Значение слова "wolniusienki" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WOLNIUSIENKI

wolniusienki

ПЕРЕВОД СЛОВА WOLNIUSIENKI

Посмотрите перевод слова wolniusienki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wolniusienki с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wolniusienki» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на английский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на русский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на французский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на японский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wolniusienki
• польский: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wolniusienki
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wolniusienki

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WOLNIUSIENKI»

Поиск случаев использования слова wolniusienki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wolniusienki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 695

•wolniusienki ~ñcy, forma zdr. o odcieniu inten- sywnym do wolniuáki: Wolniusienki, leniwy bieg rzecz- ki- -wolniusieñko przyslów od wolniusienki: Posuwaé sic wolniusieñko. wolniutki ~tcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od wolny (zwykle ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 380

Adama < do stanu maízenskiego. Undtk. powoianie, innerer ïrtcb, $>onfl. Pochodz. wolanin, uiolid , wolen , wolny, wolniuchny , wolniusienki , wolnied ; powolniec, powoli , tvolnosc , nie- wola , niewotnik , niewolic , zniewalac; wolnica , tvolnic; ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Wolnik, m., ein fouverainer Fürst. Volniuchny, Wolniuski, Wolniutki, Wolniusienki, Wolniutenki, „Hdj, W–o, ./Hdr., find die verstärkten Formen von Wolny, Wolno. Wolno, Adr., 1) locker, d. i. nicht stramm. z. B. VV. co zwiazač, etwas l. binden.

Józef Kajetan Trojański, 1836

NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...

3) zwolniał mroz, gniew, gorliwość iego. 4) zwolniała karność żółnierska. Wolniuchność, f wolniusietíkość, f. Wolniutenkość, f. wody &c. fehr große Paulichfeit. tiedeur très grande. olniuchn » e60. wolniusienki, wolniutenki, vid. Wolnufienki.

Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...

Wolniuchny, Wolniuśki, Wolniutki, Wolniusienki, Wolniutenki,.%dj., W–o, ./dr., finb bic verfärtten 5ormen von Wolny, Wolno. Wolno, Adv., 1) [oder, b. i. midit firamm. 3. 3. VV. co związać, rtcuś I. binbcn. – 2) biinu (oppos. bid)t). Kaszę w. ugotować ...

Jan Kajetan Trojański, 1835

Dystynktywny słownik synonimów - Strona 497

wolniuchny, wolniusienki, wolniuáki, wol- niuteúki, wolniutki Wolny to taki, który porusza sic wolniej niz norma, z niewielka. szybko- ácia.. Okreálaja.c ludzi, mówimy najczeáciej o wolnych ruchach, wolnym kroku. Wolne moga, byé równiez ...

Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004

Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski

(used only of persons and followed by the genitive) , free , exempt. — trosków , free from care. WOLI, a, E, see WOtOWY. WOLNltí , WOLNIEC , see ZWOLNltí, etc. WOLNIEJSZY, a, E, compar. of WOLNY, which see. WOLNIUSIENKI , WOLNIÜ- ...

Alexander Chodźko, 1851

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Wolniuchny, Wolniusienki, Wol- niutenki, etc. f. u. Wolniuchno, etc. Wolno, Wolnie, ad. (tei, erlaubt, nidjt cetboten ; ittiflebenb ; frei, bienft. loe; wolnio gtrntinfcbaillid) , паф ¡Be« lieben ; wolno frei, freimülbig , unbe. fangen, breift; wolno jroangloi, ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890