Значение слова "zaspiewny" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZASPIEWNY

zaspiewny

ПЕРЕВОД СЛОВА ZASPIEWNY

Посмотрите перевод слова zaspiewny на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zaspiewny с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zaspiewny» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на испанский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на английский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на хинди язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на арабский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на русский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на португальский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на французский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на малайский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на японский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на корейский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на яванский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: zaspiewny
• польский: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на украинский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на румынский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на греческий язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на шведский язык: zaspiewny
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: zaspiewny

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZASPIEWNY»

Поиск случаев использования слова zaspiewny в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zaspiewny, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Poetyka orientalna i jej recepcja w Europie: Międzyuczelniana ...

dochy jest fragment: "Ha strunach złotych lir Zawiedźcie brzęk Zaśpiewny"1^ Wyrażony tu tryb rozkazujący czasownika /"zawiedźoie"/ związany z terminem gatunkowym /"brzęk"/, występującym w funkcji części za całość ...

Andrzej Czapkiewicz, 1989

Słowacki: powieść poetycka - Strona 15

Podobno słyszano w tych tonach odkrycia jakichś miast błędnych, jakieś szmery palmowych oaz, na pustyniach gorącego wiatru, jakiś werset zaśpiewny Koranu, jakąś zemstę pistoletową, rozpaczliwą, zwłaszcza w ostatnich akordach.

Julian Wołoszynowski, 1958

Biała godzina: wybór poezji - Strona 91

Na strunach złotych lir Zawiedźcie brzęk Zaśpiewny, Zakrzyczcie w ostry orli skwir, Co ścichnie w jęk. I niech mię porwie święty wir! I niech się dłużej nie ostoję, Gdy wzywa Pan! Puśćcie mię w tan! puśćcie mię w tan, O dobre siostry moje!

Bronisława Ostrowska, 1978

Antologia liryki Młodej Polski - Strona 320

Na strunach złotych lir 5 Zawiedźcie brzęk Zaśpiewny, Zakrzyczcie w ostry orli skwir, Co ścichnie w jęk. Niech mię porwie święty wir! 10 I niech się dłużej nie ostoję, Gdy wzywa Pan! Puśćcie mię w tan! puśćcie mię w tan, O dobre siostry moje!

Ireneusz Sikora, 1990

Klasycyzm i motywy antyczne w poezji Młodej Polski - Strona 136

... do transcendencji, lecz nieziemski wymiar utozsamia z doznaniami zmyslowymi. Jej egzaltacjç wzmagaja zarliwe spiewy i muzyka: [...] Pusccie miç w tan Modlitewny! Na strunach zlotych lir Zawiedzcie brzek Zaspiewny Zakrzyczcie w ostry, ...

Sabina Brzozowska, 2000