Значение слова "wyraz bliskoznaczny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYRAZ BLISKOZNACZNY

wyraz bliskoznaczny

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WYRAZ BLISKOZNACZNY

синоним

Synonim

Синоним - выражение или более длительный срок, эквивалентный другому, или достаточно близко, чтобы его можно было заменить другим в соответствующем контексте. Синонимы могут включать синтаксические конструкции, морфологические формы и лексемы. Синоним - это не другое обозначение, это синоним. Это не синоним эквивалента иностранного языка, если только он не утвердился на языке данной нации как выражение иностранного происхождения. Вы всегда можете показать различия между двумя синонимами, такими как популярность их использования в определенных фразах или в разных социальных группах. Исторически сложилось так, что синонимы могли означать что-то другое, и теперь они стали синонимами, или наоборот - существует тенденция к сильной дифференциации синонимов, которая вместе с постоянно развивающимся языком может полностью отделить значения синонимов. Синонимы - это, например, слова цвета и цвета, которые означают одно и то же, но статистика их использования в разных фразеологиях отличается.

Synonim – wyraz lub dłuższe określenie równoważne znaczeniowo innemu, lub na tyle zbliżone, że można nim zastąpić to drugie w odpowiednim kontekście. Synonimia może dotyczyć konstrukcji składniowych, form morfologicznych i leksemów. Synonim nie jest inną nazwą desygnatu, jest wyrazem bliskoznacznym. Nie jest również synonimem równoważny wyraz z obcego języka, chyba że utrwalił się w języku danego narodu jako wyraz pochodzenia obcego . Zawsze można wykazać różnice pomiędzy dwoma synonimami, np. w popularności ich stosowania w określonych zwrotach lub w różnych grupach społecznych. Historycznie rzecz ujmując synonimy mogły kiedyś oznaczać inne rzeczy, a obecnie ujednoliciły się znaczeniowo, lub odwrotnie – istnieje tendencja do różnicowania znaczeniowego synonimów, które wraz z istniejącym zawsze rozwojem każdego języka może doprowadzić do całkowitego rozdzielenia znaczeń obecnych synonimów. Synonimami są np. słowa barwa i kolor, które znaczą dokładnie to samo, jednak statystyka ich użycia w różnych związkach frazeologicznych jest różna.

ПЕРЕВОД СЛОВА WYRAZ BLISKOZNACZNY

Посмотрите перевод слова wyraz bliskoznaczny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wyraz bliskoznaczny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wyraz bliskoznaczny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 同义字
• Переводчик с польский языка на испанский язык: palabra sinónima
• Переводчик с польский языка на английский язык: word synonymous
• Переводчик с польский языка на хинди язык: पर्याय शब्द
• Переводчик с польский языка на арабский язык: كلمة مرادفة
• Переводчик с польский языка на русский язык: слово синонимом
• Переводчик с польский языка на португальский язык: palavra sinônimo
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শব্দ সমার্থক
• Переводчик с польский языка на французский язык: mot synonyme
• Переводчик с польский языка на малайский язык: perkataan sinonim
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Wort Synonym
• Переводчик с польский языка на японский язык: 同義語
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 동의어 단어
• Переводчик с польский языка на яванский язык: tembung sinonim
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: từ đồng nghĩa
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சொல் ஒத்ததாக இருக்கிறது
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: शब्द समानार्थी आहे
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: kelime eşanlamlıdır
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: parola sinonimo
• польский: wyraz bliskoznaczny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: слово синонімом
• Переводчик с польский языка на румынский язык: cuvânt sinonim
• Переводчик с польский языка на греческий язык: λέξη συνώνυμη
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: woord sinoniem
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ord synonymt
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ordet synonymt

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYRAZ BLISKOZNACZNY»

Поиск случаев использования слова wyraz bliskoznaczny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wyraz bliskoznaczny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 5

SZKOLNY SLOWNIK WYRAZÓW BLISKOZNACZNYCH zawiera po- nad 60 000 synonimów niemal 5 000 slów. Przeznaczony jest on dia uczniów gim- nazjów i szkól srednich, jednak jego szeroki zakres i funkcjonalny charakter spra- wiaja., ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych

Praktyczny slownik wyrazów bliskoznacznych pomoze Ci wrazac siç piçknie, dokladnie i scisle. Dziçki temu slownikowi w miejsce naduzywanego slow a natychmiast znajdziesz odpowiedni wyraz bliskoznaczny. Slownik przydatny jest w ...

Witold Paweł Cienkowski, 1999

Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 71

w zdaniu: Przykładem polisemii jest wyraz głowa — polisemia to zjawisko, a nie zbiór wyrazów. Naruszeniem ... Zdarza się i tak, że to seria synonimów lub jeden wyraz bliskoznaczny ograniczają znaczenie wyrazu hasłowego. Na przykład ...

Roman Zawliński, 2004

Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z pogranicza ...

„Synonim, wyraz bliskoznaczny innym, bliskoznacznik; synonimy, określając jedno pojęcie, cieniują wszakże różnice i odcienia w znaczeniu tegoż pojęcia"11. „Synonim, wyraz bliskoznaczny, słowo o podobnym znaczeniu"1*. „Synonim, wyraz ...

Eugeniusz Grodziński, 1985

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 119

Bliskoznaczność wyrazów system i układ akcentuje także SD, szczególnie w terminach z zakresu anatomii i biologii, por. np. układ nerwowy i system nerwowy albo układ sygnałów i system sygnałów110. Związek synonimiczny między ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 280

«wyraz bliskoznaczny» p. wyraz w zn. 1. m III, D. -a, N. -kiem; Im M. -i. büskoznacznosó «cecha wyrazów blis- koznacznych» O Bliskoznacznosc wyrazów, terminów. i V, DCMs. -sei, Ыт. bliskoznaczny Ajez. Wyraz bliskoznaczny zob. wyraz w ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Leksykon nauki o języku - Strona 315

... mowysadowe 246 Wypowiedz skuteczna 33 Wyraz (slowo, leksem) 726 Wyraz bliskoznaczny 726 Wyraz motywowany 77 Wyraz moty wujacy 77 Wyraz niemotywowany 77 Wyraz nieodmienny 80 Wyraz niepodzielny stowotwórczo 77 Wyraz ...

Daniela Podlawska, ‎Iwona Płóciennik, 2002

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 154

Bliskoznaczne: wyraz bliskoznaczny, tautonim. Antonimy: antonim. homonim. 2. przenoány ..przedmiot lub zjawisko beda- ce symbolem zastçpujacym pewna wartosc, kategoriç": Pieniadze i slawa byry dla Leny synonimem szczçscia. Bywa ...

Halina Zgółkowa, 2002

Gramatyka języka polskiego: zarys popularny - Strona 139

Wyrazy bliskoznaczne powstają również przez operacje słowotwórcze. Najczęściej są to wyrazy zgrubiałe albo zdrobniałe, pieszczotliwe. Tak np. koń, w zależności od wielkości, wyglądu i uczucia, jakie w nas wywołuje, może być nazwany ...

Piotr Bąk, 2004

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Syn Tuber 585 ansehnlichen Gesellschaft Rathertheilt und sie in gerichtlichen Sachen vertritt, Syndyk, g. a. Synonym, n., sinnverwandt, synonym, g u, wyraz bliskoznaczny; cf. B. jednoznaczny, auch wspötznaczny. Syntar, f. die, die ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYRAZ BLISKOZNACZNY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wyraz bliskoznaczny в контексте приведенных ниже новостных статей.

MEGAsłownik.pl: nowy słownik synonimów i antonimów

Dzięki nim szybko odnajdziemy potrzebny synonim (wyraz bliskoznaczny, zamienny) lub antonim (wyraz o przeciwnym znaczeniu). Korzystanie z synonimów ... «PC World Komputer, Ноя 08»