK»

Поиск случаев использования слова witalnik в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову witalnik, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Poznajemy motyle - Strona 38

Macaria liturata Cl. — witalnik sosnowiak; często dwie generacje; m. V; VII— IX; g. ż. głownie na sośnie; wszędzie z wyjątkiem wysokich gór. Szkodnik sosny. P. 2. Opisthograptis luteolata L.; m. V— VIII; g. ż. 8.—9. na drzewach owocowych, ...

Jaroslav Tykač, 1963

Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 49

Gąsienica (fot. z lewej) i poczwarka brudnicy mniszki Witalnik sosnowiec - Semiothisa liturata Cl. Motyl z rodziny miernikowcowatych (Geome- tridae). Występuje często z witalnikiem cho- iniakiem (S. clathrata L.), poprochem cety- niakiem i ...

Jacek Stocki, 2000

Biologia sosny zwyczajnej - Strona 603

ry i wiek Wielolatki 414 Wieloszyszkowość 119 Wierzba iwa 356 Wierzchołek wzrostu 138 Wierzchołków pędów zasychanie 352 Wiewiórka 369 Witalnik sosnowy 378 Witaminy 150, 151 Wlośniki 138-140, 152, 161 Woda 152., ...

Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993

Językowy obraz świata i kultura - Strona 147

zwy motyli wskazują na motyla jako p o d m i o t c z y n n o ś c i, np. miernik 'motyl, który ma gąsienicę poruszającą się w charakterystyczny sposób (jakby mierzyła), pomiernik 'ts.”, witalnik 'motyl, który pierwszy wita. _ _ _ _ ...

Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000

Zaklad ochrony lasu i entomologji, Skierniewice. Sprawozdanie z ...

Góra (Pomorskie). 18. VI. 1925. Gąsienice żerowały na drzewach liściastych. Macana liłurata L. Witalnik (zmarek) sosnowiak. Obserwowano w lasach Radomskich, nadl. Szydłowice 21. VII; gąsienice i poczwarki na przestrzeni do 100 ha.

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1923

Sprawozdanie z dzialalności zakladu ochrony lasu i entomologji w ...

Góra (Pomorskie). 18. VI. 1925. Gąsienice żerowały na drzewach liściastych. Macana liturata L. Witalnik (zmarek) sosnowiak. Obserwowano w lasach Radomskich, nadl. Szydło wice 21. VII; gąsienice i poczwarki na przestrzeni do 100 ha.

Warsaw (Poland) Szkola glówna gospodarstwa wiejskiogo, 1928

Prace - Tomy 1-3 - Strona 116

Do pierwszych należy, spotykany dość licznie w tamtejszych lasach witalnik zmazak Now. (albo wit. sosnowiak Żebr.~), (Macana liturata Clerk). Motyl ten zbliża się pod względem biologicznym do cetyniaka, któremu stale towarzyszy, żerując z ...

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Rolniczo-Leśny, 1921

O wyrażeniach niehasłowych w Słowniku języka polskiego pod redakcją ...

Slowaczyzna — OLEJKARZ, cyt. slównosc 'slownosc' — II PUNKT, cyt. sorrencki — DZIÓB, 3, cyt. sosnowiak 'motyl' — s. WITALNIK sówkowaty — s. DPvAZNICA, def. spacerowo — s. KAPELUSZARKA, cyt. spiqczka 'spiaczka' — ZIEWACZKA, ...

Jan Wawrzyńczyk, 1995

Atlas owadów leśnych - Strona 43

Witalnik — Semiothisa Uturata 01. (nr 233). Poproch oetyniak — Bupalufi piniarius L. (nr 234.). Rodzina: Niedźwiedziówkowate — Arotiidae Średnie i dnże motyle o silnej budowie, najczęściej jaskrawo ubarwione. Gąsienice o 8 parach nóg ...

Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955

Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 467

Inane cynomol. Macaqao Kluk. p. Inuas. • Macaranga Thou. Euphorb. Serwetnik. AW- CZ-CW-AW -Encykl-Sl. Wilen (Mappa) êtes. Ubrusnik Presl. (Mappa) Macarla litnrata. a Mot. Sosnowiec. Now. Witalnik. Now. Zool. wyi. • Macbaonia Eumb.

Erazm Majewski, 1894