Значение слова "wykorzenic" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYKORZENIC

wykorzenic

ПЕРЕВОД СЛОВА WYKORZENIC

Посмотрите перевод слова wykorzenic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wykorzenic с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wykorzenic» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 根除
• Переводчик с польский языка на испанский язык: erradicar
• Переводчик с польский языка на английский язык: eradicate
• Переводчик с польский языка на хинди язык: उन्मूलन
• Переводчик с польский языка на арабский язык: القضاء
• Переводчик с польский языка на русский язык: искоренять
• Переводчик с польский языка на португальский язык: erradicar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: সমূলে উত্পাটন করা
• Переводчик с польский языка на французский язык: éradiquer
• Переводчик с польский языка на малайский язык: membasmi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ausrotten
• Переводчик с польский языка на японский язык: 根絶します
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 근절
• Переводчик с польский языка на яванский язык: mbrastha
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: tiêu diệt
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஒழிக்க
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: निर्मूलन
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kökünü kurutmak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sradicare
• польский: wykorzenic
• Переводчик с польский языка на украинский язык: викорінювати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: eradica
• Переводчик с польский языка на греческий язык: εξάλειψη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: uit te wis
• Переводчик с польский языка на шведский язык: utrota
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: utrydde

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYKORZENIC»

Поиск случаев использования слова wykorzenic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wykorzenic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

WYKORZENIENI. DYLEMATY SAMOOKREŚLENIA POLSKICH REPATRIANTÓW Z ...

INSTYTUT ARCHEOLOGII I ETNOLOGII POLSKIEJ AKADEMII NAUK KATARZYNA E. KOŚĆ-RYŻKO WYKORZENIENI. DYLEMATY SAMOOKREŚLENIA POLSKICH REPATRIANTÓW Z KAZACHSTANU STUDIUM ETNO-PSYCHOLOGICZNE ...

Katarzyna Kość-Ryżko, ‎Ryszard Tomicki, 2014

O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 31

Lekarze poskramiają częstokroć pojedyńcze słabości, ale sam tylko rząd krajowy i prawa rozsądne wytępić i wykorzenić je mogą Zyjemy w wieku takim, w którym rządy nauczona jakie przedsiębrać środki, zachowały Europę od morowéj ...

Jędrzej ŚNIADECKI, 1840

Pastoralna - Strona 159

Jeżeli się zmysłowość skieruje na ludzi, wtenczas rodzi pychę, dumę, wyniosłość, bo człowiek chce nad wszystkiemi panować, wszystkich pod się podbić, i wszystko znaczyć, by pychę wykorzenić potrzeba przeciwnego środka, a ten jest ...

Jozefa Wilczka, 1871

Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia

Ze. posiada energię, by nas wykorzenić. MoZe na przykad wykorzenić nasze dawne przekonania, które juZ nam nie suZą. MoZe teZ symbolizować co9 przeomowego w naszym. Zyciu. lub co9, co zatrzęsie nami w posadach. Czasami drzewo ...

Tisha Morris, 2014

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 402

Rujnować właściwie odnosi się tylko do tego, co było zbudowane, a co czas, albo ręka ludzka w ruiny obróciła. Mówi się jednak rujnować zdrowie, majątek, lecz tylko w mowie potocznej. Zgoda buduje, niezgoda rujnuje. Przysł. WYKORZENIĆ ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Dzieła - Strona 395

Dobrzy ludzie, mówisz, pisali i mówili pneciw lakowej zdroxnosci, prawodawcy chtieli ja. wykorzenic, ale ich zabicpi , ich sUrania, byly daremne. Muai to bye u was rzecz bardxo rzadka, ci dobrzy ludzic, kiedy oie mogli dobrac tylu podobnych ...

Ignacy Krasicki, 1830

Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...

Ale mogła ona hamować i powściągać skłonności zmysłowe przyrodzenia ludzkiego przeciwne moralności, nie zaś wykorzenić je do ostatka. Chrystyanizm umocnił dobrych na drodze dobrej, zapalił serca miłością cnoty, zapobiegł ogromnej ...

Leon Rogalski, 1842

Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 127

Poznawszy Chrześcianie szkaradność zgorszenia: nie dajmyż go nikomu, ale owszem poczynione starajmy się poprawić, i wykorzenić. Jak zaś poczynione zgorszenia znieść, i poprawić mamy, ażebyśmy do łaski Boga powrócili; o tém C z ę ś ...

Jósefa Wilczka, 1843

Nie zgadzaj się na zło! - Strona 122

b) Wymiar wykorzenienia przestrzennego, egzystencjalnego i duchowego. Jednocześnie z brakiem poczucia ciągłości, zaistniało zjawisko wykorzenienia. Możemy wyróżnić trzy aspekty tego zjawiska: przestrzenny, egzystencjalny i duchowy ...

Franciszek ((papież ;), 2013

Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...

Natury? a doskonalność czyż ma bydź nieczynna ? a postęp oświaty i cywilizacyi, który do szczętu powinien wykorzenić ciemnotę i barbarzyństwo naszych przodków nad wszystko przenoszących Boga i Wiarę, czyż ma bydź Obskurantyzmem ...

Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829