Значение слова "zabytek klasy zerowej" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZABYTEK KLASY ZEROWEJ

zabytek klasy zerowej

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZABYTEK KLASY ZEROWEJ

Классы памятников

Klasy zabytków

Классы памятников - пятиуровневая классификация исторических памятников в Польше в 1961-1973 годах, определяющая их художественную, историческую и научную ценность, а также степень защиты со стороны государственных учреждений. Классификация недвижимых памятников, введенных в Польше по поручению Директора Совета по охране музеев и памятников 20 декабря 1961 года и Циркуляра 14 от 30 декабря 1963 года об идентификации проверяющих групп недвижимых памятников, внесенных в реестр. В эту классификацию вводилось понятие классов: от 0 - покрытие «самых ценных» памятников, до IV - содержащих «наименее ценные» памятники. Памятники были разделены на пять групп по их стоимости: ▪ 0 - памятники и исторические комплексы высочайшего художественного, исторического и научного значения, которые можно считать памятником истории; ▪ Я - репрезентативный по масштабу ...

Klasy zabytków – obowiązująca w Polsce w latach 1961-1973 pięciostopniowa klasyfikacja obiektów zabytkowych, określająca ich wartość artystyczną, historyczną i naukową oraz stopień ochrony przez państwowe instytucje. Klasyfikacja zabytków nieruchomych, wprowadzona została w Polsce instrukcją wydaną przez Dyrektora Zarządu Muzeów i Ochrony Zabytków dnia 20 grudnia 1961, oraz pismem okólnym nr 14 z 30 grudnia 1963 w sprawie określenia grup weryfikacyjnych zabytków nieruchomych wpisywanych do rejestru. Klasyfikacja ta wprowadziła pojęcie klas: od 0 – obejmującej „najcenniejsze” zabytki, do IV – zawierającej zabytki „najmniej wartościowe”. Zabytki nieruchome podzielone zostały wówczas na pięć grup pod względem ich wartości: ▪ 0 – zabytki i zespoły zabytkowe o najwyższej wartości artystycznej, historycznej i naukowej w skali światowej, które mogą być uznane za pomnik historii; ▪ I – reprezentacyjne w skali...

ПЕРЕВОД СЛОВА ZABYTEK KLASY ZEROWEJ

Посмотрите перевод слова zabytek klasy zerowej на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zabytek klasy zerowej с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zabytek klasy zerowej» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 零级纪念碑
• Переводчик с польский языка на испанский язык: monumento de clase cero
• Переводчик с польский языка на английский язык: zero-class monument
• Переводчик с польский языка на хинди язык: शून्य वर्ग स्मारक
• Переводчик с польский языка на арабский язык: الدرجة الصفر النصب
• Переводчик с польский языка на русский язык: нулевой класс памятник
• Переводчик с польский языка на португальский язык: classe de zero monumento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: শূন্য বর্গ স্মৃতিস্তম্ভ
• Переводчик с польский языка на французский язык: monument zéro - classe
• Переводчик с польский языка на малайский язык: monumen kelas sifar
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: NullklasseDenkmal
• Переводчик с польский языка на японский язык: ゼロクラスの記念碑
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 제로 수준의 기념물
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kelas nul tugu
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: zero- class tượng đài
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: பூஜ்யம் வர்க்கம் நினைவுச்சின்னம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: शून्य वर्ग स्मारक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: sıfır sınıf anıt
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: zero Classe monumento
• польский: zabytek klasy zerowej
• Переводчик с польский языка на украинский язык: нульовий клас пам´ятник
• Переводчик с польский языка на румынский язык: monument de clasa zero,
• Переводчик с польский языка на греческий язык: μνημείο μηδενικής τάξης
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: nul - klas monument
• Переводчик с польский языка на шведский язык: noll - klass monument
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: null - klasse monument

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZABYTEK KLASY ZEROWEJ»

Поиск случаев использования слова zabytek klasy zerowej в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zabytek klasy zerowej, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

50 lat polskich badań nad sztuką Szczecina i Pomorza Zachodniego: ...

Na terenie województwa szczecińskiego (w jego ówczesnych granicach) zinwentaryzowano około 1200 zabytków ... Konserwator Zabytków spotyka się z opinią, że „nie jest to zabytek klasy zerowej, dlaczego nie można go rozebrać czy ...

Maria Glińska, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Szczeciński, 1996

Rzecz o języku: - Strona 224

Odpowiadają one składniowo zdaniom: Ratusz wrocławski jest zabytkiem klasy zerowej, Warszawa jest stolicą Polski. W wypowiedziach z to, to jest — intonacyjnie na pewno odmiennych od zdań z jest — użytkownicy polszczyzny wyczuwają ...

Jan Miodek, 1983

Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 85

W XIX i XX w. świątynię kilkakrotnie odnawiano; gruntowne prace remontowe przeprowadzono ostatnio w latach 1958-63. Warto dodać, że kościółek był dawniej uznawany za zabytek klasy zerowej (klasyfikacja ta nie jest obecnie stosowana).

Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006

Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 179

Zwrócę tu jeszcze uwagę na błędny przecinek stawiany przed to, pełniącym funkcję «to jest» — w konstrukcjach typu: Ratusz wrocławski to zabytek klasy zerowej, Warszawa to stolica Polski. Odpowiadają one — naturalnie — składniowo ...

Roman Zawliński, 1982

Kultura Polski Ludowej: Pod. red. Tadeusza Galińskiego - Strona 280

asy zabytków zaliczono 50 budowli o największym znaczeniu historycznym i artystycznym, uznając je tym samym za pomniki przeszłości narodowej. Do klasy I zaliczono l 686 zabytkowych budowli, do II — 5467, do III — 15 288 i ...

Tadeusz Galiński, 1966

Znaki sprzeciwu - Strona 32

Mikołaja na Czwartku w Lublinie - zabytek I kl. z XVI w.; klasztor braci Albertynów na Kalatówkach; kościół na Woli ... Ducha w Toruniu; Wilków, woj. legnickie; Modliszewek, woj. poznańskie, zabytek klasy zerowej; kaplica cmentarna w Zgierzu ...

Zbigniew Żmigrodzki, 2005

A wszystko przez tę książkę

... jako zabytek klasy zerowej? Dlaczego nie pomyślała o świętym Marcinie i nie przykryła mnie oddartym fragmentem sukienki? O ile pamiętam, święty Marcin, patron kościoła, do którego uczęszczałem w dzieciństwie, odciął sobie połowę ...

Anna Adler, Karolina Antczak, ‎Orłowska, Hanka Bilińska, ‎Stecyszyn, Monika Chodorowska, Asia Dzi, Marta Gołębiewska, Anna Łobko, Marek Mikielewicz, Michał Nastula, Zofia Sierszeńska, Kasia Sikora, 2015

Lekcje magii - Strona 183

Nie będzie to sprawa łatwa – zauważył Ash. – Kreml to zabytek klasy zerowej, pod opieką organizacji międzynarodowych. – Wszystko można kupić! – zawołał Corleone. – Iwan ma w ręku cały parlament i służby bezpieczeństwa. – Ale w Rosji ...

Jan Kochańczyk, 2017

Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 279

Dwa stare małży, to główne źródło utrzymania dla mieszkających tutaj łodziowych rybaków. kościoły: jeden pamiętający Krzysztofa Kolumba i zabytek klasy zerowej – dawny, średniowieczny urząd miasta. Niezbyt ładna plaża i ciekawy porcik ...

Endru Atros, 2015

Dystynktywny słownik synonimów - Strona 323

Ochr.) Podwyzszanie starych, czesto za- bytkowych domów jest ostatnio zródiem konfliktów miedzy inwestorami a milos- nikami zabytków. (G. Stol. 51, 2001: 4) F: zabytek klasy zerowej - obiekt wpisany na listç áwiatowych dóbr kultury ...

Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZABYTEK KLASY ZEROWEJ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zabytek klasy zerowej в контексте приведенных ниже новостных статей.

Kościół w Opawicy [zdj. opawica.pl]

Jest to perełka architektoniczna, jedyny zabytek klasy zerowej w naszej gminie. ... gmina Głubczyce zapisała na zachowanie zabytków 30 tysięcy złotych. «Radio Opole, Ноя 15»

Pocieszycielka z Lewiczyna

Kościół to zabytek klasy zerowej z bogatym barokowym wyposażeniem: ołtarzem głównym z 1750 r., barokową monstrancją z XVIII w., dwoma XVII-wiecznymi ... «Gość Warszawski, Авг 15»

Maluchy z Nowej Soli będą miały ładniejsze przedszkola

To zabytek klasy zerowej - przypomina A. Podlewska. W tym roku zaplanowano tu kompleksowy remont dachu, który pochłonie około 130 tys. zł, a także ... «Gazeta Lubuska, Мар 15»

Ks. proboszcz Piotr Grabowski: - Nasz kościół w Ośnie już nie runie!

Jakuba (jest to jedna z najstarszych i najbardziej okazałych budowli w regionie- zabytek klasy zerowej), w której znajduje się m.in. barokowy ołtarz główny z ... «Gazeta Lubuska, Янв 14»

List do DZ: Żal starego dworca PKP w Katowicach

Dla mnie jest to zabytek klasy zerowej. Moim zdaniem, podobnej klasy zabytek mamy także w Katowicach, ale nikt o niego nie dba. Przy ul. Dworcowej stoi ... «Dziennik Zachodni, Июн 12»

Najstarszy żelazny most w Europie został wyremontowany

Po remoncie most ma być elementem planowanego przez miasto nadrzecznego bulwaru spacerowego. Jest to zabytek klasy zerowej - największa atrakcja ... «Onet.pl, Апр 11»

Podtpienia w miejscowości Minkowskie (pow. Namysłów)

Podtopiony też został zespół pałacowy - zabytek klasy zerowej - rokokowy pałac (1765-1784) z parkiem krajobrazowym i neogotycką kaplicą grobową. «Nowa Trybuna Opolska, Июл 09»

Spichlerz Tarnowskich w Tarnobrzegu poszedł z dymem!

Szkoda tego budynku, bo to zabytek klasy zerowej - mówił jeden ze strażaków. Do akcji ... Te zabytkowe były pod opieką konserwatora zabytków, co skutecznie ... «Nowiny24, Июн 09»