Скачать приложение
educalingo
zdobywczy

Значение слова "zdobywczy" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZDOBYWCZY

zdobywczy


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZDOBYWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · dorywczy · koncentrat spożywczy · nabywczy · nieporywczy · odkrywczy · odzywczy · ogolnospozywczy · ozywczy · pokrywczy · porywczy · pozywczy · przemysl spozywczy · rolno spozywczy · spozywczy · wydobywczy · wyrywczy · zmywczy

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZDOBYWCZY

zdobnictwo · zdobniczka · zdobniczy · zdobnie · zdobnik · zdobnosc · zdobny · zdobyc · zdobyc sie · zdobycie · zdobyciel · zdobycz · zdobyczny · zdobytek · zdobywac · zdobywanie · zdobywca · zdobywczo · zdobywczosc · zdobywczyni

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZDOBYWCZY

bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · dziewczy · dzwiekonasladowczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · grzewczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy

Синонимы и антонимы слова zdobywczy в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zdobywczy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZDOBYWCZY

Посмотрите перевод слова zdobywczy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zdobywczy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zdobywczy» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

贪婪
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

codicioso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

acquisitive
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्राप्त करने की लालसावाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

اكتسابي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

восприимчивый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

aquisitivo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অর্জনেচ্ছু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

avide
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

untuk memperoleh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

habgierig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

欲しがります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

탐내는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

acquisitive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

ham lợi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

அடைகிற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

वस्तू मिळवण्यात रस असणारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

paragöz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

acquisitivo
65 миллионов дикторов
pl

польский

zdobywczy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

сприйнятливий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

acaparator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

φιλόκτημων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

verkrygende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

tillgrepps
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

acquisitive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zdobywczy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZDOBYWCZY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zdobywczy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zdobywczy».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zdobywczy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZDOBYWCZY»

Поиск случаев использования слова zdobywczy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zdobywczy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: pod- danczo. zdobywczosc poch, od zdobywczy; rzecz. r. z.; D. C. Ms. zdobywczosci, bez l. mn.; „cecha zdobywcy, postçpowanie majace na celu zdobycie czegoá": Zdobywczoáé uchodzi raczej za ceche mçsk^. Draznila ja zdobyw- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... przemaga za_dza sïawy, szlachetnego odznaczenia sie. bohatérskiemi dziefy? czy duch zdobywczy, czy obrony tylko wíasnych granic, siedlisk wlasnych, z^dzg upatrywac wnich mozna"? we wzglgdzie skarbo- wym: saji skoremi przykladac ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
3
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
... przemaga żądza sławy, szlachetnego odznaczenia się bohaterskiemi dzieły? czy duch zdobywczy, czy obrony tylko własnych granic, siedlisk własnych, żądzę upatrywać w nich można? we względzie skarbowym: sąli skoremi przykładać się ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
4
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Ale siła zdobywcza, jeżeli nie jest hordą Tatarów powinna być nienadwerężonym falanksem. Raz nadpsuta, musi się rozlecić za lada potrąceniem. Takiej albowiem siły spoiłość, nie leży w wewnętrznej, w dośrodkowej attrakcyi, ale w ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 145
Obserwacje astronomiczné, odkrycia woj - e, handlarskié i podróżnicze, któré zastąpiły oręż zdobywczy, nic innego nie przynoszą tylko ramy już nieuléczoné. W tym, kiedy polityka imperatorów, zaborów nie szuká, kiedy jednak nieuchronné ...
Joachim Lelewel, 1818
6
O duchu praw - Strona xlv
Lud zdobywczy, jak Ateńczycy albo Rzymianie, może się zwolnić od wszelkiego podatku, gdyż włada nad podbitymi narodami. Nie płaci w stosunku do swojej wolności; ile że pod tym względem nie jest ludem, ale monarchą. Ale prawidło ...
Charles de Montesquieu, 2016
7
Polskosc z daleka i z bliska: publikacja jubieluszowa z okazji ...
... z gwałtownością burzy zapada zasłona podobna do ogromnego całunu, a Aniołowie bledzi i drzący, wyznają wstając i odsłaniając twarze: że dramat ten, to tragedya nazwiskiem człowiek, któréj bohaterem jest Zdobywcza Gadzina'.
Iwona Anna Ndiaye, ‎Maria Rółkowska, 2010
8
Stosunki narodowościowe na Warmii i Mazurach, 1945-1997
Ideologia „pioniersko-zdobywcza" Ideologia „krzywdy" dotychczasowych gospodarzy Warmii i Mazur zderzyła się z ideologią „pioniersko-zdobywczą" różnych grup przesiedleńców i „rekompensaty krzywd" wysiedleńców z Kresów Wschodnich ...
Andrzej Sakson, 1998
9
Nowa baśń: Labirynt - Strona 245
W wyprawie zaś z Kuby karnej — jaka miała uniemożliwić właśnie czy choćby utrudnić niezmiernie zdobywczą — udział sam wziął też, żadnego zresztą — choćby i podrzędnego — nie przybierając sobie stopnia dowódczego ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Ale siła zdobywcza, jeżeli nie jest hordą Tatarów powinna być nienadwerężonym falanksem. Raz nadpsuta, musi się rozlecić za lada potrąceniem. Takiéj albowiem siły spoiłość, nie leży w wewnętrznej, w dośrodkowej atrakcyi, ale w ciśnieniu ...
Ludwik Mierosławski, 1845

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZDOBYWCZY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zdobywczy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ME: Fantastyczny Antonin Rouzier wprowadził Trójkolorowych do …
W grze na siatce prym wiedli zwłaszcza Viktor Josifow i Teodor Todorow - zdobywczy 6 oczek, po drugiej stronie siatki dominowali natomiast Earvin Ngapeth i ... «SportoweFakty.pl, Окт 15»
2
Rzuciła wszystko i rusza w góry. Chce zdobyć 29 szczytów
Ewelina Domańska z Gdańska chce przejść po wszystkich górach w Polsce. - Aby dodać do tego element zdobywczy planuję wejść na ich najwyższe szczyty ... «TVN24, Апр 13»
3
87 lat temu "Polak został biskupem na polskim Śląsku". Kard. August …
Z jednej strony odbywa się zdobywczy pochód Królestwa Chrystusowego, z drugiej zaś strony ciąży nad światem łapa szatana, tak zachłannie i perfidnie, jak to ... «wPolityce.pl, Янв 13»
4
Mężczyźni biją, ale to wina kobiet
Prawdziwa kobieta powinna być uległa, wrażliwa i ustępująca, poświęcająca się, a mężczyzna zdobywczy, waleczny. W efekcie różnie się postrzega również ... «Dziennik, Мар 09»
5
Meandry miłości. Problematyka powieści Zofii Romanowiczowej …
Ten południowy Słowianin, charakter zdobywczy, tryskający energią, bezustannie zmieniający bezwolne partnerki, tryskający seksualizmem i erotyzmem, ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Авг 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zdobywczy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zdobywczy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU