Значение слова "wygnanstwo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYGNANSTWO

wygnanstwo

ПЕРЕВОД СЛОВА WYGNANSTWO

Посмотрите перевод слова wygnanstwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wygnanstwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wygnanstwo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на испанский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на английский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на хинди язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на арабский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на русский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на португальский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на французский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на малайский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на японский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на корейский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на яванский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: wygnanstwo
• польский: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на румынский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на греческий язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на шведский язык: wygnanstwo
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: wygnanstwo

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYGNANSTWO»

Поиск случаев использования слова wygnanstwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wygnanstwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 489

wYGNANsTwO. rati; Slm'. proliratì; Hag. proghnatti, izaghnatti, 5230nini; Hass вншать, summits, внтурнть. вытуривать, выжить. выживать. (ci. wyìyc); Eccl. “gradini изгоняти. пэжевути, паженяти, проженути, проженяти; wygnaú , wypçdzió, ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...

Niech zíy narod wygnanstwo, lubo smierc uczuie; Lub со mícdzy wygnañslwem , y smiercia. srzodkuie. То, coz inszego, iedno w ksztajt ich inszy wprawic? Powalpiewaiacey w tym , iakby ich zostáwic, 2З6 Ná mysl wpádlo poroze; tegoz sic ...

Publius Ovidius Naso, 1821

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Wygnaé, f. Wyganiač. Wygnanie, n., f. Wyganianie 2. Wygnaniec, m., ein Exilirter, Verbannter, Verwiefener, Landesverwiesener. Wygnanstwo, m, die Verbannung. das Exil (f, Wygnanie 2. bei Wyganiača. E). Wygniatač, die einmal. und vollend.

Józef Kajetan Trojański, 1836

Collectiva w języku polskim - Strona 239

1 993 — sekcja polska BBC> 0 wygnanstwo Collectivum utworzone wskutek wtórnej konkretyzacji znaczenia nazwy czynnoáci, wspólmotywowane przez sing. wygnaniec. Forma poswiadczona w XVII-XX w., udokumentowana w znaczeniu ...

Grażyna Habrajska, 1995

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 797

... 144 wygłosić 144 wyglów 638 wygnać 146 wygnanie 146 wygnaniec 146 wygnanstwo 146 wygnić 147 wygoda 148, 638 wygodnicki 148 wygodnosć 148 wygodny 148 wygolić 149 wygon 150 wygonić 150 wygotować 153 wygramolić sie.

Aleksander Brückner, 1993

Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 365

Szczçsliwy, kto ma poznanie, szczçsliwy, kto je sto- suje w zyciu, kto dla cnoty nawet niwy ojczystej siç wyrzeka i siç nie zbrania Christusowego znosic uragania, Cierpieć wygnanstwo, glód i niedostatek Ciçzkie wiçzienie i śmierc na ostatek.

Tadeusz Grabowski, 1908

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Jemanden der Stadt, des Landes verweisen, ihn verbannen; wygnanie, Wygnanstwo, -a, sn. Ausweisung, Landesverweisung, Verbannung f., (Fril n.; wygnany verwiesen, ausgewiesen; Wygnany, Wygnan, -ego, Wygnaniec, -nca sm.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

O definicjach i definiowaniu - Strona 333

... 'piora', pustelnictwo 'pustelnicy', senatorstwo 'senatorowie', smarkateria 'smarka- cze', swacia 'swatowie', ulanstwo 'ulani', wloscianstwo 'wloscianie', wlosie 'wlosy', wygnanstwo 'wygnancy', zoldactwo 'zoldacy', zolnierstwo 'zolnie- rze' i in.

Jerzy Bartmiński, ‎Ryszard Tokarski, ‎Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Instytut Filologii Polskiej, 1993