Значение слова "zdrowko" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZDROWKO

zdrowko

ПЕРЕВОД СЛОВА ZDROWKO

Посмотрите перевод слова zdrowko на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zdrowko с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zdrowko» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 干杯
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ¡Salud
• Переводчик с польский языка на английский язык: Cheers
• Переводчик с польский языка на хинди язык: चियर्स
• Переводчик с польский языка на арабский язык: هتاف
• Переводчик с польский языка на русский язык: ура
• Переводчик с польский языка на португальский язык: Saúde
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চিয়ার্স
• Переводчик с польский языка на французский язык: Santé
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Cheers
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Prost
• Переводчик с польский языка на японский язык: 乾杯
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 건배
• Переводчик с польский языка на яванский язык: Cheers
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: vô
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: சியர்ஸ்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: चिअर्स
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: Şerefe
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: Saluti
• польский: zdrowko
• Переводчик с польский языка на украинский язык: Ура
• Переводчик с польский языка на румынский язык: Noroc
• Переводчик с польский языка на греческий язык: στην υγειά σας
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: Cheers
• Переводчик с польский языка на шведский язык: Skål
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: Skål

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZDROWKO»

Поиск случаев использования слова zdrowko в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zdrowko, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Bliskoznaczne: zdrowie, zdrówko, krzepa, krzepkoáé, tçzyz- na, sprawnoáé. Antonimy: choroba, sla- bosc, niedomaganie. zdrówko poch, od zdrowie; rzecz. r. т.; D. zdrówka, N. zdrówkiem, bez l. mn. ; „z zaangazowaniem emocjonalnym o ...

Halina Zgółkowa, 1994

Więcej gazu, Kameraden

Coś kochana pani nerwowa nad wyraz – zmartwił się Zdrówko. – Złość piękności szkodzi. Przebywa pani w kulturalnym towarzystwie. Od paninego synka psy uciekają, a tu pan mecenas zabawia go jak własne dziecko, a czy mu za to płacą?

Krystian Piwowarski, 2012

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1321

1 Zdrówko to zdrobnienie od „zdrowie". Jest w świetnej kondycji, nie może narzekać na zdrówko. 0 zdróweczko. 2 Mówimy „jak twoje, jego, ich itp. zdrówko?", aby zapytać o czyjeś zdrowie. Pytanie grzecznościowe, nieco poufale, zadawane ...

Mirosław Bańko, 2000

Współczesna literatura kaszubska 1945-1980 - Strona 151

Innym przykładem może być doktor Zdrówko. Cała opowieść dotyczy zdarzenia z pewną kobietą, którą doktor Zdrówko zabrał swoim samochodem. Kobieta, nieświadoma z kim jedzie, powiedziała o doktorze Zdrówko, iż jest chciwy.

Jan Drzeżdżon, 1986

Intryga małżeńska

Zdrówko,. izaczą sączyć kremowe piwo. Jaka9 jego czę9ć chciaa zostać w barze przez caepopo udnie. Oglądać mecz i sączyć piwo. Przyglądać się, jak samicehomo sapiens wabią samców, i podpatrzeć, jakie jeszcze zachowania naczelnych ...

Jeffrey Eugenides, 2013

Zeszyty don Rigoberta

#Zdrówko, Justyniano #powiedziaa doña Lukrecja, trącając się z niąszklanką. #Zdrówko, proszę pani. Napi ysię. Ledwie oderway szklanki od ust, doñi Lukrecji zebra o się naZarty. # IleZ da by Fito Cebolla, Zeby nas mieć w tym stanie ko o ...

Mario Vargas Llosa, 2012

Bez ciebie nie ma lata

Zdrówko – oznajmiłam, otwierając swoją. – Zdrówko – odparła jak echo. Stuknęłyśmy się puszkami i napiłyśmy. Szybko wypiłam swoją porcję, a kiedy puszka była pusta, znalazłam następną i wypiłam. Nagle doszłam do wniosku, że w domu ...

Jenny Han, 2014

Słownik slangu & potocznej angielszczyzny - Strona 96

(zdrówko!, sto lat!, no to chlup/chlust/siup!, pierdykniem bo odwyk- niem!, ciach babkę w piach!, chluśniem bo uśniem!, chlup w ten głupi dziób!), np.: Andy raised his glass and said, "Cheers!" (Andy podniósł szkalnę i rzekł - Zdrówko! -); np.

Maciej Widawski, 1992

Żywa reklama - Strona 72

Już do żniwa jeden skok, będzie płynąć słodkie wino, urodzajny daj nam rok i zdrówko daj maszynom. Rok, rok, rok, daj nam rok, urodzajny rok, jeszcze jeden dobry rok. Rok, rok, rok, nowy rok, jak za miedzę skok, jeszcze jeden modry rok, rok ...

Agnieszka Osiecka, 1985

Donos na Polonię: czyli, jest, jak jest-- bo gdyby miało być ...

(Panie Andrzeju, pan mu powie, ze ogólne zdrówko.) Pod koniec pierwszego poloneza rodzina gospodarza byla juz z zagra- nicznymi goáémi na ty, a w polowie drugiego wlaczono gramofon i Erik Johansson zaprosil pania Krysiç do tanga.

Andrzej Niewinny Dobrowolski, ‎Fundacja Kultury Polskiej w Szwecji, 2005