Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wyprawiny" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYPRAWINY

wyprawiny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYPRAWINY


barszczowiny
barszczowiny
bierzmowiny
bierzmowiny
garbowiny
garbowiny
heblowiny
heblowiny
inkrutowiny
inkrutowiny
iwiny
iwiny
malwiny
malwiny
mlotowiny
mlotowiny
obstawiny
obstawiny
oddawiny
oddawiny
pilowiny
pilowiny
poprawiny
poprawiny
rzygowiny
rzygowiny
sitkowka nowiny
sitkowka nowiny
slubowiny
slubowiny
udeptowiny
udeptowiny
zamowiny
zamowiny
zmowiny
zmowiny
zrekowiny
zrekowiny
zubrowiny
zubrowiny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYPRAWINY

wypraszanie
wyprawa
wyprawa krzyzowa
wyprawca
wyprawiac
wyprawiacz
wyprawialnia
wyprawianie
wyprawic
wyprawic sie
wyprawienie
wyprawka
wyprawny
wyprawowac
wyprawowy
wyprazac
wyprazanie
wyprazenie
wyprazyc
wyprazyc sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYPRAWINY

albuminy
aminy
apeniny
arseniny
babciny
bieliny
bliny
bosiny
brzeziny
cedziny
checiny
chiny
chrzciny
ciemnosiny
ciociny
czepiny
drabiny
dziadziny
dziewoslebiny
filipiny

Синонимы и антонимы слова wyprawiny в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wyprawiny» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WYPRAWINY

Посмотрите перевод слова wyprawiny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова wyprawiny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyprawiny» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

wyprawiny
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

wyprawiny
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

wyprawiny
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

wyprawiny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

wyprawiny
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

wyprawiny
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

wyprawiny
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

wyprawiny
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

wyprawiny
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

wyprawiny
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

wyprawiny
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

wyprawiny
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

wyprawiny
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

wyprawiny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

wyprawiny
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

wyprawiny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

wyprawiny
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

wyprawiny
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

wyprawiny
65 миллионов дикторов

польский

wyprawiny
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

wyprawiny
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

wyprawiny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

wyprawiny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

wyprawiny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

wyprawiny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

wyprawiny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wyprawiny

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYPRAWINY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wyprawiny» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wyprawiny

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYPRAWINY»

Поиск случаев использования слова wyprawiny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyprawiny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Poezja, proza, listy: Proza - Strona 47
Dość często, po tak zwanym wianku, robili wyprawiny. Takie od ściany do ściany. Przy akordeonie. Rolmopsy. Mortadela. Zachlapane wapnem kapelusze. No, i wódka zwana „tata z mamą"... Matka Drugona lubiła śpiewać ten „kapelusik".
Ryszard Milczewski-Bruno, 1989
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 233
W A D M Sz Dun B // L SWil wyprawiny 'uroczysty obchód, obrzęd (np. wesele)' W (gw.) D (daw. dziś gw.) 4.5.2. Słownictwo szczegółowe cukrowa wieczerza, kolacja 'słodki poczęstunek podawany gościom weselnym' WAD (daw.) II L: 'którą ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
(Kieł.) SKar; wykupiny 'wykupienie się weselne' Chludz 192, SKar, SMac 252; wypleciny 'rozplećmy' (por. wyżej) SKar (z Lub.); wyprawiny 'wyprawienie wesela' SKar; wywodziny 'wywiedzenie młodej z domu, przenosiny' (Krak., Lub., Sand., ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
4
Nowele i powieści - Strona 151
Moja mi starczy; ino dziedzic z wami jakoweś wyprawiny zamyśla... Pono omętra* zajechał do dworu, i tyla... Baby stanęły teraz do frontu, a Jantek wybierał jedną po drugiej: — Kabotka, Zajmina, Zapartówna, Królka, Strzalanka, Ka- mieńka, ...
Adolf Dygasiński, 1956
5
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Gdy tedy Putanowicz, jako emeryt bibliolekarzem byó przeslal, na przedstawienie заmego uniwersytetu .lacek Przybylski miapowany bibiolekarzem od dnia 1 pazdzierníka r. 1785go wszedl w obowiqzek i niezwlócznie wyprawinny zestal do ...
Joachim Lelewel, 1826
6
Ogrod krolewsky w ktorem o poczatku cesarzow rzymskych ... krolow ...
I CXXIIII „I # - - - ) N brechtowy Alexandrow.wysszeymianowänych ZKrolow Polskich: Doktoregoposty wyprawina Krakowskiego/Janá Lubrañskiego Biéieiä Drzewickiego/Andrzeiä3 Samotut wo iewode Poznáñskiego3domu Tatecš Janá ...
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1599
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
»iq hyd przywonluq tegn dlic'la. upewliiajic, ìì je lielmlecznié polriß. .liknì wyprawinny 2 injiliiem рг2н2ед! от: пгнше slepy, i «loiliwuy lzlurmem Peluzyum, стону! drngç wygninemu Ptolemouimwi du Egipln Chi-iii ten, дон-дну“ lemi'cie »wnjej, ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
... szarlatanowaé. partaczyó (wléczeniu). konowalowaé. Imdu zu Todeq, poty nad kim konow., a siego. wyprawina tamten éwiat. – Das Qu..., ob. Quacksalberei. - 1:1, 1:1 I Quad, mdly. Ztad. Es ist mir q., nie dobrzemi. - Quader, Quaderstein, m.
Józef Kajetan Trojański, 1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYPRAWINY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wyprawiny в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wesele Kurpiowskie 2015: Młoda para z kadzidlańskiej „Kurpianki …
Oprócz spektaklu przedstawiającego rytualne „wyprawiny” i powrót od ślubu, odbywa się także Światowy Zjazd Kurpiów oraz liczne występy regionalnych kapel ... «eOstrołęka, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wyprawiny [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wyprawiny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на