Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wolnosc sumienia" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WOLNOSC SUMIENIA

wolnosc sumienia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WOLNOSC SUMIENIA


bez watpienia
bez watpienia
do czynienia
do czynienia
do niezniesienia
do niezniesienia
dzienia
dzienia
epoka kamienia
epoka kamienia
gestosc zaludnienia
gestosc zaludnienia
higiena zywienia
higiena zywienia
inwestycje sumienia
inwestycje sumienia
klin wysokiego cisnienia
klin wysokiego cisnienia
miejsce pracy zatrudnienia
miejsce pracy zatrudnienia
miesien dwuglowy ramienia
miesien dwuglowy ramienia
miesien trojglowy ramienia
miesien trojglowy ramienia
nie do usprawiedliwienia
nie do usprawiedliwienia
nie do zniesienia
nie do zniesienia
pienia
pienia
porzucenie mienia
porzucenie mienia
pozdrowienia
pozdrowienia
poziom odniesienia
poziom odniesienia
rachunek sumienia
rachunek sumienia
reduktor cisnienia
reduktor cisnienia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WOLNOSC SUMIENIA

wolnomyslny
wolnonajemny
wolnonosny
wolnoobrotowy
wolnopalny
wolnoplatkowe
wolnoplatkowy
wolnorynkowy
wolnosc
wolnosc i niezawislosc
wolnosc morz
wolnosc osobista
wolnosc slowa
wolnosc wyznania
wolnosc zgromadzen
wolnosci obywatelskie
wolnosciowy
wolnoskrzydly
wolnostka
wolnowiazacy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WOLNOSC SUMIENIA

aksenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
andegawenia
antropogenia
armenia
astenia
awicenia
badenia
bergenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
cerebrastenia
rozszczep podniebienia
spadek wodny spadek wod spadek rzeki strumienia
temperatura topnienia
uklad odniesienia
wal wysokiego cisnienia
z upowaznienia
znak przeniesienia

Синонимы и антонимы слова wolnosc sumienia в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wolnosc sumienia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WOLNOSC SUMIENIA

Посмотрите перевод слова wolnosc sumienia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова wolnosc sumienia с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wolnosc sumienia» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

信仰自由
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

la libertad de conciencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

freedom of conscience
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

अंतरात्मा की स्वतंत्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حرية الضمير
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

свобода совести
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

liberdade de consciência
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

বিবেকের স্বাধীনতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

la liberté de conscience
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

kebebasan hati nurani
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Freiheit des Gewissens
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

良心の自由
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

양심의 자유
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Merdika kalbu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tự do lương tâm
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மனசாட்சி சுதந்திரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

सदसद्विवेकबुद्धीचे स्वातंत्र्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Vicdan özgürlüğü
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

libertà di coscienza
65 миллионов дикторов

польский

wolnosc sumienia
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

свобода совісті
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

libertatea de conștiință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ελευθερία της συνείδησης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

vryheid van gewete
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

samvetsfrihet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

samvittighetsfrihet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wolnosc sumienia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WOLNOSC SUMIENIA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wolnosc sumienia» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wolnosc sumienia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WOLNOSC SUMIENIA»

Поиск случаев использования слова wolnosc sumienia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wolnosc sumienia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Wolność sumienia i wyznania Art. 14 Deklaracji Praw...określa: „Każdy ma zagwarantowaną wolność sumienia, wyznania oraz działalności religijnej lub ateistycznej. Każdy ma prawo do swobodnego wyznawania dowolnej religii lub nie ...
Jerzy Kowalski, 2009
2
Wolność sumienia przed trybunałem II Rzeczypospolitej: konstytucyjna ...
I. WOLNOŚĆ SUMIENIA I WYZNANIA Konstytucja polska formułując w rozdziale V prawa wolnościowe — które tradycyjnie już od czasów Wielkiej Rewolucji Francuskiej znajdowały odzwierciedlenie w konstytucjach burżuazyjnych 1 — takie ...
Michał T. Staszewski, 1970
3
Dyskryminacja religijna a prawnokarna ochrona wolności sumienia i ...
W pracy tej używam określenia „wolność religijna". Wydaje się słuszne wyodrębnienie jako dobro godne ochrony prawnej swobody ustosunkowania się człowieka wobec fenomenu, jakim jest religia, pozostawienie w innym miejscu ochrony ...
Natalia Kłączyńska, 2005
4
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 535
Po pierwsze normuje problematykę wyznaniową w aspekcie indywidualnym jednostki w ramach przede wszystkim wolności sumienia i wyznania. Po drugie określa generalne zasady relacji państwa rosyjskiego do związków wyznaniowych.
Stanisław Bożyk, 2013
5
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Osobistej, indywidualnej wolności religijnej poświęcone zostały artykuły 1 11 i 112 konstytucji, które sformułowane zostały w duchu państwa świeckiego. Świadczą o tym takie rozwiązania, jak wprowadzenie zasady wolności sumienia i ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
6
Religia a współczesne stosunki międzynarodowe - Strona 23
wątpliwości, że większość religijna w państwie ma pełne prawo do korzystania z wolności religijnej, pod warunkiem wszakże, iż jej realizacja nie spowoduje nadania wolności sumienia i wyznania takiego rozumienia, które spowoduje jej ...
Bogusława Bednarczyk, ‎Zbigniew Pasek, ‎Piotr Stawiński, 2010
7
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 31
Madisonowi zależało na wyrażeniu akceptacji pluralizmu religijnego kolonii i idei wolności sumienia. Chciał, by w deklaracji zagwarantowane zostało równe prawo każdej jednostki do wyznawania religii zgodnej z jej sumieniem. To wolność ...
Paulina Napierała, 2013
8
Granice wolności religijnej. Problemy polityczno-wyznaniowe w ...
Wolność religijna obejmuje zatem takie podstawowe prawa i swobody, jak posiadanie dowolnych przekonań w sprawach ... używam niekiedy ugruntowanego w polskiej tradycji terminologicznej określenia „wolność sumienia i wyznania”.
MACIEJ POTZ, 2016
9
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
... w Konstytucji RP katalogu najważniejszych praw i wolności obywatelskich; c) wybrane podstawowe prawa i wolności ... prawo do bezpieczwych, nienaruszalność mieszkania, wolność poruszania się po te- rytorium RP, wolność sumienia i ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
10
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Zasadnicze gwarancje wolności religijnej znalazły się w art. 53 obowiązującej ustawy konstytucyjnej, w którym ustawodawca zadeklarował, że „każdemu zapewnia się wolność sumienia i religii” (ust. 1). W dalszej części art. 53 wskazane ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wolnosc sumienia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wolnosc-sumienia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на