Скачать приложение
educalingo
zauroczenie

Значение слова "zauroczenie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAUROCZENIE

zauroczenie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAUROCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAUROCZENIE

zaul · zaulek · zaulkowosc · zaulkowy · zaum · zaumarcie · zaumierac · zaur · zaurale · zauralski · zauroczyc · zauroczyc sie · zausznica · zausznictwo · zauszniczek · zauszniczka · zausznik · zauszny · zautomatyzowac · zautomatyzowac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAUROCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синонимы и антонимы слова zauroczenie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zauroczenie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAUROCZENIE

Посмотрите перевод слова zauroczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zauroczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zauroczenie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

引力
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

atracción
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

attraction
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

आकर्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

جاذبية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

привлечение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

atração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

মায়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

attraction
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

keberahian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Attraktion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

アトラクション
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

끌어 당김
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

infatuation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

sức hút
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மோகம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वेड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

vurulma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

attrazione
65 миллионов дикторов
pl

польский

zauroczenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

залучення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

atracție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

έλξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

aantrekkingskrag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

attraktion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

attraksjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zauroczenie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAUROCZENIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zauroczenie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zauroczenie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zauroczenie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAUROCZENIE»

Поиск случаев использования слова zauroczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zauroczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Zauroczenie - Strona 24
... pusto w moim świecie. Ta pustka będzie mi towarzyszyć przez następne lata. W powietrzu oprócz zapachu sernika jest coś jeszcze. To oczekiwanie na to, co wkrótce musi się zdarzyć. Czy jestem już zakochana, czy to dopiero zauroczenie ...
Aleksander Sowa, 2015
2
Zdradliwe zauroczenie
Determined to keep Christian Montcalm, a destitute but devilishly handsome rogue, away from her wealthy charge, Annelise Kempton desperately tries to resist his charms, but to no avail.
Anne Kristine Stuart, 2010
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Kl1mat zauralski jest znacznie bardziej surowy anizeli na Nizi- nie Wschodnioeuropejskiej. zauroczenie poch, od zauroczyé; rzecz. r. n.; D. zauroczenia, í. mn. M. B. zaurocze- nia, D. zauroczeñ; dla zn. 1.12. bez l. mn. 1. „wzbudzenie w kimá ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1290
Nawet on, znany cynik, uległ romantycznemu zauroczeniu... Jak mam wytłumaczyć to moje zauroczenie muzyką Bacha- Amulet miał ją chronić zwłaszcza przed zauroczeniem. za u ro czyć, czy. 1 Jeśli jakaś osoba, rzecz, miejsce itp.
Mirosław Bańko, 2000
5
Człowiek niepełnosprawny wobec przeobrażeń społecznych
Przejście pierwsze - od zniewolenia (systemem) do zauroczenia (rynkiem) Sugerowane kontinuum wyznaczane przez stan początkowy, jakim miałoby być zniewolenie i stan docelowy - zauroczenie, jest w dużej mierze konstrukcją ...
Amadeusz Krause, 2005
6
Żyli niedługo i nieszczęśliwie:
ZAUROCZENIE. piekło niemiłosiernie, akurat prostow mojątwarz. Zdecydowaniemusiałam przestawić łóżko. Albo, skoro moja współlokatorka nieśpitu jużtrzeci tydzień, zwyczajnie zajmę jej.Tak,to niegłupi pomysł. Przeciągnęłam się,prostując ...
Iga Wiśniewska, 2014
7
Portrety kobiet i mężczyzn w środkach masowego przekazu oraz ...
Fatalne zauroczenie to inny przykład „filmu-przestrogi". Jest to obraz o burzliwym romansie nowojorskiego prawnika (Michael Douglas) z koleżanką z pracy (Glenn Close). Close, znana też w Polsce z głównej roli kobiecej w Niebezpiecznych ...
Renata Siemieńska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Studiów Społecznych, ‎Friedrich-Ebert-Stiftung, 1997
8
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic
Prawdziwy hit!
Walery Eljasz, 1870
9
Człowiek jako przedmiot samowiedzy: szkice z antropologii ...
Henryk Szabała, 1993
10
W Poszukiwaniu Maej Dziewczynki - Strona 142
oje zauroczenie) i dyskretnie podrzucało wybrance. Jeżeli odpowiedź była pozytywna to „zauroczona" oddawała się w wolnym czasie „zauroczeniu", pisała listy pełne zwierzeń i podrzucała drobne upominki. Praktyka ta była ...
Izabela Kowalczyk, ‎Edyta Zierkiewicz, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAUROCZENIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zauroczenie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fatalne zauroczenie, czyli 7 rodzajów byłych facetów, na których …
Człowiek uczy się na błędach, a co cię nie zabije, to cię wzmocni. Gorzej jeśli w końcu cię zabije. A błąd będzie nękał SMS-ami nawet kilka lat po tym, jak ... «naTemat, Ноя 15»
2
Fatalne zauroczenie w czworokącie
Fatalne zauroczenie w czworokącie. "Bezwietrzne lato" Doroty Wójtowicz w reż. Barbary Wiśniewskiej w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym w Koszalinie. «e-Teatr.pl, Окт 15»
3
Wakacyjne zauroczenie czy prawdziwa miłość?
Flirtowałam z nim, jeździliśmy razem na plażę, chodziliśmy wieczorami do klubów nocnych, zauroczył mnie. Moje przyjaciółki były trochę wkurzone, że spędzam ... «ExpressElblag.pl, Сен 15»
4
"Fatalne zauroczenie" powróci na małym ekranie
Oryginał opowiada historię żonatego nowojorskiego prawnika Dana Gallaghera, który nieopatrznie wdaje się w romans z atrakcyjną redaktorką. Kochanka ... «FilmWeb, Июл 15»
5
To prawdziwa miłość czy młodzieńcze zauroczenie? Sprawdź, jak je …
Samo zauroczenie to nie jest jednak zapowiedź idealnego związku. Taki bowiem oznacza, że partnerzy rozumieją, że wybierają wspólną drogę, a nie jedynie ... «SE.pl, Июн 15»
6
Rowan Atkinson i Louise Ford: To coś znacznie poważniejszego niż …
Wygląda jednak na to, że związek z młodszą od niego o 28 lat aktorką, Louise Ford, to coś znacznie poważniejszego niż chwilowe zauroczenie. Zresztą, jak ... «Wirtualna Polska, Апр 15»
7
Dusza w ogniu Zauroczenie
Szczerze mówiąc zabierając się za tę książkę miałam tylko jedno w głowie. Będzie o seksownym wampirze! I nagle okazało się, że to historia jak niektóre, ... «Lubimyczytac.pl, Мар 15»
8
Danuta Stenka gospodynią programu "Zabójcze zauroczenie"
tymi słowami Danuta Stenka zapowiada historie, które napisało życie… Premiera programu "Zabójcze zauroczenie" już 11 lutego o godzinie 22.00 w telewizji ID ... «Onet.pl, Фев 15»
9
Danuta Stenka poprowadzi "Zabójcze zauroczenie" w ID
Miłość inspiruje. Wydobywa z nas to, co najlepsze lub to... co najgorsze. Przekonamy się o tym w programie "Zabójcze zauroczenie". Historie nieszczęśliwych ... «Media2.pl, Янв 15»
10
Perły kina – Miłość i seks: "Fatalne zauroczenie"
Każdy z nas przeżył to chociaż raz w życiu: tłum przechodniów na ulicy, nagle łowimy w tym tłumie jakieś szczególne spojrzenie. Nieprzypadkowe i nieobojętne. «Onet.pl, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zauroczenie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zauroczenie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU