Значение слова "zlomowy" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZLOMOWY

zlomowy

ПЕРЕВОД СЛОВА ZLOMOWY

Посмотрите перевод слова zlomowy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zlomowy с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zlomowy» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 报废
• Переводчик с польский языка на испанский язык: chatarra
• Переводчик с польский языка на английский язык: scrap
• Переводчик с польский языка на хинди язык: स्क्रैप
• Переводчик с польский языка на арабский язык: خردة
• Переводчик с польский языка на русский язык: лом
• Переводчик с польский языка на португальский язык: fragmento
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: স্ক্র্যাপ
• Переводчик с польский языка на французский язык: ferraille
• Переводчик с польский языка на малайский язык: sekerap
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Schrott
• Переводчик с польский языка на японский язык: スクラップ
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 스크랩
• Переводчик с польский языка на яванский язык: kethokan
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: sắt vụn
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: ஸ்கிராப்
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: स्क्रॅप
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hurda
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: rottame
• польский: zlomowy
• Переводчик с польский языка на украинский язык: лом
• Переводчик с польский языка на румынский язык: resturi
• Переводчик с польский языка на греческий язык: θραύσματα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: skroot
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skrot
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: skrap

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZLOMOWY»

Поиск случаев использования слова zlomowy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zlomowy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 246

... a techniezny Pakiet zlomowy 'sprasowany zlom, uformowany w prosto- padloscian'. B/is/coznaczne: plik, paczka. pakunek. 2. „zbiór podobnych problemów. zagadnieñ. dokumentów, które rozpatrywane i omawia- ne sa Iacznie, poniewaz ...

Halina Zgółkowa, 2000

Zeszyty Naukowy - Wydania 61-63 - Strona 108

Ich ekwlwalentny Charakter zezwala na zaetqplenle eurówkl zlomem 1 odwrotnie, со тоге byé szeroko stosowane w prooesaoh martenowekich /procee surowcowy, zlomowy lub mleszany/, w wçzszym natomlast zakresie - w prooeeach ...

Akademia Ekonomiczna im. Karola Adamieckiego w Katowicach, 1975

Ewidencja w gospodarce materiałowej przedsiębiorstwa przemysłowego

W wypadku zakwestionowania dostawy pod względem jakościowym magazynier powinien przeprowadzić ponowny odbiór przy udziale komisarza złomowego. Jeżeli badania potwierdzą zanieczyszczenia powodujące konieczność ...

Tadeusz Cichoń, 1969

P-Ż - Strona 739

zlom|ek sm G. ~ka piece; bit zlomiiko sn brash; boulder field zlomowac vt pers to scrap zlomowitko sn scrap-heap zlomowy adj scrap- (iron, métal) ziorzeczenle sn (f zlorzeczyc) abuse; exécrations; vitupérations; curses zlorzeczyc cl impers to ...

Jan Stanisławski, 1978

Współczesna żegluga morska: przemiany w strukturze tonażu i polityka ...

MSTS eksploatuje statki własne oraz zabezpiecza dla przewozów ładunków wojskowych tonaż prywatny, tonaż będący w dyspozycji National 97 Wartość złomową floty rezerwowej ocenia się na około 100 min doi. (2000 statków o przeciętnej ...

Stanisław Ładyka, ‎Tadeusz Łodykowski, 1966

R - Z. - Strona 1030

Zlomy topoli, áwierka, sosny. zlomowac ndk IV, ~mujç, ~mujesz, — mu j, ~owal, ~owany «przeznaczaé, skladaé na zlom; przerabiac na zlom»: Zlomowac zuzyte maszyny, ciqgniki. zlomowy przym. od zlom w zn. 1: Materia - ly zlomowe.

Mieczysław Szymczak, 1995

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... deadfall. złomować ipf. scrap. złomowisko n. scrap heap, scrap yard. złomowy a. scrap; materiały złomowe scrap. złorzeczenie n. abuse, curses; cursing. złorzeczyć ipf. curse. złościć ipf. -szczę -ścisz anger, irritate. - się ipf. be angry, be cross ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Sustainable Waste Management - Strona 188

rtially segregated by scavengers and sold to the „Zlomowiec" cooperative. Despite the fact that these 'inconvenient collectors' are quite a problem for the board of the landfill, they help not to waste scrap metal. In this aspect ...

Janusz Słodczyk, ‎Joost Platje, 2003

Polska 2000 - Tom 2 - Strona 224

Doświadczenia z lat ubiegłych wykazują, że stawka złomowa wzrasta w okresach niskiego rynku frachtowego i że zamówienia na nowe statki mnożą się podczas wysokiego rynku frachtowego. Z tych też względów Zrzeszenie Stoczniowców ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1976

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia

złomowa. Poziomy genetyczne w poszczególnych odkrywkach były bardzo podobne. Poziom próchniczno-akumulacyjny o miąższości 25 cm, ciemno- popielaty, ukorzeniony (zbiorowisko A i C) lub brunatnopopielaty i zbity (zbiorowisko B) ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973