Значение слова "witreator" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WITREATOR

witreator

ПЕРЕВОД СЛОВА WITREATOR

Посмотрите перевод слова witreator на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова witreator с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «witreator» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на испанский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на английский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на хинди язык: witreator
• Переводчик с польский языка на арабский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на русский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на португальский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на французский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на малайский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: witreator
• Переводчик с польский языка на японский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на корейский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на яванский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: witreator
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: witreator
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: witreator
• польский: witreator
• Переводчик с польский языка на украинский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на румынский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на греческий язык: witreator
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: witreator
• Переводчик с польский языка на шведский язык: witreator
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: witreator

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WITREATOR»

Поиск случаев использования слова witreator в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову witreator, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Ikonotheka: Zbiór notat o sztuce i artystach w Polsce - Strona 84

Bartholomaeus pictor Krakowczyk, którego córkę wspominają akta Krakowskie (Anna filia olim Bartholomaei pictoris. Akta Radzieckie X. A. 5, str. 360). Bartłomićj. Malarz na szkle, w Krakowie, Witreator, osiadły w Krakowie. Był starszym cechu ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1858

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1332

... n, Ыт «sztuka wykonywania witrazy» • witrazowniczy <od witraz > WitrazySta -zysty, -zys'cie, Im -zysci, mos, odm jak i «artysta lub rzemies'lnik wykonujacy witraze; witreator» • witrazystka -zystki, -zystce, Im -zystek, i <od witraz> witreator -ra, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Slownik malarzow polskich, tudziez obcych w Polsce osiadlych, lub ...

360. BARTŁOMIEJ. Malarz na szkle, witreator, osiadły w Krakowie. R. 1536 był starszym cechu malarskiego tego miasta, jak to świadczą akta radzieckie Ks. A. 12 str. 703; był nim takoż r. 1539, Ks. Nr. 3, 14 str. 140. Też akta wspominają pod r.

Edward Rastawiecki, 1850

Malarstwo gotyckie w Polsce - Tomy 1-3 - Strona 54

27 V 1418 r. nie znany z nazwiska witreator wraz z żoną, pokojowcem królewskim Klemensem oraz organistą został wysłany strzeżonym przez czterech zbrojnych pachołków wozem na Litwę w celu wykonania okien witrażowych"264. Znamy ...

Adam Labuda, ‎Krystyna (red. ) Secomska, 2004

Polskie rzemiosło artystyczne: średniowiecze - Strona 64

W Krakowie w roku 1379 wzmiankowany jest „witreator" Mikołaj, który pracował przy oszkleniu okien wielkiej sali na zamku wawelskim. Notatki o mistrzach trudniących się tym rzemiosłem w wieku XIV znajdują się także w archiwach ...

Jan Samek, 2000

Annales Minorum Seu Trium Ordinum A S. Francisco Institutorum. ...

Floremt in Polonia joannes Witreator, in Italia Antonius e Burgo Reatimo. Matthiar Tiburtimus im/ piemter turba? Provinciam Romanam. Georgius Cardinalit Ordimjr Vice-Prote£}or vetat Ob/ervantum tram/tum ad alias Congregationes. Framcj/?j ...

Lucas Wadding, 1736

Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum Theil ...

S. zo7. Ple foldus, Martin, wird in dem Malerprotokolle vom Jahr 1348, Witreator und rasor, vielleicht Glasschleifer oder Glasschneider - genannt. Er war ein Mitglied der Prager Malergesellschaft. S. von Rieggers Statistik von Böhmen. Heft WI.

Bohumír Jan Dlabač, 1815

Annales minorum seu trium ordinum a S. Francisco institutorum ...

Conventus Samboriensi8 sub eo susceptus est, aliaque multa praestitit suis Confratribus beneficia. - VII. In eadem Provincia florebat, et Vicarium agebat hoc anno, Joannes Witreator, qui Magister Artium in Universitate Cracoviensi existens, ...

Luke Wadding, ‎José Maria Ribeiro da Fonseca, ‎Basil Pandzić, 1933