Значение слова "ziemica" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZIEMICA

ziemica

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZIEMICA

Ziemica

Ziemica

Земля - ​​историческое поселение в Гданьске, в районе Седльце. Земля является частью морфогенетической единицы Седльце, которая была включена в административные границы города в 1814 году. Поселение относится к историческому району Гданьска.

Ziemica – historyczne osiedle w Gdańsku, w dzielnicy Siedlce. Ziemica jest częścią jednostki morfogenetycznej Siedlce, która została przyłączona w granice administracyjne miasta w 1814. Osiedle należy do okręgu historycznego Gdańsk.

ПЕРЕВОД СЛОВА ZIEMICA

Посмотрите перевод слова ziemica на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ziemica с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ziemica» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на испанский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на английский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на хинди язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на арабский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на русский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на португальский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на французский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на малайский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на японский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на корейский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на яванский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: ziemica
• польский: ziemica
• Переводчик с польский языка на украинский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на румынский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на греческий язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на шведский язык: ziemica
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: ziemica

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZIEMICA»

Поиск случаев использования слова ziemica в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ziemica, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...

Tenże też i Sambią drugą ziemicę od siebie mianował, po niemiecku Samland, s których dwuxięstw ludzi do boju godnego czasu pogaństwa 40,000 tysięcy jezdnych i 40,000 pieszych wychodziło. A dla tego Saimona dziedzicznej dawności, ...

Maciey Stryjkowski, 1846

Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...

Natangia, trzecia ziemica, od Natanga nazwana. Nadrovia czwar- ta, od Nadra. Slawnia piąta ziemica, która za xięstwo udzielne czasu starych Prussów- była policzona, od Litwinów i od Krzyżaków często burzona bywała, dzieli ją od ...

Maciej Stryjkowski, 1846

Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 45

Tenże też i Sambią drugą ziemicę od siebie mianował, po niemiecku Samland, s których dwuxięstw ludzi do boju godnego czasu pogaństwa 40,000 tysięcy jezdnych i 40,000 pieszych wychodziło. A dla tego Saimona dziedzicznej dawności, ...

Maciej Stryjkowski, 1846

Złamane pieczęcie księgi: inspiracje biblijne w dramaturgii Młodej ...

Hierogamia Ziemica i Bozenny, dwóch przedstawicieli udreczonej cierpieniem ludzkosci, byla jeszcze nie tak dawno aktem oskarzenia wobec nie- czulego na miloác Nieba. Jakze zaskoczony pieknem i prawdq uka- zanej przez Ziemica i ...

Wojciech Kaczmarek, 1999

O początkach, wywodach, dzielnościach, sprawach rycerskich i ...

Tenże też i Sambiją, drugą ziemicę od siebie mianował, po niemiecku Samland, z których dwu księstw ludzi do boju godnego czasu pogaństwa 40 tysięcy jezdnych i 40 000 pieszych wychodziło. Sudonia2 od Sudosa, syna Weidewutowego, ...

Maciej Stryjkowski, ‎Julia Radziszewska, 1978

Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w

Używa Mickiewicz: Prze: wszystkie bramy... iświątnice Tyś przewodniczym byt... aniołem (SJAM); ziemica 'kawał gruntu': Który to ociec Hrehory przekopał ziemicę cerkiewną 1644 VI 438, Tak daleko y szeroko iako ta ziemica cerkiewna z ...

Zofia Kurzowa, 1993

Ksiazeczki rozkoszne: O poczciwem wychowaniu dziatek: 1564, i ...

JERWEŃSKA ziemica. S. Jerweńska ta ziemica leży miedzy Wirlandyą a Haryą, i jest tak jako Żuława żyzna, poczytają jej być siedm mil wzdłuż, a sześć wszerz. A tylko jeden zamek główny Wittenstein, okrom dworów, folwarków, ziemian i t. d. ...

Marcin Kwiatkowski, ‎Zygmunt Celichowski, 1889

Marcina Kwiatkowskiego Książeczki rozkoszne o poczciwem wychowaniu ...

JERWEŃSKA ziemica. S. Jerweńska ta ziemica leży miedzy Wirlan- dyą a Haryą, i jest tak jako Żuława żyzna, poczytają jej być siedm mil wzdłuż, a sześć wszerz. A tylko jeden zamek główny Wittenstein, okrom dworów, folwarków, ziemian i ...

Pietro Paolo Vergerio, 1889

Ksiazeczki rozkoszne: O poczciwem wychowaniu dziatek: 1564, i ...

JERWEÑSKA ziemica. S. Jerweñska ta ziemica lezy miedzy Wirlan- .dya. a Harya., i jest tak jako Zuíawa zyzna, poczytaja jej byc siedm mil wzdíuz, a szesc wszerz. A tylko jeden zamek gíówny Wittenstein, okrom dworów, folwarków, ziemian i ...

Hynek z Poděbrad (Prince of Münsterberg), ‎Marcin Kwiatkowski, ‎Wit Korczewski, 1889

Dramat biblijny Młodej Polski - Strona 258

iedziona namiętnością staje się kochanką Ziemica-Tłumu, zaprzeczając wzniosłym ideałom, jakim winna służyć. Opuszczają zrozpaczone Natchnienie: Na wyże wiodłem ciebie, w słońc złotych pożogę, A tyś do prochu ...

Stefan Kruk, 1992