Значение слова "zameczenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAMECZENIE

zameczenie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAMECZENIE

Посмотрите перевод слова zameczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zameczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zameczenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 折磨
• Переводчик с польский языка на испанский язык: atormentador
• Переводчик с польский языка на английский язык: tormenting
• Переводчик с польский языка на хинди язык: परेशान
• Переводчик с польский языка на арабский язык: موجع
• Переводчик с польский языка на русский язык: мучительный
• Переводчик с польский языка на португальский язык: tormenting
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: কিছু শাস্তি আছে
• Переводчик с польский языка на французский язык: torturant
• Переводчик с польский языка на малайский язык: seksaan
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: quälerisch
• Переводчик с польский языка на японский язык: 苦しめます
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 고통스러운
• Переводчик с польский языка на яванский язык: torments
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: hành hạ
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: வேதனைகளைக்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: यातना
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: eziyet
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: tormentoso
• польский: zameczenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: болісний
• Переводчик с польский языка на румынский язык: apăsător
• Переводчик с польский языка на греческий язык: βασανιστική
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: kwellende
• Переводчик с польский языка на шведский язык: plågande
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: plagsom

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAMECZENIE»

Поиск случаев использования слова zameczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zameczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Zmęczenie - Strona 3

Michał Komar. Micha! Komar Zmeczenie libella 12, rue saint-louis-en -l'île paris IVe Okładka: Roman Cieślewicz W serii HISTORIA I TERAŹNIEJSZOŚĆ ukazały się.

Michał Komar, 1986

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 389

... batwanek my sl. утомиться zmeczyc siç утомление ср zmeczenie, znuzenie двигательное - zmeczenie motoryczne; znuzenie ru- chowe кумулятивное - zmeczenie skumulowane мышечное - zmeczenie miesniowe нервное - zmeczenie ...

Zbigniew Fedus, 2005

Kultura zdrowotna studentów: diagnoza i perspektywy - Strona 49

Zmeczeniu obwodowemu15 towarzyszy spadek precyzji wykonywanych ruchów, pogorszeniu ulega koordynacja czynnosci róznych miesni i wzra- sta amplituda drzenia miesniowego. Nalezy podkreslic, ze zmeczenie obwo- dowe zawsze ...

Ireneusz Kowalewski, 2006

R - Z. - Strona 1038

Slaniaé sie, upa- daé ze zmeczenia. Powlóczyé nogami ze zme- czenia. A techn. Zmeczenie materialu «zjawi- sko zmniejszania sie wytrzymaloáci materialu przy wielokrotnie, okresowo zmieniaja.- cym sie obcia,zeniu» zmeczenie sie rzeez.

Mieczysław Szymczak, 1995

Medytacje: wybór - Strona 391

On, Pan, mógl uniknqé zmecze- nia. Móglby, jak to uczynil pózniej wjezdzajqc do Jerozolimy, sprowa- dzió sobie osla, zamiast odbywac podróz pieszo, lub rozkazaó aniolom, aby Go na skrzydlach zanieáli do celu podrózy. Ale Jezus tego nie ...

Julia Urszula Ledóchowska, ‎Andrzeja Górska, 1986

Proza - Strona 178

2) zmęczenie 2-go stopnia i 3) zmęczenie 3 -go stopnia. Przykład na zmęczenie 1-go stopnia. Specjalnie przy adresowaniu kopert, np. , JWPan Franciszek Jamiołowicz róg Pańskiej i Żelaznej Londyn Anglia". Przykład na zmeczenie 2-go ...

Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

Psychologia przemysłowa: praca zbiorowa pod red. Jana Okonia

orka wyprowadza wnioski co do pierwotnego siedliska zmęczenia. Ponieważ w miarę przebiegu pracy zmniejsza się w kolejnych próbach wartość licznika, który reprezentuje wysokość skurczów mięśni, świadczy to, według ...

Jan Okóń, 1971

Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 777

... z 11 «.59 4.80 (0) s 1 0 0 1 1 i 0 4 о в zmeczenia Gsg 1 0 0 0 0 D 0 0 3 0 3 zmeczenie Nsg 0 0 1 0 0 0 1 0 0 o z zmeczenie Asg 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 и 0 0 0 0 z z zmeczeniu Lsg 0 0 0 0 1 smec аопy AЦ zmieniaja,cy Adj 0 0 0 1t zi 28 36.46 ...

Ida Kurcz, 1990

Piękne zmęczenia

Artur Międzyrzecki. го/ и i. MIEDZYRZECKI 135 P53 piEKNE ZMECZENIA STANFORU ARTUR MIÇDZ YRZECKI PIÇKNE ZMÇCZENIA. Front Cover.

Artur Międzyrzecki, 1962

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

... установка f для гидроге- 4445 nées низации жиров fatigue f zmeczenie n усталость f 4446 résistance f d'endurance wytrzymalosc f zmeczenio- усталостная прочность f, 4447 wa выносливость f essai т de fatigue próba f zmeczeniowa, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013