Значение слова "wybory powszechne" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYBORY POWSZECHNE

wybory powszechne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WYBORY POWSZECHNE

Общность выбора

Powszechność wyborów

Принцип универсальности - один из принципов свободного выбора. Он определяет круг граждан, имеющих право голоса, согласно которым каждый гражданин имеет как активные, так и пассивные избирательные права. Принцип универсальности выбора в раздоре остается введением так называемого. избирательных цензоров. В современных странах единственными исключениями являются возраст и полнота психических органов. Кроме того, суд может быть лишен публичных прав.

Zasada powszechności – jedna z zasad wolnych wyborów. Określa krąg obywateli którzy maja prawo do udziału w wyborach, według niej każdy obywatel ma zarówno czynne i bierne prawo wyborcze. Z zasadą powszechności wyborów w niezgodzie pozostaje wprowadzenie tzw. cenzusów wyborczych. We współczesnych krajach jedynymi wyjątkami jest wiek i pełnia władz umysłowych. Ponadto wyrokiem sądu można zostać pozbawionym praw publicznych.

ПЕРЕВОД СЛОВА WYBORY POWSZECHNE

Посмотрите перевод слова wybory powszechne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wybory powszechne с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wybory powszechne» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 大选
• Переводчик с польский языка на испанский язык: elecciones generales
• Переводчик с польский языка на английский язык: general election
• Переводчик с польский языка на хинди язык: आम चुनाव
• Переводчик с польский языка на арабский язык: انتخابات عامة
• Переводчик с польский языка на русский язык: всеобщие выборы
• Переводчик с польский языка на португальский язык: eleição geral
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সাধারণ নির্বাচন
• Переводчик с польский языка на французский язык: élection générale
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pilihan raya umum
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Parlamentswahl
• Переводчик с польский языка на японский язык: 総選挙
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 총선
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Pemilu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: cuộc tổng tuyển cử
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பொது தேர்தல்கள்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: सार्वत्रिक निवडणूक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: genel seçim
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: elezioni generali
• польский: wybory powszechne
• Переводчик с польский языка на украинский язык: загальні вибори
• Переводчик с польский языка на румынский язык: alegeri generale
• Переводчик с польский языка на греческий язык: γενικές εκλογές
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: algemene verkiesing
• Переводчик с польский языка на шведский язык: riksdagsval
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: stortingsvalget

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYBORY POWSZECHNE»

Поиск случаев использования слова wybory powszechne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wybory powszechne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...

o przyjęciu jednej z trzech możliwych opcji wyboru głowy państwa: powszechnych wyborów prezydenckich, które możemy podzielić na wybory bezpośrednie i pośrednie; wyboru prezydenta dokonanego przez parlament (izby parlamentu) czy ...

Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010

Finlandia: zarys systemu ustrojowego - Strona 112

jednorazowo nieco odmienny tryb wyboru stanowiący połączenie dotychczasowego modelu elekcji z postulowanym coraz silniej trybem wyborów powszechnych i bezpośrednich. Ustawa z 26 czerwca 1987 r. nakazała, w pierwszej kolejności, ...

Marian Grzybowski, 2007

Wybory i narodziny demokracji w krajach Europy Środkowej i Wschodniej

Jacek Raciborski. maj 1990, na Węgrzech - październik 1990 oraz w Czecho - Słowacji - listopad 1990), a także bezpośrednie, powszechne wybory prezydenckie w Rumunii (przeprowadzone równocześnie z wyborami parlamentarnymi) oraz ...

Jacek Raciborski, 1991

Polityczno-prawne aspekty transformacji systemowej w Polsce

Za takim rozwiązaniem opowiedział się przedstawiciel Rady Ministrów - S. Gebethner, argumentując, że pogodziłoby ono postulat legitymizacji prezydenta - przez wybory powszechne - z umacnianiem demokracji21. Zwrócił także uwagę na ...

Marek Żmigrodzki, 2000

Parlamenty a integracja europejska - Strona 16

zły dalej tropem wyborów bezpośrednich i powszechnych, lecz także zatrzymały się wpół drogi. Przewidywały one bowiem, że samo Zgromadzenie opracuje projekt, według którego w przyszłości wybory będą powszechne, ...

Maria Kruk, ‎Ewa Popławska, 2002

Wybory parlamentarne 1991 i 1993 a polska scena polityczna

Istotne różnice między zwolennikami głównych ugrupowań (UD, SLD, UP, PSL i KLD) dotyczyły oceny czterech decyzji Sejmu RP I kadencji: rozpoczęcia Programu Powszechnej Prywatyzacji, uchwalenia budżetu na rok 1993, odwołania ...

Stanisław Gebethner (jurist.), ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995

Instytucja prezydenta w państwach Europy Środkowo-Wschodniej

Kolejną konsekwencją wyborów powszechnych może być przekonanie prezydenta o własnym poczuciu siły, posłannictwie czy charyzmie, prowadzące do nadużywania czy rozszerzającej interpretacji konstytucyjnie określonych uprawnień.

Bożena Dziemidok-Olszewska, 2003

Acta Pomerania nr 2: - Strona 23

Akt dotyczący wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich (AWPe17) dołączony do Decyzji Rady europejskiej nr 76/787 z 20 września 1976 r. wprowadził odmienny od dotychczasowego ...

Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009

Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej

... kadencja — długość trwania mandatu (uprawnień) do sprawowania funkcji; ̄ wybory 5P (pięcioprzymiotnikowe): ̄ wybory: – powszechne, – powszechne, – równe, – bezpośrednie, – bezpośrednie, – w głosowaniu tajnym, – w głosowaniu ...

Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011

Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku: - Strona 45

... są oceniane przez międzynarodowe organizacje (zajmujące się monitorowaniem procesów demokratycznych i praw człowieka) jako spełniające kryteria demokratyczne, wskazane również w Konstytucji RP (tzn. wybory powszechne, równe, ...

Jacek Zboina, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYBORY POWSZECHNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wybory powszechne в контексте приведенных ниже новостных статей.

Wybory w Birmie: Heroldzi wzywają do urn

W 2010 r. przeprowadzili częściowo wolne - w powszechnej opinii sfałszowane - wybory powszechne. Utworzona przez nich USDP zebrała 67 proc. głosów. «Gazeta Wyborcza, Ноя 15»

Premier Rajoy ogłosił datę wyborów powszechnych w Hiszpanii: 20 …

Będą to dwunaste wybory powszechne od początku przywracania ustroju demokratycznego po śmierci generała Francisco Franco w listopadzie 1975 roku oraz ... «Onet.pl, Окт 15»

Wielka Brytania przed wyborami, royal baby i fenomen szkockiej …

W czwartek wybory powszechne w Wielkiej Brytanii. Walka jest wyrównana, a temat i tak blednie w obliczu doniesień o narodzinach drugiego dziecka księcia ... «Polskie Radio, Май 15»

Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii: gdyby głosowanie …

Wybory powszechne w Wielkiej Brytanii: gdyby głosowanie cokolwiek zmieniało, byłoby nielegalne Najpierw w Wielkiej Brytanii mieliśmy dwie, potem trzy, ... «Inwestycje.pl, Апр 15»

Grecja.Samaras: Grecy nie chcą przyspieszonych wyborów do …

Premier Grecji Antonis Samaras w sobotę przekonywał deputowanych, że przyspieszone wybory powszechne, do których dojdzie, jeśli w poniedziałek ... «Gazeta Wyborcza, Дек 14»

Wybory powszechne w Bośni i Hercegowinie

W Bośni i Hercegowinie rozpoczęły się rano wybory powszechne. Wyborcy wyłonią m.in. członków Prezydium BiH i centralny parlament oraz parlamenty dwóch ... «Onet.pl, Окт 14»