Скачать приложение
educalingo
zatyczka

Значение слова "zatyczka" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZATYCZKA

zatyczka


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZATYCZKA

anorektyczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · autyczka · bryczka · chimeryczka · choleryczka · dietetyczka · duszyczka · egocentryczka · ekstatyczka · ekstrawertyczka · epileptyczka · fabryczka · fanatyczka · fantastyczka · fircyczka · fizyczka · flegmatyczka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZATYCZKA

zatyc · zatyczkowaty · zatyczkowy · zatykac · zatykac sie · zatykanie · zatykarka · zatykotac · zatyl · zatyle · zatylek · zatylnik · zatylny · zatylosc · zatynkowac · zatynkowanie · zatyrac · zatyrac sie · zatyrany · zatytulowac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZATYCZKA

fonetyczka · fryzjerka kosmetyczka · gimnastyczka · gorczyczka · goryczka · gramatyczka · gruszyczka · gryczka · heretyczka · hipochondryczka · histeryczka · historyczka · impetyczka · indyczka · introwertyczka · jendyczka · kaczyczka · kantyczka · klasyczka · kokoryczka

Синонимы и антонимы слова zatyczka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zatyczka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZATYCZKA

Посмотрите перевод слова zatyczka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zatyczka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zatyczka» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

插头
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

enchufe
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

plug
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्लग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قابس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

штекер
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

plugue
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

প্লাগ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

fiche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

plug
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Stecker
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

プラグ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

플러그
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

plug
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

phích cắm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

பிளக்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

प्लग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

fiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

spina
65 миллионов дикторов
pl

польский

zatyczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

штекер
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

dop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

βύσμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

plug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

kontakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

støpsel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zatyczka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZATYCZKA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zatyczka
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zatyczka».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zatyczka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZATYCZKA»

Поиск случаев использования слова zatyczka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zatyczka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zalegali- zowaé, potwierdzic, uprawomocnic, usank- cjonowac. Antonimy: odrzucic, odwolaé. Pochodne: zob. zatwierdzaé, zatwierdzenie. zatyczka poch, od zatykaé; rzecz. r. z.; D. zatyczki, C. Ms. zatyczce, í. mn. M. B. zatycz- ki ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 100
Zob. bezczelny, czelny, naczelny. czop od XV w. 'stożkowa zatyczka; przedmiot stożkowatego kształtu', stp. czop I czep 'kołek do zatykania beczki; część składowa urządzenia w młynie; biegun', dial. czop i (głównie na Śląsku) czep 'zatyczka', ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Chodźcie idziemy
bachorami, na przykład, ale nie, nie ma nikogo, pukam, ale to nic nie daje, co ma dać, ona zatyka sobie uszy zatyczką do tych uszów właśnie, pukam, nic, drzwi otwiera jakaś sąsiadka z boku, śmieci wynosi, widzi mnie i głośno artykułując, ...
Janusz Rudnicki, 2007
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 930
3. 56. ble Stoppen im tbierii^rn (prper, ob. Zatkanka. — g. Zatyk, zatyka , zatyczka , со gdzie zatkniçto ; etœaê flufflefreíreá , Sorge^edteS. Dwóch osi áwiata zatyk). Zab. 15, 326. Nagt, dwa polusy, arktyczny i antarktyczny.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 159
Tu ze względu na niedystynktywność rodzajową kontekstowych form 1. mnogiej zatok i zatoka w haśle razem. Zatyczka, Zatyczki - w prawym uchu serca [...] znayduią się trzy zatyczki' (Valv\i\ae), które nic nie dopuszczają nazad (KirchAnat 37, ...
Felicja Wysocka, 1994
6
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 152
W wielu zestawach do infuzji zatyczka na końcu drenu służy równocześnie jako korek, gdy dren jest całkowicie wypełniony. Dzięki temu nie traci się płynu infuzyjnego i nie dochodzi do zanieczyszczenia końcówki. – zdjąć osłonkę z miejsca ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
7
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Możliwe, że również z obiektu stosowanego w rytuale świątynnym pochodzi brązowa zatyczka do osi wozu, odnaleziona w budynku świątyni w Ekronie29. W przeciwieństwie do brązowych kół, których średnica wskazuje na niewielkie ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
1601), u L. z Шика takze korek górny albo ziemny 'odmiana azbestu'; cz. korek, rzadziej kork 'korek, warstwa korkowa drzewa; wyroby z niej zwlaszcza zatyczka', slowac. korok *ts.', gluz. kork 'drzewo korkowe'; seh. kork 'korek, zatyczka', bulg.
Franciszek Sławski, 1958
9
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
Zatyczki zapobiegają przenikaniu gazów prochowych przez przybitkę filcową (zatyczka prochowa), wciskaniu do filcu dolnej wartstwy śrutu (zatyczka pośrednia) i wysypywaniu się śrutu z łuski (zatyczka śrutowa). A.m. przystosowana do ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Q5tcppIer, u. zbieracz kłosów, n. glaneur, m fig. zbieracz różnych łatanin, różnych ułomków ; compilateur, m. (25töpfel, m. korek, g. rka, m. zatyczka, f bouchon, tamOn, m. - $töpfeld)em,n, koreczek, g. czka, m. zatyczka, f. czopeczek, g. czka, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZATYCZKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zatyczka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Metoda Blomdahl: Pierwsze kolczyki bez uczulenia
Kluczem do sukcesu metody Blomdahl jest specjalny sztyft kolczyka i zatyczka. Nieco grubszy sztyft pozwala na zachowanie marginesu dziurki przed ... «Dziennik Zachodni, Ноя 15»
2
8 niezwykłych oficjalnych gadżetów Nürburgring
Na sam koniec zatyczka do syreny alarmowej, zwana także smokiem. Jeśli Twoje dziecko ciągle płacze, a zwykły smoczek już dawno stracił na atrakcyjności, ... «Autokult.pl, Окт 15»
3
Transcend rozszerza pamięć czterech modeli pendrive'ów
Lekkie pendrive'y JetFlash 790K oraz 790W wyposażone są w suwak ukrywający złącze USB, dzięki czemu zbędna jest ochronna zatyczka. Elegancki design ... «PC Format, Май 15»
4
Wielka zatyczka analna oburzyła paryżan. Pobili artystę
Amerykański artysta został pobity a jego dzieło uszkodzone. Słynny paryski Place Vendôme, wytyczony w 1702 roku jako pomnik chwały armii Ludwika XIV, stał ... «Sfora, Окт 14»
5
Nowe pendrive'y Zalman U3M MLC
Wtyk USB osłania plastikowa zatyczka. Na końcu pendrive'a umieszczono niebieską diodę LED, która pulsuje w trakcie transferu danych. Wymiary pendrive'ów ... «PC Format, Авг 14»
6
Zatyczka z ucha pozwala odtworzyć losy walenia
Analizując zatyczki z uszu martwego 12-letniego płetwala błękitnego, naukowcy odtworzyli jego losy: profile hormonów i ekspozycję na zanieczyszczenia w ... «KopalniaWiedzy, Сен 13»
7
Kultowe postacie w roli... pendrive'ów
Zatyczka i łańcuszek umożliwiają przypięcie pendrive np. do kluczy jak brelok. Wszystkie pamięci flash są wykonane na licencji Warner Bros. Urządzenie objęte ... «Onet.pl, Май 11»
8
Odmieniony szampan
Na początku metalowa zatyczka pojawi się w ograniczonej liczbie egzemplarzy Clos des Bouveries, dzięki czemu będzie można przetestować reakcję klientów. «KopalniaWiedzy, Апр 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zatyczka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zatyczka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU