КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYORAC»
Поиск случаев использования слова
wyorac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
wyorac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 187
Najpierw należało wyorać pierwszą skibę, następnie zaś, zawracając, wyorać drugą, która — spadając na pierwszą — tworzyła grzbiet zagonu. Dopiero wówczas można było wyorać dalsze skiby danego zagonu. Tam jednak, gdzie w użyciu ...
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Pan Schmaltz radzi przygotowywać ściernisko żytnie pod len, sposobem następującym; zaraz po zdjęciu żyta, albo przynajmniej wcześnie, wyorać rolę płytko, później mocno bronować j w późnćj zaś jesieni , orać pod zasiów, i tak wyoraną ...
3
Supliki chłopskie XVIII wieku: Z archiwum prymasa Michała ...
Mieliśmy także sobie oddawna wyznaczone do wyorania na każdego po 30 prętów, a on ustanowił, żebyśmy wyorali po 1 y2, co jest nad siłę bydląt i nad zwyczaj ustanowienia, gdyż w całym księstwie nie masz nigdzie, żeby mógł człek za 1 ...
Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland). Archbishop (1784-1794 : Poniatowski), Janina Leskiewiczowa, Jerzy Michalski, 1954
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 381
„W listopadzie należy gnój wywieźć, worać go, inne pola podorać na jarzyny" (Monitor, L); wyorać, wy- orywać (XVI w., L) 'orząc, wydobyć co z ziemi', np. „Wyorać co z ziemi" (K, SW); 'spulchnić ziemię', np. wyorać ziemię (SW); wzorać, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
Zarząd każe także wyorać w tym roku par, po wyoraniu którego remanent skarbowy i narzędzia rolnicze przemieścić do Siedliszcz, po zrobieniu czego na wyżej oznaczonej ziemi, JW. Tytus Szczeniowski będzie gospodarował jak się mu ...
6
Gospodarstwo chlopskie i folwarczne we wschodniej Wielkopolsce w ...
Trudno jest ustalić jaką ilość ziemi można było w ciągu jednego dnia wyorać lub zabronować, zależne to było bowiem zarówno od jakości ziemi, siły sprzężaju itd. W wielu jednak instrukcjach gospodarczych zachowały się pewne normy, które ...
7
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
... na wiosnę a 10 w jesieni, którzy tyle zagonów wyorać powinni, ile na Pańskim Gruncie za dzień Pańszczyzny winien któren wyorać. Dwór zaś Plebanowi Dziesięcinę w Snopie prócz konopi y Lnu oddaie z Gruntów Dworskich. 15. Pastwiska ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
8
Studia z dziejów wsi polskiej: XVI-XVIII w - Strona 225
Ilość ziemi, którą włościanin w ciągu jednego dnia miał wyorać, nie zawsze dość dokładnie i dla nas zrozumiale jest w inwentarzach wyrażana. W bardzo wielu wsiach ilość ta określana bywała przez ilość zagonów z podaniem ilości skib, ...
9
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 62
-it DOPEŁN: bembńit (: *bęben), zbestvit se 'stać się złym' (:), pfybrańit 'przybronować' (: brana), boufyt 'burzyć' (: boufe 'burza'), vibrazdit 'wyorać bruzdę dookoła' (: brazda), brousit 'ostrzyć kosę' (: brousek 'osełka'), ceńit (: cena), cikańit ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
10
Polska bajka ludowa w ukìadzie systematycznym: Wa̜tki 1-999
SKARB WYORANY PSAMI Skarb zakopany z zaklęciem, że tylko czarnymi psami wyorać go można; podsłuchujący spełnia warunek i zabiera pieniądze. M. Szukiewicz: Zakopiańska bajka, Życie 1897 nr 11 = Poezje, 1902. Reprodukcja wersji ...
Julian Krzyżanowski, 1962
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYORAC»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
wyorac в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tramwaje wracają na toruńskie ulice
taniej by było wyorac tory i zrobic na tym miejscu pas tylko dla trolejbusów - - torowiska sa obecnie zbyt kosztowne w budowie i utrzymaniu - no ale cóż władza ... «Onet.pl, Сен 14»
