Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zawidz" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZAWIDZ

zawidz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZAWIDZ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zawidz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Церковь

Zawidz Kościelny

Zawidz Kościelny - это деревня в административном районе Гмина Завидз, в округе Сидльце, Мазовецкое воеводство, на юго-западе Польши, недалеко от железнодорожного вокзала Серп-Насельск и Плато Расианска. Деревня является резиденцией общины Завидз. До 1954 года место села Косемин. В 1975-1998 годах административный округ принадлежал провинции Плоцк. 25 мая 1928 года генерал-бригадир Ежи Боньчак родился в Завидже. Zawidz Kościelny – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie sierpeckim, w gminie Zawidz na trasie linii kolejowej Sierpc – Nasielsk i przy drodze wojewódzkiej nr 561 oraz na pograniczu Równiny Raciąskiej i Wysoczyzny Płońskiej. Miejscowość jest siedzibą gminy Zawidz Do 1954 roku siedziba wiejskiej gminy Kosemin. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa płockiego. 25 maja 1928 w Zawidzu urodził się generał brygady Jerzy Bończak.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zawidz» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZAWIDZ


czarnowidz
czarnowidz
dalekowidz
dalekowidz
drobnowidz
drobnowidz
glupowidz
glupowidz
jasnowidz
jasnowidz
krotkowidz
krotkowidz
lubowidz
lubowidz
noktowidz
noktowidz
ostrowidz
ostrowidz
powidz
powidz
przyszlowidz
przyszlowidz
przywidz
przywidz
skorowidz
skorowidz
slepowidz
slepowidz
snowidz
snowidz
telewidz
telewidz
widz
widz
wszystkowidz
wszystkowidz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAWIDZ

zawichojski
zawichost
zawichrzac
zawichrzanie
zawichrzenie
zawichrzyc
zawicie
zawidniec
zawidow
zawidowski
zawidziec
zawidzki
zawiednac
zawiedzenie
zawiedziony
zawieja
zawiejka
zawiejny
zawiekowac
zawierac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZAWIDZ

badz
badz co badz
badz jak badz
bladz
bridz
brydz
bundz
cieladz
co badz
czeladz
czyj badz
dokad badz
domaradz
dopowiedz
dz
gawiedz
gdzie badz
gladz
kartridz
nie idz

Синонимы и антонимы слова zawidz в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zawidz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZAWIDZ

Посмотрите перевод слова zawidz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова zawidz с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zawidz» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

Zawidz
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

Zawidz
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

Zawidz
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

Zawidz
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

Zawidz
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

Zawidz
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

Zawidz
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

Zawidz
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

Zawidz
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

Zawidz
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Zawidz
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

Zawidz
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

Zawidz
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Zawidz
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Zawidz
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

Zawidz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

Zawidz
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Zawidz
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

Zawidz
65 миллионов дикторов

польский

zawidz
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

Zawidz
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Zawidz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

Zawidz
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Zawidz
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Zawidz
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Zawidz
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zawidz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZAWIDZ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zawidz» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zawidz

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAWIDZ»

Поиск случаев использования слова zawidz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zawidz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Mazowsze - Strona 263
rząd Gminy 09-226 Zawidz Kościelny tel. 766101. Gmina wiejska położona na Równinie Raciąskiej. Graniczy z gminami: Drobin. Bielsk. Zawidz. Bieżuń. Siemiątkowo Koziebrodzkie, Raciąż (gm. wiejska). Gminę tworzy 49 ...
Joanna Banaszek, 1999
2
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 241
Gościmino- -Z a wady Zawidz Kościelny, (Z. Wielki), siepr., Zawidz Kość, k./s., D 3 Zawidz Mały (Z. Karski, Zawi- dzek), siepr., Zawidz Kość, D 3 Zawidz-Żabowo, Żabowo, siepr., Zawidz Kość, D 3 Zawidzek zob. Zawidz Mały Zawiesichy ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
3
Transport Systems Telematics: 10th Conference, TST 2010, Katowice - ...
There are 4 stations along this section: Nasielsk, Plonsk, Raciazi Sierpc, as well as 10 passenger stops: Cieksyn, Wkra, Dalanowek, Arcelin, Baboszewo, Kaczorowo, Koziebrody, Zawidz Koscielny, Zawidz and Mieszaki. The stations contain ...
Jerzy Mikulski, 2010
4
Powiat Sierpecki: Gmina Gozdowo, Gmina Mochowo, Gmina Rosciszewo, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Tom 1 - Strona 189
Wreszcie inne nazwy, jak: Zawidz, Zawidy, Zawidówka (rzeczka), Zawidna, Zawidcze, Zawidza, Zawidów, Milowidzie, Miłowidy itd. Prasłow. *Za-vii-io-, *Za-vld-t>na, *Zau?d-t>k-*je itd. 15. Rozszerzenia z sufiksem -tla : -tlo : -tra : Wisła ^ *Vlstla, ...
Mikołaj Rudnicki, 1959
6
Informator o bibliotekach i ośrodkach informacji w Polsce 1999
Filia (RADZIE- CHÓW) 3703 Gminna Biblioteka Publiczna w Zawidzu. Filia (JEŻEWO) 1276 Gminna Biblioteka Publiczna w Zawidzu. Filia (KOSEMIN) 1602 Gminna Biblioteka Publiczna w Zawidzu. Filia (SŁUPIA) 3987 Gminna Biblioteka ...
Ewa Mahrburg, ‎Elżbieta Stefańczyk, 2000
7
Królestwie Polskiem - Strona 62
Jurzyński – Raciąż, Mich. Kocięeki – Rościszewo, Woy. Dmóchowski – Sierpc, Jan Jasiński – Słupia, Sabin. Dóbrski – Zawidz , And. Zębaczyński. 14. Dekanat Rypiński Kość. 16. Dziekan, Lambert Smoliński w Łukomi – Chrostkowo, Stan.
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824
8
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 242
35 D. Chojnacki, Pieśni, obrzędy i zwyczaje pogrzebowe obecne w żywej tradycji na terenie gminy Zawidz na Mazowszu Płockim, maszynopis pracy magisterskiej, Zakład Folklorystyki i Literatury Popularnej UMK, Toruń 1999, s. 127. 36 K, t.
Piotr Grochowski, 2009
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... Sierpc (m) 5 2 11,353,2 Gozdowo (w) 7 0 8,7 0,0 Mochowo (w) 2 0 0,0 0,0 Rościszewo (w) 0 0 0,0 0,0 Sierpc (w) 8 0 0,3 0,0 Szczutowo (w) 2 0 0,0 0,0 Zawidz (w) 0 0 0,0 0,0 Sochaczewski 91 19 3,9 2,0 Sochaczew (m) 35 4 20,3 4,4 Brochów ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Lexikon des Kirchenrechts und der römisch-katholischen Liturgie: in ...
... triginta duobus Paroeciissen locis nuncupatis, Biala, Bielsko, Bonislaw, Ciechino, Gora, Lag Proboszczewice, Slupia, Starozreby, Zagroba, Biezun, Chamsk, Lubowide, Lutocino, Lukomia, Roszciszewo, Skwirino, Zawidz, Zerumino PP.
Andreas Müller, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAWIDZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zawidz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Faworyci wygrywają
Grupa C i D: SP 3 I Płock – SP 21 II Płock 27:4 (12:1); SP Słubice – SP Łąck 14:6 (4:5); SP Węgrów – SP Zawidz Kościelny 16:12 (6:6); SP 7 Ciechanów – SP 23 ... «Tygodnik Płocki, Окт 15»
2
Najlepsi rolnicy powiatu sierpeckiego
... Hubert Góralski (gmina Szczutowo), Tomasz Szpakowski (gmina Zawidz). W kategorii Młody Rolnik wyróżnienie otrzymał Łukasz Pyrak z gminy Mochowo. «Tygodnik Płocki, Сен 15»
3
Sparingowe szlify młodzików Trójki. Zobacz zdjęcia i wideo
... UKS Niedźwiadek Węgrów i SKS Mega-Gim Zawidz. Właśnie z pierwszym z wymienionych zespołów nasi szczypiorniści rozegrali sparingowe spotkanie, ... «Tygodnik Ostrołęcki, Сен 15»
4
Młodzież z Zawidza trenowała z Petrą na piasku. "Byliśmy w …
Dwie grupy młodzieżowe z Zawidza Kościelnego dziewcząt i chłopców wzięły udział w piątek w specjalnie zorganizowanym treningu z BHT Auto Forum Petra ... «Sport.pl, Май 15»
5
"Na trasach dojazdowych do Warszawy nie ma utrudnień"
... jadące w kierunku Warszawy, na objazd drogami wojewódzkimi nr 541 i 561 przez miejscowości Sierpc, Rościszewo, Bieżuń, Zawidz, Stropkowo; w kierunku ... «Telewizja Republika, Фев 15»
6
Rolnicy jadą na Warszawę. Zapewniają, że protest będzie pokojowy
... jadące w kierunku Warszawy, na objazd drogami wojewódzkimi nr 541 i 561 przez miejscowości Sierpc, Rościszewo, Bieżuń, Zawidz, Stropkowo; w kierunku ... «rmf24.pl, Фев 15»
7
Reforma śmieciowa, Mazowsze: WIOŚ skontrolował gminy
Najwyższe kary zapłaciły gminy Zawidz - 7,8 tys. zł oraz Rzekuń - 7,3 tys. Kontrolę przeprowadzono w okresie od 16 kwietnia do 31 sierpnia 2014 r. w ramach ... «PortalSamorzadowy.pl, Янв 15»
8
Awarie prądu w półnconej Polsce usunięte. Mogą pojawić się kolejne
Awarie występują w gminie Zawidz, Raciąż, Siemiątkowo Koziebrodzkie, (Koziebrody, Malewo, Druchowo, Niedróż Stary, Niedróż Młody, Osiek Włostybory, ... «TVN Meteo, Дек 14»
9
NASZ NEWS. Wiceszefowa obwodowej komisji wyborczej …
Jak dowiedział się portal wPolityce.pl, wiceszefowa obwodowej komisji wyborczej w Jeżewie, w gminie Zawidz w powiecie sierpeckim na północno-zachodnim ... «wPolityce.pl, Ноя 14»
10
Osieroceni bracia mają dom, wieś pomogła jak rodzina
Pieniądze zbierały całe szkoły, sołectwa z gminy Zawidz, firmy, instytucje. ... Ok. 10 lat temu dostali od gminy Zawidz w powiecie sierpeckim mieszkanie w ... «Gazeta Wyborcza, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zawidz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zawidz>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на