Значение слова "wysolenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYSOLENIE

wysolenie

ПЕРЕВОД СЛОВА WYSOLENIE

Посмотрите перевод слова wysolenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wysolenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wysolenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 盐
• Переводчик с польский языка на испанский язык: salazón
• Переводчик с польский языка на английский язык: salting
• Переводчик с польский языка на хинди язык: रेह
• Переводчик с польский языка на арабский язык: التمليح
• Переводчик с польский языка на русский язык: соление
• Переводчик с польский языка на португальский язык: salga
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: আউট salting
• Переводчик с польский языка на французский язык: salaison
• Переводчик с польский языка на малайский язык: pengasinan keluar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Salzen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 加塩
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 소금의 사용
• Переводчик с польский языка на яванский язык: salting metu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: có chất mặn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வெளியே உப்பிலிடுதல்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: बाहेर salting
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: tuzla çökeltme
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: salatura
• польский: wysolenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: соління
• Переводчик с польский языка на румынский язык: sărare
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αλάτισμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: insout
• Переводчик с польский языка на шведский язык: saltning
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: salting

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYSOLENIE»

Поиск случаев использования слова wysolenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wysolenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 651

W tym wypadku należy wodny roztwór odpuścić do osobnego rozdzielacza zadać nasyconym roztworem chlorku sodowego do zupełnego wysolenia, ekstrahować eterem i wyciąg eterowy dołączyć do głównego roztworu. W zamian zaś za ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 187

Dawki soli konieczne do wysolenia ryb* obliczano, biorąc za podstawę zawartość wody w tkance mięsnej ryb i rozpuszczalności NaCl w wodzie (Berez i n [1]). W 100 częściach wody w temperaturze 15,5°C rozpuszczono 36 części NaCl.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 14,Wydanie 3 - Strona 197

Spalanie mikrochemiczne na azot, osadu otrzymanego po wysoleniu octanem olowiu p. a., obec- nosci ostatniegonie wykazalo. Z odczynnikami Essbacha, Feh- linga, Nylandera, Schiffa, reakcyj dodatnich nie otrzymalem. Slabe wlasnosci ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1937

Aminotransferazy moczu - Strona 24

Wyniki wysolenia białek surowicy po 3-24 godzinych przedstawia poniższa tablica: Przyjęto zatem 6 godzin jako minimalny czas potrzebny do wysolenia regenerowanych białek moczu przy pil 5 i 0,5 nasyceniu. Zagęszczone białka moczu ...

Kazimierz Jacyszyn, 1968

Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...

Jeśli źródłem jest przeciek z uszkodzonej sieci wodociągowej, to zawartość soli i ich skład będzie zbliżony do poprzedniego (węglany, magnezy i chlorki — białe wysolenia), a ilość zmienna w zależności od twardości wody. • Jeśli źródło wody ...

Piotr Kozarski, 1999

Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 17

W miejscu Świć c , których na razie dostać nie było nożna, przemysł lozacki zdobył się na pochodnie z wysol.ich żerdzi, otlecionych słomą i opojetych smielą; stały one w okra; łoża umarłego i luło wydawaly dużo dymu paliły się w szał,że ...

Michał Grabowski, 1841

Kronika Kagnimira to iest dzieie pierwszych czterech królów ...

(2)'0blokl wies kapicç mni-' снетка i powrocil do Francyi , i za' pozwoleniem ` matki' przychylaiäcéy sie ч do iego przedsiewzigcia, utaiwszy wysol-xie urodzenle swoie i dostoynoéé , przyiçtym i' postrzyìonym zostal w klasztorze Kluniackim ...

Przybysław Dyamentowski, ‎Hipolit Kownacki, 1825