Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wybudowanie" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYBUDOWANIE

wybudowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WYBUDOWANIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wybudowanie» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

строительство

Wybudowanie

Настроить - поселение поселка Янишево - деревня в административном районе Гмина Пельплин, в округе Тчев, Поморское воеводство, на севере Польши. Бывшая часть села Крусин в Куявско-Поморском воеводстве в Хелмнонском уезде в муниципалитете Лисево была упразднена 1 января 2011 года. ▪ Карьер - в Мазурии и Вармии, так называемые здания за пределами деревни, были построены после посылки и консолидации сельских земель. ↑ Постановление министра внутренних дел и администрации от 23 декабря 2010 года об установлении, изменении и упразднении официальных названий некоторых населенных пунктов и определении названий физиографических объектов .... ▪ Wybudowanie – osada wsi Janiszewko w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie tczewskim, w gminie Pelplin ▪ Wybudowanie Około 30 miejscowości w Polsce zawierających w nazwie Wybudowanie: ▪ Wybudowanie Łasińskie ▪ Wybudowanie Michałowo ▪ Wybudowanie Raciąskie ▪ Wybudowanie Wielbrandowskie Dawne miejscowości w Polsce: ▪ Wybudowanie – dawna część miejscowości Krusin w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie chełmińskim, w gminie Lisewo, zniesiona 1 stycznia 2011 r. ▪ wybodowanie - na Mazurach i na Warmii tak nazywano zabudowę poza wsią,, wybudowania powstawały po parcelacji i komasacji gruntów wiejskich.
  • ↑ Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw obiektów fizjograficznych.
  • ...

    Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wybudowanie» в словаре польский языка.
    Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

    СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYBUDOWANIE


    abdykowanie
    abdykowanie
    ablaktowanie
    ablaktowanie
    ablegrowanie
    ablegrowanie
    abonowanie
    abonowanie
    abrogowanie
    abrogowanie
    absolutyzowanie
    absolutyzowanie
    absorbowanie
    absorbowanie
    abstrahowanie
    abstrahowanie
    acetylowanie
    acetylowanie
    acylowanie
    acylowanie
    adaptowanie
    adaptowanie
    adiustowanie
    adiustowanie
    adiutantowanie
    adiutantowanie
    administrowanie
    administrowanie
    admirowanie
    admirowanie
    adoptowanie
    adoptowanie
    adorowanie
    adorowanie
    adresowanie
    adresowanie
    adrowanie
    adrowanie
    adsorbowanie
    adsorbowanie

    СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYBUDOWANIE

    wybuchanie
    wybuchliwy
    wybuchnac
    wybuchniecie
    wybuchowiec
    wybuchowo
    wybuchowosc
    wybuchowy
    wybudowa
    wybudowac
    wybudzac
    wybudzenie
    wybudzic
    wybudzic sie
    wybujac
    wybujalosc
    wybujaly
    wybujanie
    wybulic
    wyburczec

    СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYBUDOWANIE

    adwokatowanie
    aerosolowanie
    afektowanie
    afiliowanie
    afirmowanie
    afiszowanie
    agitowanie
    aglomerowanie
    aglutynowanie
    agnoskowanie
    akademizowanie
    akcentowanie
    akceptowanie
    aklamowanie
    aklimatyzowanie
    akomodowanie
    akompaniowanie
    akredytowanie
    aktualizowanie
    aktywizowanie

    Синонимы и антонимы слова wybudowanie в словаре польский языка

    СИНОНИМЫ

    Перевод слова «wybudowanie» на 25 языков

    ПЕРЕВОДЧИК
    online translator

    ПЕРЕВОД СЛОВА WYBUDOWANIE

    Посмотрите перевод слова wybudowanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
    Переводы слова wybudowanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wybudowanie» на польский языке.

    Переводчик с польский языка на китайский язык

    1,325 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на испанский язык

    construir
    570 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на английский язык

    build
    510 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на хинди язык

    निर्माण
    380 миллионов дикторов
    ar

    Переводчик с польский языка на арабский язык

    بناء
    280 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на русский язык

    строить
    278 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на португальский язык

    construir
    270 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на бенгальский язык

    নির্মাণ করা
    260 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на французский язык

    construire
    220 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на малайский язык

    membina
    190 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на немецкий язык

    bauen
    180 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на японский язык

    ビルド
    130 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на корейский язык

    구축
    85 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на яванский язык

    mbangun
    85 миллионов дикторов
    vi

    Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

    xây dựng
    80 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на тамильский язык

    உருவாக்க
    75 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на маратхи язык

    तयार
    75 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на турецкий язык

    inşa etmek
    70 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на итальянский язык

    costruire
    65 миллионов дикторов

    польский

    wybudowanie
    50 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на украинский язык

    будувати
    40 миллионов дикторов

    Переводчик с польский языка на румынский язык

    construi
    30 миллионов дикторов
    el

    Переводчик с польский языка на греческий язык

    οικοδόμηση
    15 миллионов дикторов
    af

    Переводчик с польский языка на африкаанс язык

    bou
    14 миллионов дикторов
    sv

    Переводчик с польский языка на шведский язык

    bygga
    10 миллионов дикторов
    no

    Переводчик с польский языка на норвежский язык

    bygge
    5 миллионов дикторов

    Тенденции использования слова wybudowanie

    ТЕНДЕНЦИИ

    ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYBUDOWANIE»

    0
    100%
    На показанной выше карте показана частотность использования термина «wybudowanie» в разных странах.

    Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wybudowanie

    ПРИМЕРЫ

    КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYBUDOWANIE»

    Поиск случаев использования слова wybudowanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wybudowanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
    1
    Wybudowanie Lasinskie
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A village, known locally as a "selo" (selo), is considered the lowest administrative unit.
    Lennox Raphael Eyvindr, 2012
    2
    Toponimia powiatu świeckiego - Strona 110
    Wybudowanie, gw. Vibudovańe, 1. wsch. cz. Zbr; 2. cz. Fle. — N. kult. prym. od pom. gw. ap. wybudowanie 'przysiółek'. Wybudowanie Bąkowskie, gw. Vibudovańe Buykoske, pd.-wsch. cz. Bąk. — N. zest., 1. czł. kult. jw., 2. — top. kier., por.
    Ewa Jakus-Borkowa, 1987
    3
    Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy zmian : ...
    Przesłankę pobierania opłaty stanowi wybudowanie urządzeń infrastruktury technicznej. Niezbędne jest spełnienie wymogu odnośnie do źródeł finansowania, a mianowicie musi mieć miejsce udział środków Skarbu Państwa, jednostek ...
    Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
    4
    Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 689
    ... 1 wybuchnąć 2 wybuchnął 2 wybuchnęła 3 wybuchnie 8 35.65 2.85 (0) i wybuchowa i wybuchowe Apl 4 0 0 0 0 0 10 0 0 0 10 0 0 wybudować V 3 6 6 0 3 1 0 3 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 10 0 0 10 0 0 3 2 0 0 0 0 0 2 0 0 wybudowanie S 1 3 2 ...
    Ida Kurcz, 1990
    5
    Obrazy Londynu, Paryża, Wiédnia, Petersburga, Berlina i Rzymu, czyli ...
    Naywiększy most w Europie ma 2890 stóp długości i 100 stóp szerokości; dwa poprzednicze mosty iakoteż i ten, wybudowany przez Akcyionaryiuszów, którzy teraz od każdego powozu, konia i od pieszo przechodzących ludzi, myto pobieraią.
    Tomasz Wilhelm Kochański, 1829
    6
    Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 34
    ZMPSiŚ SA na wybudowanie infrastruktury portowej dla bazy kontenerowej na Ostrowie Grabowskim poniesie wydatki w wysokości 71 196 000 zł, rozłożone na pierwsze dwa lata życia projektu. Zestawienie wydatków inwestycyjnych ...
    Jakub Karpiński, 2005
    7
    Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 359
    W północno-zachodniej stronie naprzeciwko gospody wznosi się skalista góra Dzimin. Na jéj szczycie, okiem ledwie dojrzanym , stoi budynek; jest to klasztor, chińskich mnichów, wyznania Foi*). Wybudowanie klasztoru na tak niedostępném ...
    Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
    8
    Statystyka miasta Krakowa opracowana przez Biuro Statystyczne Miejskie
    Rzeźnia miejska w Krakowie wybudowaną została w lalach 1870 — 1878, a w roku 1878 oddaną na użytek publiczny. Z postępem czasu jednak, ze względu na stałe zwiększanie się obrotu wewnętrznego, okazały się początkowe urządzenia ...
    Kraków. Biuro Statystyczne, 1908
    9
    Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 112
    Wzrost wartości jako przesłanka ustalenia opłaty adiacenckiej z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury publicznej Opłata adiacencka z tytułu wybudowania urządzeń infrastruktury technicznej najbliższa jest pierwotnym regulacjom ...
    Grzegorz Liszewski, 2010
    10
    Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 5
    Podzia∏ potrzeb wg innych kryteriów: — potrzeby teraêniejsze, bie ̋àce (np. zaspokojenie g∏odu) i potrzeby przysz∏e, które sà zaspokajane zwykle w d∏u ̋szym czasie (np. wybudowanie domu), — potrzeby jednorazowe (zaspokajane ...
    Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012

    НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYBUDOWANIE»

    Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wybudowanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
    1
    Borkowicz: Są szanse, żeby ludzie mogli przeżyć na Marsie …
    "Są szanse, żeby ludzie mogli przetrwać na Marsie bez żadnego uszczerbku. Jest również możliwe wybudowanie bazy na Marsie, jest to kwestia pieniędzy" ... «rmf24.pl, Ноя 15»
    2
    Podkarpackie. 19 firm chce wybudować obwodnicę Stalowej Woli i …
    19 firm i konsorcjów złożyło wnioski o dopuszczenie do udziału w przetargu na zaprojektowanie i wybudowanie obwodnicy Stalowej Woli i Niska ... «Wirtualna Polska, Ноя 15»
    3
    Chorwacja może wybudować ogrodzenie na swoich granicach
    Chorwacja rozważa wybudowanie ogrodzenia na swoich granicach. Zalała nas fala migrantów i coraz trudniej jest poradzić sobie z całym tłumem ludzi ... «rmf24.pl, Окт 15»
    4
    Zaprojektowanie i wybudowanie szkoły podstawowej w …
    II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Zaprojektowanie i wybudowanie szkoły podstawowej w Niepołomicach wraz z przylegającym ... «Puls Biznesu, Сен 15»
    5
    Wczasy króla Arabii irytują Francuzów. Salman rozkazał …
    Salman rozkazał wybudowanie... windy prowadzącej na plażę. Data dodania: 2015-07-27 09:39:00 Ostatnia aktualizacja: 2015-07-28 08:31:07. Polska. «Polska The Times, Июл 15»
    6
    Unibep podpisał umowę na wybudowanie budynku w technologii …
    UNIBEP SA (Emitent) informuje, że w dniu 9 lipca 2015 podpisał umowę na realizację w technologii modułowej projektu pod nazwą Dockside bygg B, w Gminie ... «Bankier, Июл 15»
    7
    W Warszawie stanął ogromny meczet. Teraz szejkowie chcą …
    Ale teraz - jak donosi rytmwarszawy.pl - Arabowie zapowiadają wybudowanie w polskiej stolicy "największej inwestycji na świecie" oraz stworzenie luksusowej ... «m.niezalezna.pl, Июл 15»
    8
    Niemcom opłaca się wybudowanie kopalni w Polsce, a polskie …
    Warto dodać, że kopalnię chciał wybudować Kulczyk, jednak jego spółkę wykupiła HMS Bergbau. Firma działa w branży węglowej od ponad trzydziestu lat, ... «Blasting News, Июн 15»
    9
    Kościerzyna Wybudowanie. Pociąg śmiertelnie potrącił młodego …
    Wciąż trwa wyjaśnianie okoliczności tragicznego zdarzenia, do którego doszło w niedzielny poranek w Kościerzyna Wybudowanie. Jak informuje policja ... «Koscierski.info, Май 15»
    10
    NSA: Spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu nie można …
    Wybudowanie odnosić się będzie zatem jedynie do sytuacji, gdy budynek ... prawa własności nieruchomości budynkowej obejmującej wybudowany przez ... «Podatki.biz, Апр 15»

    ССЫЛКИ
    « EDUCALINGO. Wybudowanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wybudowanie>. Май 2024 ».
    Скачать приложение educalingo
    pl
    Словарь польский языка
    Узнайте, что скрывают слова, на