Значение слова "wypelnianie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYPELNIANIE

wypelnianie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYPELNIANIE

Посмотрите перевод слова wypelnianie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wypelnianie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wypelnianie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 填写
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ser llenado
• Переводчик с польский языка на английский язык: be filled
• Переводчик с польский языка на хинди язык: भरा जा
• Переводчик с польский языка на арабский язык: أن تملأ
• Переводчик с польский языка на русский язык: быть заполнено
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ser preenchido
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: বুজা
• Переводчик с польский языка на французский язык: pourvoir
• Переводчик с польский языка на малайский язык: diisi
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: gefüllt werden
• Переводчик с польский языка на японский язык: 満たされる
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 가득
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kapenuhan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: được điền
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: நிரப்பப்படும்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: भरुन जाईल
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: doldurulacak
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: riempire
• польский: wypelnianie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: бути заповнене
• Переводчик с польский языка на румынский язык: se completează
• Переводчик с польский языка на греческий язык: να συμπληρωθούν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: gevul
• Переводчик с польский языка на шведский язык: fyllas
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: fylles

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYPELNIANIE»

Поиск случаев использования слова wypelnianie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wypelnianie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Metody wypelniania tkanek miekkich stosowane w kosmetologii. Seria ...

Drugie juz wydanie ksiazki, poprawione i uzupelnione, jest odpowiedzia na oczekiwania lekarzy zajmujacych sie tymi dzialami medycyny estetycznej, które wykorzystuja techniki zabiegowe z uzyciem wypelniaczy tkankowych.

Jean Carruthers, 2011

Kazania - Strona 89

Efrem, i zacznijmy kosztowny kapitał poświęcającéj łaski przez pilne wypełnianie dobrych uczynków wydawać na procent, aby (jako tenże ojciec kościoła mówi) nasienie życia martwem w nas i nieurodzajnem nie leżało; inaczej bowiem ...

Lukaszewicza, 1858

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 171

Odlewnictwem nazywa się dziedzinę techniki obejmującą wytwarzanie części maszyn lub przedmiotów przez wypełnianie ciekłym metalem odpowiednio przygotowanych form. Otrzymane przedmioty nazywamy ogólnie odlewami, a metodę ...

Aleksander Górecki, 1991

Kronika Pomorzańska według źródeł miejscowych opowiedziana

„Zresztg ja ustanawiam i chcç zeby mial prawo doglgdaé wypelnianie гусь твои-111211697 kazdy mój nastgpca. i Patron koéciola wyznania katoliekiego; jezuliby zas mojo dobra., co uohowaj Boze, mialy sie kiedy dostac' w идее heretyków ...

Bronisław Zamorski, 1867

Las wyłonił się zza drzew - Strona 7

... wody, przeciwdziałanie erozji gleby, stwarzanie człowiekowi korzystnych warunków do wypoczynku i regeneracji zdrowia,wzbogacanie jego kultury duchowej i materialnej oraz wypełnianie roli depozytariusza bogactwa biologicznego.

Marek Kwiatkowski (leśnictwo), 2011

Wyklad nauki moralnosci dla mlodziezy katolickiej - Strona 7

P. Czego więc potrzeba człowiekowi do wypełnienia powinności ? O. Do wypełnienia powinności potrzeba naprzód człowiekowi łaski Pana Boga, iżby poznał i miał siłę potrzebną ku wykonaniu tego co jest dobrem, a zbawieniu się odezłego.

Jozef Szpaderski, 1869

Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...

Ich znajomość wystarczy, by po zapoznaniu się z instrukcją wypełniania określonego PIT−u prawidłowo obliczyć podatek i dokonać rozliczenia rocznego z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych. Trochę teorii Podatek dochodowy od ...

Irena Frymark, 2007

Kazania swietalne - Strona 56

Najświętsza Marya panna nie była obowiązaną wypełniać prawa Mojżesza, bo była matką wybraną Zbawiciela, który nowe prawo miłości przyniósł z niebios na ziemie; a jednak poddała się prawu. Co myślicie Najm. ! czy nie widzicie tu ...

Ernest Wodzinski, 1855

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 823

Dlatego konieczne jest staranne podpisywanie probówek z krwią i wypełnianie skierowania na badanie: nazwisko i imię pacjenta, data urodzenia. Szczególnie duże niebezpieczeństwo zamiany występuje u nieznanych pacjentów w ...

Reinhard Larsen, 2013

Podstawy rachunkowości - Strona 198

Jakie są zasady wypełniania dokumentów księgowych i jak wygląda ich obieg w przedsiębiorstwie? Jakiej kontroli podlegają dokumenty i jak długo muszą być przechowywane? SŁOWNICZEK Operacja gospodarcza — każde działanie w ...

Hanna Górska-Warsewicz, 2005