Значение слова "zafrapowac" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAFRAPOWAC

zafrapowac

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAFRAPOWAC

Посмотрите перевод слова zafrapowac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zafrapowac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zafrapowac» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 罢工
• Переводчик с польский языка на испанский язык: huelga
• Переводчик с польский языка на английский язык: strike
• Переводчик с польский языка на хинди язык: हड़ताल
• Переводчик с польский языка на арабский язык: إضراب
• Переводчик с польский языка на русский язык: забастовка
• Переводчик с польский языка на португальский язык: greve
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ধর্মঘট
• Переводчик с польский языка на французский язык: grève
• Переводчик с польский языка на малайский язык: mogok
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Streik
• Переводчик с польский языка на японский язык: ストライキ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 스트라이크
• Переводчик с польский языка на яванский язык: serangan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đình công
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வேலைநிறுத்தம்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स्ट्राइक
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: grev
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: sciopero
• польский: zafrapowac
• Переводчик с польский языка на украинский язык: страйк
• Переводчик с польский языка на румынский язык: grevă
• Переводчик с польский языка на греческий язык: απεργία
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: staking
• Переводчик с польский языка на шведский язык: strike
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: streik

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAFRAPOWAC»

Поиск случаев использования слова zafrapowac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zafrapowac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 182

Takimi czasownikami są przekonać, zapoznać, zainteresować, zafrapować, zachwycić, zaimponować, uspokoić, pocieszyć, uradować, o/śnić, ośmielić, uszczęśliwić, zmartwić, zasmucić, urazić, dotknąć,, zadrasnąć, obrazić, znieważyć, ...

Roman Zawlinśki, 1981

Zmierzch starego świata: wspomnienia 1900-1945 - Strona 557

Ungar bowiem, choć jako pianista niewidomy na pewno mógł zadziwić i zafrapować pewnością i żywiołowością swej gry, to przecie gdyby zastosować doń kryteria normalne, owa ocena wypaść by musiała znacznie gorzej. Górował nad nim ...

Roman Jasiński, 2006

Czy "maly realizm"?: Wybór i oprac - Strona 369

Ciapało poszedł w kierunku autentyzmu. Autentyzm dziś może jeszcze zafrapować pod warunkiem dużej wiedzy faktycznej, życiowej, połączonej z umiejętnością selekcji. Tymczasem uzyskał on fotografię płaską, nużącą, w dużych partiach ...

Jacek Kajtoch, ‎Jerzy Skórnicki, 1967

Katecheza ewangelizacyjna - Strona 117

... inspiracją do zajęcia się tym pytaniem był niedawny artykuł W. Przygody na łamach „Teologii Praktycznej” traktujący o wybranych paradygmatach w dzisiejszej teologii pastoralnej1. Czytelnika tego atrakcyjnego tekstu mogło zafrapować ...

Paweł Mąkosa, 2010

Kod Estery

Sądząc po panującej atmosferze, jeste9my blisko wyznaczonego celu, a nasza niewinno9ć wkrótce dorówna niewinno9ci nowo stworzonego Adama: whiskyi wódka speni yswoją rolę. Dwa zjawiska zdąZyy mnie zafrapować podczas tego ...

Benyamin Bernard, 2013

Szekspir i uzurpator

Co by mogło cię w niej zafrapować? Może to, co dzisiaj przeżywamy w Warszawie? Kryzys rodziny, autorytetów, rodziców, wczesne uniezależnienie od rodziców. Nagły dopływ wzorców zachodniego życia, narkotyki, zachłyśnięcie się nimi ...

Piotr Gruszczyński, 2007

Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja

LOGIKA. (Nic nie jest bardziej splecionez nieznanym) Idealna symetria ca ego tego aparatu # kabel, dwa telefony na jego kra"cach i dwie plotkarki przy obu telefonach # moZe wielce zafrapować zwyczajnego matematyka. # James Clerk ...

James Gleick, 2012

Wariacje jesienne

... zachwycą, autorka powieści dostaje zawału. To powinno czytelnika zafrapować, bo czytelnik wie, że jeśli autorka zawału nie przeżyje, to on, czytelnik, nigdy się nie dowie, jakie były dalsze losy siostry i.

Anita Halina Janowska, 2011

Kajutkompania - Strona 27

Porucznik żeglugi wielkiej godzący się na objęcie stanowiska bosmana – to już samo w sobie, przez swą niezwyczajność, musiało komendanta zafrapować. A o zafrapowanie chodziło przede wszystkim. Niedługo po tej rozmowie w ...

Andrzej Pawlik, 1987

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 198

... cwaniak: frant kuty na cztery nogi, frantowska mina frapować kogo czym — <fr> zaciekawiać, interesować, fascynować > zafrapować, zafrapowany frasunek (m) — <niem> zmartwienie, kłopot > frasować, zafrasować, zafrasowany fraszka (ż) ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999